%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-219.6( )]TJ 5.1097 0 TD (Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 398.067 771.418 Tm ( )Tj T* (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 468.177 771.418 Tm ( )Tj T* (17/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (12013)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(17.)-220.7( )]TJ 1.6106 0 TD [(W)38(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 488.437 750.774 Tm ( )Tj T* [(07.)-220.5( )]TJ 1.6105 0 TD [(01.)-220.7( )]TJ 1.6106 0 TD (2013)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz_Beschlussempfehlung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.4011 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 599.0341 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Achten Gesetzes zur nderung des Urheberrechtsgesetzes)Tj ET EMC /_h_Alpha_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 537.946 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem und Ziel)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 521.3671 Tm -0.25 Tw [( Umzusetzen)-190.6( ist)-195( die)-195.1( Richtlinie)-188.7( 201)37.1(1/77/EU)-193.8( des)-196( Europischen)-191.6( Parlaments)-190.7( und)-197( des)]TJ 0 -1.0999 TD [( Rates)-256.5( vom)-259.7( 27.)-260.7( September)-255.4( 201)37.2(1)-260.8( zur)-259.6( nderung)-259.4( der)-259.6( Richtlinie)-252.5( 2006/1)38.2(16/EG)-258.5( ber)]TJ T* [( die)-413( Schutzdauer)-409.7( des)-414.1( Urheberrechts)-409.5( und)-415( bestimmter)-407.8( verwandter)-410.7( Schutzrechte)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(ABl. L 265 vom 1)41.8(1.10.201)37.4(1, S.)-249.8( )250(1 nachfolgend: Richtlinie 201)51.2(1/77/EU\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 468.1281 Tm -0.25 Tw [( Die)-205.7( Richtlinie)-199.5( 201)37.1(1/77/EU)-204.5( ist)-205.8( nach)-205.7( Artikel)-203.6( 2)-207.8( Absatz)-204.6( 1)-207.9( Satz)-204.7( 1)-207.8( bis)-206.8( zum)-205.7( 1.)-207.8( Novem-)]TJ T* [( ber)-308.5( 2013)-309.5( in)-308.7( deutsches)-305.3( Recht)-305.5( umzusetzen.)-303.2( Artikel)-305.4( 1)-309.7( sieht)-306.5( eine)-306.5( Harmonisierung)]TJ T* [( der)-229.9( Schutzdauer)-225.5( fr)-230.9( Musikkompositionen)-224.2( mit)-227.9( T)70.1(ext)-228.9( sowie)-228.9( eine)-227.8( V)110(erlngerung)-226.5( der)]TJ T* [( Schutzdauer)-482.1( von)-487.5( Rechten)-482.2( ausbender)-484.1( Knstler)-484.2( und)-487.4( T)70(ontrgerhersteller)-477.8( von)]TJ T* [( 50)-249.9( auf)-254.9( 70)-255.9( Jahre)-253.8( vor)55.1(.)-256( Um)-254.9( der)-254.9( genderten)-250.6( Schutzdauer)-250.5( Rechnung)-252.6( zu)-254.9( tragen,)-252.8( sieht)]TJ T* [( die)-351( Richtlinie)-344.7( 201)37.1(1/77/EU)-349.8( ein)-351( Kndigungsrecht)-348.4( sowie)-351( Ansprche)-350.6( auf)-352.1( zustz-)]TJ T* [( liche)-433.4( V)110(e)0(r)19.1(gtung)-436.4( ausbender)-434.2( Knstler)-434.2( vor)55.1(.)-437.7( Derartige)-432.2( Regelungen)-432.1( enthlt)-432.4( das)]TJ T* 0 Tw [( )250(deutsche Recht bislang nicht. Es ist deshalb an die Richtlinie anzupassen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 350.958 Tm ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 334.379 Tm -0.25 Tw [( Die)-346.6( Richtlinie)-340.3( soll)-346.6( durch)-347.5( nderung)-347.4( des)-347.7( Urheberrechtsgesetzes)-337.9( \(UrhG\))-348.5( umge-)]TJ 0 -1.0999 TD [( setzt )-250(werden.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 287.682 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 271.102 Tm [( )250(Keine. Die Richtlinie verpflichtet die Mitgliedstaaten zur Umsetzung.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 236.1501 Tm ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Haushaltsausgaben ohne Erfllungsaufwand)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 219.5711 Tm -0.25 Tw [( Fr)-225.9( Bund,)-224.9( Lnder)-222.8( und)-226( Kommunen)-222.7( entstehen)-220.7( keine)-223( Haushaltsausgaben)-218.3( ohne)-224.9( Er-)]TJ 0 -1.0999 TD [( fllungsaufwand.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 172.873 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(E.)-832.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Erfllungsaufwand)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 156.294 Tm -0.25 Tw [( Ein)-190.5( messbarer)-188.3( Erfllungsaufwand)-186.9( im)-190.7( Sinne)-190.5( von)-192.6( )-250( 2)-192.7( des)-191.6( Gesetzes)-187.4( zur)-191.6( Einsetzung)]TJ 0 -1.0999 TD [( eines)-374.9( Nationalen)-371.7( Normenkontrollrates)-369.3( ist)-376.1( mit)-375.1( den)-377( vor)18.1(geschlagenen)-371.6( Gesetzes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nderungen nicht verbunden.)]TJ ET EMC /_p_Abst_11dd_oben <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 108.394 Tm [( )250(E.1)-998.8( )250(Erfllungsaufwand fr Br)25.2(gerinnen und Br)22.7(ger)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 90.391 Tm -0.25 Tw [( Keiner)58.3(.)]TJ ET EMC endstream endobj 50 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 57 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 77 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (12013)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.763 770.7061 Tm [()-199.9(2)-199.9()-5353(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET /_p_Abst_11dd_oben <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm [(E.2)-998.8( )250(Erfllungsaufwand fr die W)49.2(irtschaft)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 717.318 Tm -0.25 Tw [( Die)-241( V)110.1(erwerter)-238.9( von)-243( Darbietungen)-237.6( ausbender)-239.6( Knstler)-239.8( und)-243( von)-243.1( T)70.1(ontrgern)-239.8( wer-)]TJ 0 -1.1 TD [( den)-344.7( whrend)-343.6( der)-344.7( verlngerten)-339.4( Schutzdauer)-340.4( entsprechende)-339.2( Lizenzvereinbarun-)]TJ T* [( gen)-417.4( zu)-417.5( schlieen)-413.2( haben.)-416.3( Dies)-416.4( entspricht)-413.1( den)-417.4( bereits)-414.3( geltenden)-413.1( urheberrecht-)]TJ T* [( lichen)-344.2( V)128(o)0(r)18.1(gaben.)-346.2( Die)-346.4( T)70.1(ontrgerhersteller)-338.9( sind)-347.3( nach)-346.3( dem)-346.4( Entwurf)-346.1( verpflichtet,)]TJ T* [( 20)-249.9( Prozent)-254.9( der)-257( Einnahmen,)-252.8( die)-256.1( sie)-256.1( aus)-257.1( der)-257( kommerziellen)-248.6( V)110(erwertung)-254.8( der)-257.1( T)70.1(on-)]TJ T* [( trger)-346( wegen)-347.1( der)-348.1( verlngerten)-342.7( Schutzdauer)-343.8( mit)-346.1( den)-348.1( Darbietungen)-343.7( ausbender)]TJ T* [( Knstler)-393.4( zustzlich)-389.4( erzielen)-390.4( knnen,)-395.4( an)-395.7( den)-395.7( ausbenden)-393.3( Knstler)-393.5( zu)-395.6( zahlen.)]TJ T* [( Dem)-282.8( T)70.1(ontrgerhersteller)-275.4( kann)-283.8( als)-282.9( Schuldner)-281.6( von)-284.9( Zahlungs-)-281.6( bzw)65.2(.)-285( Auskunftsan-)]TJ T* [( sprchen)-304.4( des)-305.6( ausbenden)-303.4( Knstlers)-303.4( ggf.)-306.7( ein)-304.6( zustzlicher)-298.2( Zeit-)-302.7( und)-306.6( Kostenauf-)]TJ T* [( wand)-422.7( im)-421.8( Zusammenhang)-417.3( mit)-420.8( der)-422.8( Erfllung)-420.5( dieser)-420.7( Ansprche)-421.4( entstehen.)-418.4( Im)]TJ T* [( Gegenzug)-413.5( profitiert)-411.4( der)-415.8( T)70(ontrgerhersteller)-407.1( von)-416.8( einer)-413.7( lngeren)-412.5( V)110(erwertungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(mglichkeit der T)78.8(ontrgeraufzeichnungen.)]TJ ET EMC /_p_Abst_11dd_oben <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 564.6281 Tm [( )250(Davon Brokratiekosten aus Informationspflichten)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 547.544 Tm -0.25 Tw [( Keine.)]TJ ET EMC /_p_Abst_11dd_oben <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 524.053 Tm [( E.3)-998.8( Erfllungsaufwand )-250(der )-250(V)117.1(erwaltung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 506.9691 Tm [( Keiner)58.3(.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 472.9351 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD -0.111 Tc [(F.)-1110.7( )]TJ 1.7777 0 TD 0 Tc [(W)19(eitere Kosten)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 457.2751 Tm -0.25 Tw [( Mit)-336.2( quantifizierbaren)-328.6( Auswirkungen)-335.8( des)-337.3( Gesetzes)-332.9( auf)-337.3( das)-337.3( Preisniveau,)-332.9( insbe-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(sondere auf das V)114.8(erbraucherpreisniveau, ist nicht zu rechnen.)]TJ ET EMC endstream endobj 78 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 80 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 89 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5347.6()-199.9(3)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.851 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12013)Tj ET /Document /MC26 BDC q 1 i 86.139 741.52 422.997 -570.596 re W n q 424.395721 0 0 572.095276 85.46553 170.193604 cm /Im1 Do Q EMC Q endstream endobj 90 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>/ColorSpace<>/Properties<>>> endobj 93 0 obj<>stream H ˮl۶ɶm۶m۶];1nCІ1o1l0m&_3Ll0LmӚf0l0m[,n KZҖ,o+ZVլn kZֱo6ln[ֶlo;vn{ :qG:юq':NqӜg:q.q\ Wծq\7nqwqz< OzӞ</z^ oz>|_|?~ endstream endobj 92 0 obj[/Separation/Black/DeviceCMYK 93 0 R] endobj 95 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 97 0 obj<>stream endstream endobj 98 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 58 0 obj<
> endobj 101 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 174 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12013)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 645.421 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Rechts <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 494.93 734.402 Tm (Anlage 1)Tj ET EMC /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm ( )Tj T* (Entwurf eines Achten Gesetzes zur nderung des Urheberrechtsgesetzes)Tj 8.595 0 0 8.595 490.406 708.642 Tm (*)Tj ET EMC /_Zusatz_Vom#2320... <>BDC BT /F2 1 Tf 9.61 0 0 9.61 282.16 678.522 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-55.9( )]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 639.015 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 608.0291 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 592.347 Tm [( Das)-875.5( Urheberrechtsgesetz)-867.8( vom)-875.3( 9.)-876.4( September)-871.6( 1965)]TJ -1.111 -1.111 TD [( \(BGBl.)-247.1( I)-245.8( S.)-250( 1273\),)-245.9( das)-244.8( zuletzt)-239.9( durch)-244.8( )-245.8( gendert)-241.9( worden)-244.9( ist,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 555.6671 Tm [( )250(1.)-583.3( )250(Die Inhaltsbersicht wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 540.341 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Die Angabe zu )-245.3( )250(65 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 525.0161 Tm -0.25 Tw [( )-249( 65)-1807( Miturheber)43.8(,)-249.2( Filmwerke,)-244.4( Musikkomposition)]TJ 3.9999 -1.1111 TD [( mit )-250(T)72.8(ext.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 499.0121 Tm [( b\))-500.3( Nach)-267.9( der)-269( Angabe)-268.1( zu)-268.9( )-249.9( 79)-270( wird)-269( folgende)-267.1( Angabe)-268( ein-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 473.009 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( )-10()-259( 7)-10(9)-10(a)-1373( V)109.9(e)0(r)19(gtungsanspruch)-259.9( des)-261.8( ausbenden)-259.8( Knst-)]TJ 3.9999 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( lers.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 447.006 Tm [( c\))-556.3( Nach)-417.4( der)-418.4( Angabe)-417.4( zu)-418.4( )-250( 137l)-418.4( wird)-418.4( folgende)-416.5( Angabe)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 421.0031 Tm [( )-249( 137m)-529.1( ber)18.9(gangsregelung)-310.4( aus)-313.1( Anlass)-312.2( der)-313.2( Umset-)]TJ 3.9999 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zung der Richtlinie 201)46.5(1/77/EU.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 395 Tm [( )250(2.)-583.3( )250()-249.9( )250(65 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 379.674 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Die berschrift wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 178.457 364.3491 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 65)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 105.701 349.023 Tm 0 Tw [( )250(Miturheber)43.8(, Filmwerke, Musikkomposition)]TJ 6.6498 -1.111 TD -0.25 Tw [( mit )-250(T)72.8(ext.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 323.02 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(Folgender Absatz 3 wird angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 96.099 307.695 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-292.1( Die)-291.1( Schutzdauer)-288.3( einer)-290.2( Musikkomposition)-288.4( mit)]TJ -1 -1.1111 TD [( T)70(ext)-227( erlischt)-224( 70)-229( Jahre)-226.9( nach)-227( dem)-227( T)70(o)0(d)-229( des)-227.9( Lngstleben-)]TJ T* [( den)-463( der)-463.1( folgenden)-461.3( Personen:)-461.2( V)110(erfasser)-461.2( des)-463.1( T)70(extes,)]TJ T* [( Komponist)-283.9( der)-285.7( Musikkomposition,)-282( sofern)-285.7( beide)-283.8( Bei-)]TJ T* [( trge)-460.5( eigens)-460.5( fr)-463.5( die)-461.5( betref)20.8(fende)-461.5( Musikkomposition)]TJ T* [( mit)-223.2( T)70(ext)-224.3( geschaf)20.8(fen)-225.1( wurden.)-225.4( Dies)-224.2( gilt)-223.3( unabhngig)-223.3( da-)]TJ T* [( von,)-369.1( ob)-369( diese)-366.1( Personen)-367.2( als)-367.1( Miturheber)-365.3( ausgewiesen)]TJ T* [( sind.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 217.625 Tm 0 Tw [( )250(3.)-583.3( )250(Dem )-248.1( )250(79 wird folgender Absatz 3 angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 202.3 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-304.1( Unterlsst)-300.3( es)-304.2( der)-304.1( T)70(ontrgerhersteller)48.7(,)-305.2( Kopien)-303.2( des)]TJ -1 -1.1111 TD [( T)70(ontrgers)-364.8( in)-366.6( ausreichender)-361.9( Menge)-365.7( zum)-365.7( V)110(erkauf)-365.7( anzu-)]TJ T* [( bieten)-338( oder)-341( den)-341( T)70(ontrger)-339.2( f)18(fentlich)-337.1( zugnglich)-337.1( zu)-340.9( ma-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen,)-347.9( so)-349.8( kann)-348.9( der)-348.9( ausbende)-347( Knstler)-347( den)-348.9( V)110(ertrag,)-347( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-239.9( er)-240.8( dem)-239.9( T)70(ontrgerhersteller)-233.2( seine)-238.9( Rechte)-237( an)-240.8( der)-240.9( Auf-)]TJ T* [( zeichnung)-445.9( der)-448.8( Darbietung)-445.9( eingerumt)-443.9( oder)-448.8( bertragen)]TJ 25.333 50.9994 TD [( hat)-279.6( \(bertragungsvertrag\),)-276( kndigen.)-279.6( Die)-279.6( Kndigung)-280.8( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( zulssig)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 612.709 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( 1)-10(.)-593.3( nach)-235.3( Ablauf)-235.3( von)-237.3( 50)-237.3( Jahren)-235.3( nach)-235.3( dem)-235.3( Erscheinen)-232.4( eines)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( T)70(ontrgers)-415.3( oder)-417.3( 50)-418.2( Jahre)-416.2( nach)-416.3( der)-417.2( ersten)-415.2( erlaubten)]TJ 0 -1.111 TD [( Benutzung)-415.6( des)-418.6( T)70(ontrgers)-416.6( zur)-418.5( f)18(fentlichen)-413.7( W)41.1(ieder-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gabe, wenn der T)73.6(ontrger nicht erschienen ist, und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 565.048 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( wenn)-396.1( der)-396.1( T)70(ontrgerhersteller)-388.4( innerhalb)-393.2( eines)-394.1( Jahres)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nach)-219.2( Mitteilung)-215.2( des)-220( ausbenden)-218.3( Knstlers,)-218.3( den)-220.1( ber-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragungsvertrag)-410.9( kndigen)-413.7( zu)-414.6( wollen,)-412.7( nicht)-412.6( beide)-412.7( in)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Satz 1 genannten Nutzungshandlungen ausfhrt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 517.3871 Tm -0.25 Tw [( Ist)-322.1( der)-322.2( bertragungsvertrag)-317.5( gekndigt,)-320.3( so)-323.1( erlschen)-319.3( die)]TJ T* [( Rechte)-397.9( des)-401.8( T)70(ontrgerherstellers)-394.2( am)-400.8( T)70(ontrger)57.9(.)-402.8( Auf)-402.8( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Kndigungsrecht)-212.7( kann)-215.5( der)-215.6( ausbende)-213.6( Knstler)-213.6( nicht)-213.4( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zichten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 469.726 Tm 0 Tw [( )250(4.)-583.3( )250(Nach )-248.1( )250(79 wird folgender )-246.5( )250(79a eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.372 454.098 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 79a)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 335.83 438.47 Tm 0 Tw [( )250(V)110(e)0(r)18.9(gtungsanspruch des ausbenden Knstlers)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 422.842 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-367.5( Hat)-365.5( der)-366.5( ausbende)-364.6( Knstler)-364.6( einem)-363.5( T)70(ontrgerher-)]TJ -1 -1.1111 TD [( steller)-188.4( gegen)-191.3( Zahlung)-190.5( einer)-190.3( einmaligen)-186.5( V)110(e)0(r)19(gtung)-192.4( Rechte)]TJ T* [( an)-276.6( seiner)-274.8( Darbietung)-273.9( eingerumt)-271.8( oder)-276.8( bertragen,)-273.9( so)-277.7( hat)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-451.8( T)70(ontrgerhersteller)-444( dem)-450.8( ausbenden)-449.9( Knstler)-450( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( zustzliche)-316.6( V)110(e)0(r)19(gtung)-323.5( in)-323.3( Hhe)-323.4( von)-324.4( 20)-324.4( Prozent)-321.5( der)-323.4( Ein-)]TJ T* [( nahmen)-427.9( zu)-429.8( zahlen,)-427( die)-428.8( der)-429.8( T)70(ontrgerhersteller)-422.1( aus)-429.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(ervielfltigung,)-413.9( dem)-419.5( V)109.9(ertrieb)-417.6( und)-421.6( der)-420.6( Zugnglichma-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chung)-275.1( des)-275( T)70(ontrgers)-273.1( erzielt,)-270.1( der)-275( die)-274( Darbietung)-272.1( enthlt.)]TJ T* [( Enthlt)-363.1( ein)-366( T)70(ontrger)-365.1( die)-366( Aufzeichnung)-364.2( der)-367( Darbietun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-252.1( von)-253.1( mehreren)-249.3( ausbenden)-250.4( Knstlern,)-250.3( so)-253.1( beluft)-249.2( sich)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-280.7( Hhe)-281.7( der)-281.5( V)109.9(e)0(r)19(gtung)-281.7( ebenfalls)-277.7( auf)-281.7( insgesamt)-277.8( 20)-282.6( Pro-)]TJ T* [( zent)-303.6( der)-305.7( Einnahmen.)-301.8( Als)-305.7( Einnahmen)-301.8( sind)-305.6( die)-304.7( vom)-305.6( T)70(on-)]TJ 0 -1.111 TD [( trgerhersteller)-227.7( erzielten)-229.6( Einnahmen)-231.6( vor)-236.5( Abzug)-235.6( der)-235.4( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gaben )-250(anzusehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 268.4041 Tm [( \(2\))-219.3( Der)-218.3( V)110(e)0(r)18.9(gtungsanspruch)-216.5( besteht)-215.5( fr)-219.3( jedes)-216.4( vollstn-)]TJ -1 -1.1111 TD [( dige)-269( Jahr)-270( unmittelbar)-264.2( im)-269( Anschluss)-269.2( an)-270( das)-270( 50.)-271( Jahr)-270( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( Erscheinen)-459.1( des)-463( die)-461.9( Darbietung)-460.2( enthaltenen)-457.1( T)70(ontrgers)]TJ T* [( oder)-208.6( mangels)-205.6( Erscheinen)-204.7( an)-208.6( das)-208.6( 50.)-209.6( Jahr)-208.5( nach)-207.6( dessen)-207.6( ers-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ter erlaubter Benutzung zur f)29.4(fentlichen W)46.8(ieder)20.8(gabe.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 210.065 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-322.3( Auf)-322.3( den)-321.2( V)109.9(e)0(r)19(gtungsanspruch)-319.6( nach)-320.3( Absatz)-319.3( 1)-322.3( kann)]TJ -1 -1.111 TD [( der)-519.8( ausbende)-518( Knstler)-517.9( nicht)-517.8( verzichten.)-515( Der)-519.8( V)110(e)0(r)18.9(g-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tungsanspruch)-390( kann)-391.8( nur)-392.8( durch)-391.8( eine)-389.8( V)110(erwertungsgesell-)]TJ T* [( schaft)-196.3( geltend)-195.3( gemacht)-194.3( werden.)-197.3( Er)-198.3( kann)-198.2( im)-197.2( V)128(oraus)-198.2( nur)-199.3( an)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(eine V)112.9(erwertungsgesellschaft abgetreten werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 151.727 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-372.8( Der)-371.8( T)70(ontrgerhersteller)-364.1( ist)-370.9( verpflichtet,)-366( dem)-370.8( aus-)]TJ -1 -1.1111 TD [( benden)-381.9( Knstler)-381( auf)-382.9( V)110(erlangen)-380( Auskunft)-383( ber)-382.8( die)-381.8( er-)]TJ T* [( zielten)-186.9( Einnahmen)-188( und)-192.9( sonstige,)-189.9( zur)-191.8( Bezif)21.9(ferung)-191.9( des)-191.8( V)109.9(er-)]TJ T* [( gtungsanspruchs)-324( nach)-324.9( Absatz)-323.8( 1)-326.7( erforderliche)-321( Informa-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tionen zu erteilen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 93.388 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-367.5( Hat)-365.5( der)-366.5( ausbende)-364.6( Knstler)-364.6( einem)-363.5( T)70(ontrgerher-)]TJ -1 -1.1111 TD [( steller)-292.9( gegen)-295.8( Zahlung)-294.9( einer)-294.8( wiederkehrenden)-292( V)109.9(e)0(r)19(gtung)]TJ T* [( Rechte)-208.6( an)-212.4( seiner)-210.6( Darbietung)-209.6( eingerumt)-207.7( oder)-212.5( bertragen,)]TJ ET EMC q 60.863 68.829 230.637 76.879 re W n 0 0 0 0 k 291.5 128.905 -230.637 -60.863 re 60.863 128.905 m f Q q 60.863 114.694 230.637 14.211 re W n 60.863 120.363 m 114.251 120.363 l S Q BT 5.606 0 0 5.606 60.863 111.357 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( *)Tj 8.008 0 0 8.008 70.472 109.355 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Dieses)-372.6( Gesetz)-371.6( dient)-372.4( der)-374.4( Umsetzung)-371.9( der)-374.3( Richtlinie)-367.8( 201)36.9(1/77/EU)-372.6( des)]TJ 0 -1.2001 TD [( Europischen)-233.1( Parlaments)-231.9( und)-237.5( des)-236.4( Rates)-233.6( vom)-236.6( 27.)-237.5( September)-232.8( 201)36.9(1)-237.4( zu)]TJ ET q 60.863 68.829 230.637 76.879 re W n BT 8.008 0 0 8.008 288.8398 99.745 Tm 0 Tw (r)Tj ET Q BT 8.008 0 0 8.008 70.472 90.136 Tm [( nderung)-297.8( der)-297.4( Richtlinie)-290.7( 2006/1)37.8(16/EG)-296.5( ber)-297.4( die)-296.4( Schutzdauer)-293.8( des)-297.3( Ur-)]TJ T* [( heberrechts)-423.1( und)-427.8( bestimmter)-421.1( verwandter)-424.1( Schutzrechte)-421.1( \(ABl.)-425.9( L)-426.6( 265)]TJ T* 0 Tw [( )250(vom 1)37.7(1)0.1(.10.201)36.7(1, S. 1\).)]TJ ET endstream endobj 175 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 178 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 221 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (12013)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.763 770.7061 Tm [()-199.9(6)-199.9()-5353(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(so)-469.6( darf)-468.6( der)-468.6( T)70(ontrgerhersteller)-461( nach)-467.7( Ablauf)-467.7( folgender)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fristen)-472.4( weder)-473.5( V)128(orschsse)-473.5( noch)-474.4( vertraglich)-469.5( festgelegte)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abzge von der V)112.7(e)0(r)19(gtung abziehen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 698.703 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( 50)-230.5( Jahre)-228.6( nach)-228.6( dem)-228.6( Erscheinen)-225.7( des)-229.5( T)70(ontrgers,)-227.8( der)-229.6( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Darbietung enthlt, oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 672.97 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( 50)-260.2( Jahre)-258.3( nach)-258.2( der)-259.2( ersten)-257.3( erlaubten)-255.4( Benutzung)-256.3( des)-259.2( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Darbietung)-344.2( enthaltenden)-341.4( T)70(ontrgers)-345.2( zur)-347.1( f)18(fentlichen)]TJ T* [( W)41(ieder)21(gabe,)-545.6( wenn)-546.5( der)-546.5( T)70(ontrger)-544.7( nicht)-544.5( erschienen)]TJ 0 -1.111 TD [( ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 625.881 Tm 0 Tw [( )250(5.)-583.3( )250()-249.9( )250(82 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 172.05 610.826 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 82)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 126.331 595.771 Tm 0 Tw [( )250(Dauer der V)112.7(erwertungsrechte)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 580.715 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-375.8( Ist)-374.9( die)-373.8( Darbietung)-372( des)-374.9( ausbenden)-373( Knstlers)-372.9( auf)]TJ -1 -1.111 TD [( einem)-267.1( T)70(ontrger)-268.3( aufgezeichnet)-263.4( worden,)-270.2( so)-271.2( erlschen)-267.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-206.8( den)-206.8( )-250.1( 77)-207.8( und)-207.9( 78)-207.8( bezeichneten)-200.1( Rechte)-203( des)-206.8( ausbenden)]TJ T* [( Knstlers)-260.6( 70)-263.3( Jahre)-261.5( nach)-261.4( dem)-261.4( Erscheinen)-258.6( des)-262.4( T)70(ontrgers,)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-378.2( wenn)-378.3( dessen)-377.3( erste)-376.3( erlaubte)-374.4( Benutzung)-375.5( zur)-378.2( f)18(fent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-194.5( W)41(ieder)21(gabe)-196.5( frher)-197.6( erfolgt)-195.6( ist,)-196.5( 70)-198.5( Jahre)-196.5( nach)-196.6( dieser)57.9(.)]TJ T* [( Ist)-398.9( die)-398( Darbietung)-396.2( des)-399( ausbenden)-397.2( Knstlers)-397.1( nicht)-397( auf)]TJ T* [( einem)-267.1( T)70(ontrger)-268.3( aufgezeichnet)-263.4( worden,)-270.2( so)-271.2( erlschen)-267.3( die)]TJ T* [( in)-206.8( den)-206.8( )-250.1( 77)-207.8( und)-207.9( 78)-207.8( bezeichneten)-200.1( Rechte)-203( des)-206.8( ausbenden)]TJ T* [( Knstlers)-342( 50)-345( Jahre)-343.1( nach)-343( dem)-343( Erscheinen)-340.1( der)-344.1( Aufzeich-)]TJ 0 -1.111 TD [( nung,)-298.1( oder)-297.2( wenn)-297.2( deren)-296.2( erste)-295.1( erlaubte)-293.2( Benutzung)-294.3( zur)-297( f-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fentlichen)-367.6( W)41(ieder)20.8(gabe)-371.5( frher)-372.6( erfolgt)-370.7( ist,)-371.6( 50)-373.5( Jahre)-371.6( nach)]TJ T* [( dieser)57.9(.)-360.7( Die)-358.9( Rechte)-355.8( des)-359.9( ausbenden)-357.9( Knstlers)-358( erlschen)]TJ 0 -1.111 TD [( jedoch)-309.4( bereits)-308.4( 50)-312.4( Jahre)-310.4( nach)-310.3( der)-311.4( Darbietung,)-308.5( wenn)-311.4( eine)]TJ T* [( Aufzeichnung)-545.7( innerhalb)-545.7( dieser)-546.7( Frist)-547.6( nicht)-546.6( erschienen)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-443( nicht)-441( erlaubterweise)-436.2( zur)-443( f)18(fentlichen)-438.1( W)41(ieder)21(gabe)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(benutzt worden ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 394.817 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-293.8( Die)-291.9( in)-292.8( )-250( 81)-293.8( bezeichneten)-286( Rechte)-288.9( des)-292.9( V)110(eranstalters)]TJ -1 -1.1111 TD [( erlschen)-287.8( 25)-291.6( Jahre)-289.7( nach)-289.6( Erscheinen)-286.8( einer)-288.7( Aufzeichnung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-349.8( Darbietung)-346.9( eines)-347.9( ausbenden)-348( Knstlers,)-347.9( oder)-349.8( wenn)]TJ 0 -1.1111 TD [( deren)-281.7( erste)-280.7( erlaubte)-278.7( Benutzung)-279.8( zur)-282.7( f)18(fentlichen)-277.7( W)41(ieder-)]TJ T* [( gabe)-297.4( frher)-298.6( erfolgt)-296.5( ist,)-297.5( 25)-299.4( Jahre)-297.5( nach)-297.5( dieser)57.9(.)-299.3( Die)-297.5( Rechte)]TJ 0 -1.111 TD [( erlschen)-424.2( bereits)-424.3( 25)-428( Jahre)-426.2( nach)-426.1( der)-427.1( Darbietung,)-424.3( wenn)]TJ 0 -1.1111 TD [( eine)-362.8( Aufzeichnung)-362.1( innerhalb)-361.9( dieser)-362.8( Frist)-363.9( nicht)-362.9( erschie-)]TJ T* [( nen)-230.2( oder)-230.2( nicht)-228.2( erlaubterweise)-223.4( zur)-230.1( f)18(fentlichen)-225.3( W)41(ieder)21(ga-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(be benutzt worden ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 294.34 Tm [( )250(\(3\) Die Fristen sind nach )-242.5( )250(69 zu berechnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 279.2851 Tm [( )250(6.)-583.3( )250()-249.9( )250(85 Absatz 3 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 264.23 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-403.4( Satz)-400.6( 1)-403.4( wird)-402.6( die)-401.6( Angabe)-401.5( 50)-401.6( durch)-402.6( die)-401.5( Angabe)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( 70 )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Buch1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 735.114 Tm [( b\))-500.3( In)-373.3( Satz)-370.4( 2)-373.1( werden)-371.4( die)-371.3( Wrter)-370.3( so)-372.4( erlischt)-368.3( das)-372.3( Recht)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( 50)-250.1( Jahre)-378.8( nach)-378.8( dieser)-376.9( durch)-379.8( die)-378.8( Wrter)-377.9( so)-379.7( erlischt)]TJ T* 0 Tw [( )250(das Recht 70 Jahre nach dieser ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 694.272 Tm [( )250(7.)-583.3( )250(Nach )-248.1( )250(137l wird folgender )-245.5( )250(137m eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 409.365 674.785 Tm -0.25 Tw [( )-249( 137m)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 328.916 655.298 Tm 0 Tw [( )250(ber)19(gangsregelung aus Anlass der Umsetzung der)]TJ 5.5885 -1.111 TD -0.25 Tw [( Richtlinie )-250(201)44.8(1/77/EU)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 625.134 Tm [( \(1\))-410.5( Die)-408.6( V)128(orschriften)-406.6( ber)-409.7( die)-408.5( Schutzdauer)-405.7( nach)-408.7( den)]TJ -1 -1.111 TD [( )-250( 82)-348.9( und)-348.9( 85)-348.9( Absatz)-345.9( 3)-348.8( sowie)-347( ber)-347.9( die)-346.9( Rechte)-344( und)-348.9( An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprche)-191.4( des)-192.5( ausbenden)-190.5( Knstlers)-190.5( nach)-191.4( )-250( 79)-193.4( Absatz)-190.5( 3)-193.3( so-)]TJ T* [( wie)-311.9( )-250.1( 79a)-313( gelten)-310( fr)-314( Aufzeichnungen)-309.2( von)-314( Darbietungen)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-205.3( fr)-205.3( T)70.1(ontrger)42.8(,)-205.3( deren)-203.4( Schutzdauer)-200.5( fr)-205.2( den)-204.2( ausbenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Knstler)-415.4( und)-418.4( den)-417.2( T)70(ontrgerhersteller)-409.7( am)-416.2( 1.)-418.3( November)]TJ T* [( 2013)-245.3( nach)-243.2( den)-244.3( V)128(orschriften)-241.4( dieses)-242.2( Gesetzes)-240.4( in)-244.2( der)-244.2( bis)-244.3( )]TJ T* [( [einsetzen:)-510.5( Datum)-514.4( des)-516.4( Inkrafttretens)-511.6( dieses)-514.4( Gesetzes])]TJ 0 -1.111 TD [( geltenden)-475.8( Fassung)-479.8( noch)-479.7( nicht)-477.7( erloschen)-476.9( war)41(,)-480.7( und)-480.6( fr)]TJ 0 -1.1111 TD [( Aufzeichnungen)-188.4( von)-193.2( Darbietungen)-188.3( und)-193.2( fr)-193.2( T)70(ontrger)42.9(,)-193.2( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(nach dem 1. November 2013 entstehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 498.871 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-450.5( )-250.1( 65)-450.5( Absatz)-447.7( 3)-450.5( gilt)-447.5( fr)-450.6( Musikkompositionen)-444.9( mit)]TJ -1 -1.1111 TD [( T)70(ext,)-299( von)-301( denen)-299( die)-299( Musikkomposition)-296.3( oder)-300( der)-300.1( T)70(ext)-299( in)]TJ 0 -1.111 TD [( mindestens)-245.1( einem)-246( Mitgliedstaat)-241.2( der)-249( Europischen)-245.3( Union)]TJ 0 -1.1111 TD [( am)-402.6( 1.)-404.6( November)-401.8( 2013)-404.7( geschtzt)-399.7( sind,)-403.7( und)-404.5( fr)-404.7( Musik-)]TJ T* [( kompositionen)-290.8( mit)-292.5( T)70(ext,)-293.6( die)-293.6( nach)-293.6( diesem)-291.6( Datum)-292.6( entste-)]TJ 0 -1.111 TD [( hen.)-276( Lebt)-274.1( nach)-274.9( Satz)-274( 1)-277( der)-276( Schutz)-274( der)-276( Musikkomposition)]TJ T* [( oder)-195.4( des)-195.4( T)70(extes)-193.4( wieder)-193.4( auf,)-195.5( so)-196.4( stehen)-193.4( die)-194.3( wiederaufleben-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-267.2( Rechte)-263.3( dem)-266.2( Urheber)-266.3( zu.)-267.3( Eine)-265.2( vor)-268.2( dem)-266.3( 1.)-268.1( November)]TJ T* [( 2013)-336.3( begonnene)-333.5( Nutzungshandlung)-332.7( darf)-335.4( jedoch)-333.3( in)-335.3( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( vor)17.9(gesehenen)-331.9( Rahmen)-332( fortgesetzt)-329.9( werden.)-333.9( Fr)-335.8( die)-333.7( Nut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zung)-401.1( ab)-401.1( dem)-400.1( 1.)-402.1( November)-399.3( 2013)-402.1( ist)-400.1( eine)-399.2( angemessene)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(e)0(r)18.9(gtung zu zahlen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einzug_1_Geviert <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 361.9301 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-311( Ist)-310( vor)-311( dem)-309( 1.)-311( November)-308.2( 2013)-311( ein)-308.9( bertragungs-)]TJ -1 -1.1111 TD [( vertrag)-260.8( zwischen)-259.8( einem)-259.6( ausbenden)-260.9( Knstler)-260.8( und)-263.6( einem)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(ontrgerhersteller)-439( abgeschlossen)-442.9( worden,)-446.8( so)-447.7( erstreckt)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-251.3( im)-251.2( Fall)-250.2( der)-252.3( V)110(erlngerung)-249.4( der)-252.3( Schutzdauer)-248.5( die)-251.2( ber-)]TJ T* [( tragung)-299.8( auch)-299.7( auf)-300.7( diesen)-298.8( Zeitraum,)-295.8( wenn)-300.8( keine)-298.7( eindeuti-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-203.3( vertraglichen)-197.6( Hinweise)-200.4( auf)-203.3( das)-203.3( Gegenteil)-198.5( vorliegen.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 273.394 Tm [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 253.552 Tm [( Dieses)-239.2( Gesetz)-238.3( tritt)-238.1( am)-240( T)70(a)0(g)-241.1( nach)-240.2( der)-241.1( V)109.9(erkndung)-241.2( in)-241.2( Kraft.)]TJ ET 0 0 0 0 k 301.109 250.349 -7.474 -185.791 re 293.635 250.349 m f EMC endstream endobj 222 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 224 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 261 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.2 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12013)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 140.636 691.691 Tm [( )250(A. Allgemeiner T)99.8(eil)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 675.87 Tm -0.25 Tw [( Mit)-242.3( diesem)-240.3( Gesetz)-240.4( soll)-242.3( die)-242.3( Richtlinie)-236.4( 201)36.9(1/77/EU)-241.4( des)-243.2( Euro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pischen)-215.5( Parlaments)-213.6( und)-219.4( des)-218.4( Rates)-215.5( vom)-218.4( 27.)-219.5( September)-214.5( 201)37(1)]TJ T* [( zur)-301.3( nderung)-301.4( der)-301.3( Richtlinie)-294.5( 2006/1)37.9(16/EG)-300.4( ber)-301.3( die)-300.3( Schutz-)]TJ T* [( dauer)-206.6( des)-207.5( Urheberrechts)-203.7( und)-208.6( bestimmter)-201.7( verwandter)-204.7( Schutz-)]TJ T* [( rechte)-430.8( \(ABl.)-432.9( L)-433.7( 265)-434.7( vom)-433.8( 1)37(1.10.201)36.8(1,)-434.8( S.)-250( 1)-434.7( )-434.8( nachfolgend:)]TJ T* [( Richtlinie)-327.3( 201)37(1/77/EU\))-332.3( in)-334.2( deutsches)-331.3( Recht)-331.3( umgesetzt)-329.3( wer-)]TJ T* [( den.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 584.5421 Tm 0 Tw [( )250(I.)-916.5( )250(Ziel der Richtlinie 201)66.5(1/77/EU)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 569.077 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Die)-260( Richtlinie)-254.2( 201)36.9(1/77/EU)-259.2( ist)-260( nach)-260.2( Artikel)-258.1( 2)-262( Absatz)-259.2( 1)-262.1( Satz)-259.1( 1)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( bis)-310.1( zum)-309.2( 1.)-311.1( November)-308.3( 2013)-311.2( umzusetzen.)-305.4( Sie)-309( ndert)-308.2( und)-311.2( er-)]TJ T* [( gnzt)-359.7( die)-360.7( Richtlinie)-354.8( 2006/1)37.9(16/EG)-360.8( des)-361.7( Europischen)-357.9( Parla-)]TJ T* [( ments)-490( und)-493.1( des)-492( Rates)-489( vom)-492.1( 12.)-493( Dezember)-488.1( 2006)-493.1( ber)-492( die)]TJ T* [( Schutzdauer)-312( des)-315.8( Urheberrechts)-312.1( und)-316.8( bestimmter)-310.1( verwandter)]TJ T* [( Schutzrechte)-686.7( \(kodifizierte)-686.7( Fassung\))-692.6( \(ABl.)-691.5( L)-692.5( 372)-693.5( vom)]TJ T* [( 27.12.2006,)-322( S.)-250( 12)-321.8( )-321.9( nachfolgend:)-317( Richtlinie)-314( 2006/1)37.9(16/EG\).)]TJ T* [( Die)-231.5( Richtlinie)-225.7( 2006/1)37.9(16/EG)-231.6( kodifiziert)-227.7( die)-231.5( Richtlinie)-225.7( 93/98/)]TJ T* [( EWG)-260.9( des)-262( Rates)-259( vom)-261.9( 29.)-262.9( Oktober)-261.1( 1993)-262.9( zur)-261.9( Harmonisierung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-531.2( Schutzdauer)-527.3( des)-531.3( Urheberrechts)-527.4( und)-532.2( bestimmter)-525.3( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wandter)-337( Schutzrechte)-333.2( \(ABl.)-338.2( L)-338.9( 290)-340( vom)-339( 24.1)36.9(1.1993,)-340.1( S.)-250( 9)-340( )]TJ T* [( nachfolgend:)-461.6( Schutzdauerrichtlinie\),)-454.8( die)-464.4( von)-466.5( der)-465.4( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( republik)-254.9( Deutschland)-253.1( mit)-254.9( dem)-255.9( Dritten)-253.9( Gesetz)-254( zur)-256.9( nderung)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-647.4( Urheberrechtsgesetzes)-638.8( vom)-647.5( 23.)-250.1( Juni)-647.5( 1995)-648.5( \(BGBl.)-247.1( I)]TJ T* [( S.)-250( 842\) )-250(umgesetzt )-250(wurde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 403.056 Tm [( Mit)-196.2( der)-197.2( Neufassung)-196.3( der)-197.2( Richtlinie)-190.3( strebt)-195.2( der)-197.2( europische)-193.4( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzgeber)-280.4( die)-283.4( Schaf)19.8(fung)-285.4( eines)-282.4( Schutzniveaus)-279.6( fr)-285.4( ausbende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Knstler)-251.1( an,)-253( das)-253.1( ihrem)-251.1( kreativen)-249.1( und)-254( knstlerischen)-248.3( Beitrag)]TJ T* [( gerecht)-568.7( wird)-571.8( \(Erwgungsgrund)-571( 4\).)-572.6( Einnahmen)-568( aus)-571.6( aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlielichen)-586.4( Rechten)-589.4( sollen)-591.3( den)-593.2( ausbenden)-591.4( Knstlern)]TJ 0 -1.1111 TD [( whrend)-326.9( ihres)-327( gesamten)-324( Lebens)-325.9( zur)-328( V)110(erfgung)-328( stehen)-326( \(Er-)]TJ T* [( wgungsgrund)-554.4( 6\).)-555.2( Daneben)-552.2( bezweckt)-550.3( die)-553.2( Richtlinie)-547.3( die)]TJ T* [( Beseitigung)-410( von)-415.9( Harmonisierungslcken,)-408.3( die)-413.8( sich)-413.9( aus)-414.8( der)]TJ T* [( unionsweit)-334.9( uneinheitlichen)-330.1( Schutzdauer)-333.9( von)-338.9( Musikkompo-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sitionen mit T)76.8(ext er)20.9(geben.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 279.6951 Tm [( )250(II.)-527.5( )250(W)54.9(esentliche Neuerungen der Richtlinie 201)72.2(1/77/EU)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 264.23 Tm -0.25 Tw [( Die)-356.3( Richtlinie)-350.4( 201)37(1/77/EU)-355.5( harmonisiert)-352.5( mit)-355.4( Artikel)-354.4( 1)-358.3( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( satz)-241.2( 1)-244.2( die)-242.4( Schutzdauer)-239.4( fr)-244.4( Musikkompositionen)-238.6( mit)-241.3( T)70(ext.)-242.2( In)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-281( 1)-284.8( Absatz)-282.1( 2)-284.9( sieht)-281.9( die)-282.9( Richtlinie)-277.1( 201)37(1/77/EU)-282( die)-282.9( V)110(er-)]TJ T* [( lngerung)-501.1( der)-503.1( Schutzdauer)-499.1( von)-504.1( Rechten)-499( der)-503.1( ausbenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Knstler)-379.8( und)-382.8( T)70(ontrgerhersteller)-374.1( von)-382.8( 50)-382.8( auf)-381.9( 70)-382.8( Jahre)-380.8( vor)55(.)]TJ T* [( Hinsichtlich)-183.3( der)-189.2( Rechte)-185.3( ausbender)-187.4( Knstler)-187.3( beschrnkt)-186.4( sich)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-232.3( V)110(erlngerung)-230.5( der)-233.4( Schutzdauer)-229.5( jedoch)-231.3( auf)-233.4( solche)-231.4( Darbie-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungen,)-329.8( die)-329.7( auf)-330.8( einem)-327.8( T)70(ontrger)-328.9( aufgezeichnet)-324( sind.)-330.8( Dane-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben)-343.2( sieht)-341.3( die)-342.2( Richtlinie)-336.3( 201)36.9(1/77/EU)-341.2( flankierende)-338.4( Manah-)]TJ T* [( men)-217.6( zugunsten)-216.7( derjenigen)-214.7( ausbenden)-216.8( Knstler)-216.7( vor)39.9(,)-219.5( die)-217.6( ihre)]TJ T* [( ausschlielichen)-279.3( Rechte)-283.1( an)-287( einen)-285.1( T)70(ontrgerhersteller)-279.3( einge-)]TJ 0 -1.111 TD [( rumt)-287.1( oder)-289.3( bertragen)-286.3( haben.)-288.2( Artikel)-286.3( 1)-290.1( Absatz)-287.1( 3)-290.1( der)-289.1( Richt-)]TJ T* [( linie)-381.8( 201)37(1/77/EU)-383( enthlt)-380.9( intertemporale)-377.1( Regelungen)-381( dazu,)]TJ 0 -1.1111 TD [( fr)-382.5( welche)-378.8( Aufzeichnungen)-377.9( von)-382.7( Darbietungen)-377.8( ausbender)]TJ 0 -1.111 TD [( Knstler)-244.9( und)-247.8( fr)-247.8( welche)-243.8( T)70(ontrger)-244.9( sowie)-245.9( fr)-247.8( welche)-243.8( Musik-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kompositionen)-314( mit)-315.9( T)70(ext)-316.9( die)-316.9( verlngerte)-313( bzw)64.9(.)-318.8( harmonisierte)]TJ T* [( Schutzdauer)-263.6( gilt.)-265.6( Artikel)-264.6( 1)-268.5( Absatz)-265.6( 4)-268.6( der)-267.5( Richtlinie)-260.6( 201)36.9(1/77/)]TJ 0 -1.111 TD [( EU)-292.8( sieht)-290.8( ber)18.9(gangsmanahmen)-288.2( vor)55(.)-293.9( Im)-292.8( W)80.9(esentlichen)-287( wer-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(den folgende Regelungen getrof)28.4(fen:)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 692.403 Tm [( )250(1.)-583.3( )250(Schutzdauer fr Musikkompositionen mit T)83.1(ext)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 677.149 Tm -0.25 Tw [( Die)-231.2( Richtlinie)-225.4( 201)37(1/77/EU)-230.3( harmonisiert)-227.4( die)-231.1( Schutzdauer)-228.5( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( Musikkompositionen)-249.3( mit)-251.9( T)70(ext;)-251.9( sie)-252.9( knpft)-254( dabei)-252( an)-253.8( eine)-252( ver-)]TJ T* [( gleichbare)-321.7( Bestimmung)-321.9( zu)-326.6( Filmwerken)-322.8( und)-327.6( audiovisuellen)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)81(erken)-214( in)-214.8( der)-214.9( Schutzdauerrichtlinie)-204.2( an.)-214.9( Die)-213.9( Richtlinie)-208( 201)36.9(1/)]TJ 0 -1.111 TD [( 77/EU)-217.6( legt)-216.6( in)-218.5( Artikel)-215.7( 1)-219.6( Absatz)-216.7( 1)-219.5( die)-217.6( Schutzdauer)-214.7( auf)-218.6( 70)-219.6( Jah-)]TJ T* [( re)-267.9( nach)-266.9( dem)-266.9( T)70(ode)-267.9( des)-267.9( Lngstlebenden)-262.1( der)-267.9( folgenden)-266.1( Perso-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen)-350.7( fest:)-348.6( V)109.9(erfasser)-348.7( des)-350.6( T)70(extes)-348.8( oder)-350.7( Komponist)-348.8( der)-350.6( Musik-)]TJ 0 -1.111 TD [( komposition,)-221.2( wenn)-224.1( beide)-222( Beitrge)-219.2( eigens)-222( fr)-225.1( die)-223( betref)20.9(fende)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Musikkomposition mit T)77.6(ext geschaf)22.7(fen wurden.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 569 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(Schutzdauer fr Rechte von ausbenden Knstlern)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 553.746 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-337.5( 1)-341.3( Absatz)-338.5( 2)-341.3( Buchstabe)-336.5( a)-340.4( der)-340.4( Richtlinie)-333.5( 201)36.9(1/77/EU)]TJ 0 -1.111 TD [( fasst)-307.5( Artikel)-305.6( 3)-309.5( Absatz)-306.5( 1)-309.5( Satz)-306.5( 2)-309.5( der)-308.5( Richtlinie)-301.5( 2006/1)37.8(16/EG)]TJ 0 -1.1111 TD [( neu)-231.8( und)-232.7( verlngert)-227.9( die)-230.8( Schutzdauer)-228( der)-231.8( Rechte)-227.8( des)-231.8( ausben-)]TJ T* [( den)-343.5( Knstlers.)-341.6( W)81(a)0(r)-343.4( eine)-341.5( Aufzeichnung)-340.7( der)-343.5( Darbietung)-340.6( des)]TJ 0 -1.111 TD [( ausbenden)-201.4( Knstlers)-201.5( innerhalb)-200.4( einer)-201.3( Frist)-202.3( von)-204.2( 50)-204.3( Jahren)-202.4( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( laubterweise)-510.9( verf)18.8(fentlicht)-511.8( oder)-516.8( erlaubterweise)-510( f)18(fentlich)]TJ T* [( wieder)20.9(gegeben)-592.5( worden,)-594.5( so)-595.3( erloschen)-591.5( die)-593.3( Rechte)-590.5( bisher)]TJ 0 -1.111 TD [( 50)-250( Jahre)-254.1( nach)-254( der)-255( betref)20.8(fenden)-254.1( ersten)-253.1( V)110(erf)19(fentlichung)-251.2( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( ersten)-247.2( f)18(fentlichen)-244.4( W)41(ieder)21(gabe,)-248.3( je)-248.2( nachdem,)-246.4( welches)-246.3( Ereig-)]TJ T* [( nis)-242.4( zuerst)-240.4( stattgefunden)-237.6( hatte.)-239.5( Nach)-241.4( dem)-241.4( neu)-242.4( gefassten)-239.5( Arti-)]TJ 0 -1.111 TD [( kel)-378.2( 3)-380( Absatz)-377.3( 1)-380.1( Satz)-377.2( 2)-380.1( zweiter)-375.2( Spiegelstrich)-373.4( der)-379.2( Richtlinie)]TJ T* [( 2006/1)37.9(16/EG)-332.7( erlschen)-330.9( die)-332.7( Rechte)-329.8( an)-333.7( Aufzeichnungen)-329.9( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-202.7( T)70.1(ontrger)-203.8( nunmehr)-204.8( 70)-206.6( Jahre)-204.8( nach)-204.6( dem)-204.7( Erscheinen)-201.8( des)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(T)70(ontrgers bzw)67.8(. der ersten f)21.7(fentlichen W)46.8(ieder)20.8(gabe.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 392.209 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(Schutzdauer fr Rechte von T)79.4(ontrgerherstellern)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 376.955 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-330.3( 1)-334.2( Absatz)-331.4( 2)-334.2( Buchstabe)-329.5( b)-334.2( der)-333.3( Richtlinie)-326.4( 201)36.9(1/77/EU)]TJ T* [( ndert)-287.3( Artikel)-286.3( 3)-290.1( Absatz)-287.2( 2)-290.2( Satz)-287.2( 2)-290.2( und)-290.2( 3)-290.1( der)-289.2( Richtlinie)-282.4( 2006/)]TJ 0 -1.1111 TD [( 1)37(16/EG)-244( und)-246( verlngert)-241( die)-243.9( Schutzdauer)-241.1( der)-244.9( Rechte)-241.1( des)-244.9( T)70(on-)]TJ T* [( trgerherstellers.)-315.8( W)41(urde)-323.5( ein)-322.6( T)70(ontrger)-321.6( innerhalb)-320.7( einer)-321.6( Frist)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-228.5( 50)-228.4( Jahren)-226.6( nach)-226.5( der)-227.4( Aufzeichnung)-224.7( rechtmig)-222.6( verf)18.8(fent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( licht,)-279.5( so)-283.3( erloschen)-279.6( die)-281.5( Rechte)-278.5( bisher)-281.4( 50)-283.5( Jahre)-281.5( nach)-281.4( der)-282.5( V)110(er-)]TJ T* [( f)18(fentlichung.)-203.6( W)41(urde)-207.5( der)-207.5( T)70(ontrger)-205.5( innerhalb)-204.6( einer)-205.6( Frist)-206.5( von)]TJ T* [( 50)-379.1( Jahren)-377.2( nach)-377.2( der)-378.2( Aufzeichnung)-375.4( nicht)-376.2( verf)18.8(fentlicht)-373.2( und)]TJ T* [( wurde)-385.8( der)-385.7( T)70(ontrger)-383.9( innerhalb)-382.8( dieser)-383.8( Frist)-384.7( rechtmig)-381( f-)]TJ T* [( fentlich)-212.4( wieder)20.8(gegeben,)-214.5( so)-217.3( erloschen)-213.4( die)-215.4( Rechte)-212.3( bisher)-215.5( fnf-)]TJ 0 -1.111 TD [( zig)-233.6( Jahre)-233.6( nach)-233.6( der)-234.6( ersten)-232.6( rechtmigen)-228.8( f)18(fentlichen)-229.7( W)41(ieder-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( gabe.)-209.2( Nach)-209.3( dem)-209.2( neu)-210.2( gefassten)-207.2( Artikel)-207.2( 3)-211.1( Absatz)-208.3( 2)-211.1( Satz)-208.2( 2)-211.1( und)-211.2( 3)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( der)-343.1( Richtlinie)-336.4( 2006/1)37.9(16/EG)-342.2( erlschen)-340.3( die)-342.3( Rechte)-339.3( nunmehr)]TJ T* [( 70)-392( Jahre)-390( nach)-390.1( der)-391( V)110(erf)18.9(fentlichung)-387.2( bzw)65(.)-391.9( der)-391.1( ersten)-389( recht-)]TJ T* 0 Tw [( )250(migen f)21.8(fentlichen W)46.7(ieder)21(gabe.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 204.74 Tm [( )250(4.)-583.3( )250(Kndigungsrecht fr ausbende Knstler)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 189.486 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-337.5( 1)-341.3( Absatz)-338.5( 2)-341.3( Buchstabe)-336.5( c)-340.4( der)-340.4( Richtlinie)-333.5( 201)36.9(1/77/EU)]TJ T* [( fgt)-277.7( dem)-276.8( Artikel)-274.9( 3)-278.8( der)-277.8( Richtlinie)-270.9( 2006/1)37.9(16/EG)-276.8( einen)-275.7( neuen)]TJ T* [( Absatz)-406.5( 2a)-408.4( hinzu.)-407.4( Danach)-406.5( hat)-407.4( der)-408.4( ausbende)-406.6( Knstler)-406.5( das)]TJ T* [( Recht,)-341.6( den)-344.5( mit)-342.5( dem)-343.5( T)70(ontrgerhersteller)-336.8( bestehenden)-340.7( ber-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragungsvertrag)-274.9( zu)-278.7( kndigen,)-277.8( wenn)-278.7( es)-278.7( der)-278.7( T)70(ontrgerherstel-)]TJ T* [( ler)-216.3( unterlsst,)-213.4( eine)-215.3( Aufzeichnung,)-214.6( die)-216.3( ohne)-217.3( die)-216.3( V)110(erlngerung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-462.7( Schutzdauer)-458.9( gemeinfrei)-457.9( wre,)-461.8( in)-462.7( einer)-460.7( ausreichenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Anzahl)-375( von)-377.9( Kopien)-375.9( zum)-376( V)110(erkauf)-376( anzubieten)-372( oder)-377( der)-376.9( f-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fentlichkeit)-215.2( zugnglich)-218.2( zu)-222( machen)-219.1( \(Satz)-220.1( 1\).)-223( Die)-221.1( Mglichkeit)]TJ T* [( zur)-394.2( Kndigung)-394.4( besteht)-391.4( nach)-393.4( dem)-393.3( neu)-394.3( eingefgten)-390.5( Satz)-392.2( 2,)]TJ 0 -1.111 TD [( wenn)-243.7( der)-243.6( T)70(ontrgerhersteller)-235.9( nicht)-241.6( innerhalb)-240.8( eines)-241.7( Jahres)-242.7( ab)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-211.2( Mitteilung)-206.4( des)-211.2( ausbenden)-209.3( Knstlers,)-209.3( entsprechend)-207.5( kn-)]TJ ET EMC endstream endobj 262 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 264 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 286 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (12013)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.763 770.7061 Tm [()-199.9(8)-199.9()-5353(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(digen)-238( zu)-239( wollen,)-237.1( beide)-237.1( genannten)-236.1( Nutzungshandlungen)-235.4( aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fhrt.)-379.2( Das)-379.2( Kndigungsrecht)-376.5( ist)-378.1( nach)-378.2( dem)-378.2( neu)-379.2( eingefgten)]TJ T* [( Satz)-190.5( 3)-193.3( unverzichtbar)60.7(.)-193.5( Die)-191.4( Rechte)-188.5( des)-192.5( T)70(ontrgerherstellers)-184.8( am)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(ontrger)-187.2( erlschen)-186.2( nach)-188.2( dem)-188.2( neu)-189.2( eingefgten)-185.3( Satz)-187.2( 5)-190.1( im)-188( Fall)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-262.4( Kndigung.)-262.7( Enthlt)-258.5( ein)-261.5( T)70(ontrger)-260.6( die)-261.4( Aufzeichnung)-259.7( der)]TJ T* [( Darbietung)-216.1( mehrerer)-216.2( ausbender)-217.2( Knstler)42.9(,)-219.9( sieht)-217.1( der)-219( neu)-219( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( gefgte)-309.2( Satz)-309.2( 4)-312.2( hinsichtlich)-305.4( der)-311.1( Ausbung)-312.3( des)-311.2( Kndigungs-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rechts die Anwendung nationaler V)139.3(orschriften vor)58.7(.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 637.093 Tm [( )250(5.)-583.3( )250(V)110(e)0(r)19(gtungsansprche fr ausbende Knstler)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 621.29 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-337.4( 1)-341.4( Absatz)-338.4( 2)-341.4( Buchstabe)-336.5( c)-340.4( der)-340.3( Richtlinie)-333.6( 201)37(1/77/EU)]TJ 0 -1.111 TD [( fgt)-395.7( dem)-394.8( Artikel)-392.9( 3)-396.7( der)-395.8( Richtlinie)-388.9( 2006/1)37.9(16/EG)-394.8( ferner)-394.8( die)]TJ T* [( neuen)-321.8( Abstze)-319.9( 2b)-323.8( bis)-322.8( 2e)-322.8( hinzu.)-321.8( Die)-321.8( Richtlinie)-315.9( 201)37(1/77/EU)]TJ 0 -1.1111 TD [( will)-187.7( gewhrleisten,)-184.1( dass)-189.7( der)-189.8( ausbende)-187.9( Knstler)-187.8( einen)-187.8( Anteil)]TJ 0 -1.111 TD [( an)-263.5( den)-263.7( Einnahmen)-259.7( erhlt,)-260.7( die)-262.6( der)-263.6( T)70(ontrgerhersteller)-255.9( wegen)]TJ T* [( der)-296.4( V)110(erlngerung)-293.7( der)-296.4( Schutzdauer)-292.7( aus)-296.5( der)-296.4( weiterhin)-292.6( mgli-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen)-256.3( V)110(erwertung)-255.5( von)-258.3( T)70(ontrgern)-255.4( erzielt.)-252.4( Diese)-255.4( T)70(eilhabe)-253.4( des)]TJ 0 -1.111 TD [( ausbenden)-221( Knstlers)-221( an)-222.9( den)-222.9( Einnahmen,)-219( die)-222( der)-222.9( T)70(ontrger-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hersteller)-282.2( erzielt,)-282.2( gilt)-285.2( fr)-288.1( alle)-284.2( T)70(ontrger)-285.3( ab)-287.1( dem)-286.1( 50.)-288.1( Jahr)-287.2( der)]TJ T* [( V)110(erwertung)-200.1( bis)-202( zum)-201.1( Ende)-201.1( der)-202( Schutzdauer)-198.2( von)-203.1( 70)-202.9( Jahren.)-201.1( Es)]TJ 0 -1.111 TD [( handelt)-478.5( sich)-480.4( also)-480.4( nicht)-479.5( um)-481.5( eine)-479.6( bloe)-480.5( ber)19(gangsbestim-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mung,)-261.5( die)-260.6( sich)-260.6( lediglich)-256.6( auf)-261.6( solche)-259.6( T)70(ontrger)-259.7( bezieht,)-257.6( deren)]TJ T* [( Schutzdauer)-364( durch)-367.9( die)-366.9( Richtlinie)-361( 201)37(1/77/EU)-365.9( nachtrglich)]TJ T* [( verlngert)-319.6( wird.)-323.7( Die)-322.5( Richtlinie)-316.7( 201)37(1/77/EU)-321.7( dif)19(ferenziert)-318.7( in)]TJ T* [( dem)-278.3( neu)-279.4( eingefgten)-275.5( Artikel)-276.4( 3)-280.2( Absatz)-277.5( 2b)-280.3( und)-280.4( 2e)-279.2( der)-279.4( Richt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(linie 2006/1)41.8(16/EG wie folgt:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 445.323 Tm -0.25 Tw [( Gibt)-273.8( ein)-273.8( bertragungsvertrag)-270.3( mit)-272.8( einem)-271.9( T)70.1(ontrgerhersteller)]TJ T* [( dem)-192( ausbenden)-191.2( Knstler)-191.1( Anspruch)-193.2( auf)-193.1( eine)-191( einmalige,)-187.2( d.)-250( h.)]TJ T* [( nicht)-227.2( wiederkehrende)-224.4( V)110(e)0(r)18.9(gtung,)-229.2( so)-230.2( hat)-228.1( nach)-228.2( dem)-228.1( neu)-229.1( in)-229.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinie)-474.6( 2006/1)37.9(16/EG)-480.6( eingefgten)-477.7( Artikel)-478.6( 3)-482.5( Absatz)-479.7( 2b)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-367.9( 1)-370.9( der)-369.9( ausbende)-368.1( Knstler)-368( einen)-367.9( Anspruch)-370.1( gegen)-368.9( den)]TJ T* [( T)70(ontrgerhersteller)-199.5( auf)-207.2( eine)-205.2( zustzliche,)-200.4( jhrlich)-203.3( zu)-207.1( zahlende)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(e)0(r)19(gtung)-379.8( fr)-380.8( jedes)-377.8( vollstndige)-375( Jahr)40.9(,)-380.7( das)-379.8( unmittelbar)-373.9( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-437.6( 50.)-438.6( Jahr)-437.6( nach)-436.5( der)-437.6( rechtmigen)-431.8( V)110(erf)18.9(fentlichung)-433.7( des)]TJ T* [( T)70(ontrgers)-270.8( folgt.)-271.7( Ohne)-272.7( eine)-270.7( solche)-270.8( V)110(erf)19(fentlichung)-268.9( besteht)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-205.2( Anspruch)-205.2( fr)-206.2( jedes)-203.2( vollstndige)-200.4( Jahr)40.9(,)-206.1( das)-205.1( unmittelbar)-199.4( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( das)-293.4( 50.)-294.5( Jahr)-293.5( nach)-292.5( dessen)-292.5( rechtmiger)-287.6( f)17.9(fentlicher)-288.5( W)41(ieder-)]TJ T* [( gabe)-226.1( folgt.)-226.3( Auf)-228.1( diesen)-225.3( Anspruch)-227.3( kann)-227.2( der)-227.1( ausbende)-225.3( Knst-)]TJ 0 -1.111 TD [( ler)-232.9( nach)-233( dem)-232.9( neu)-234( eingefgten)-230.1( Artikel)-231.1( 3)-235( Absatz)-232( 2b)-234.9( Satz)-232( 2)-234.9( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Richtlinie)-576.8( 2006/1)37.9(16/EG)-582.7( nicht)-581.7( verzichten.)-578.7( Der)-583.7( Anspruch)]TJ T* [( kann)-433.8( nach)-432.8( dem)-432.8( neu)-433.8( eingefgten)-430.1( Artikel)-430.9( 3)-434.8( Absatz)-431.9( 2d)-434.8( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinie)-426.3( 2006/1)37.9(16/EG)-432.3( nur)-434.3( von)-434.2( einer)-431.3( V)110(erwertungsgesell-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaft)-213.9( wahr)18.9(genommen)-213( werden.)-215( Der)-216( neu)-215.9( eingefgte)-212( Artikel)-213( 3)]TJ T* [( Absatz)-332.5( 2c)-334.6( zweiter)-330.6( Unterabsatz)-329.7( der)-334.5( Richtlinie)-327.7( 2006/1)37.9(16/EG)]TJ 0 -1.111 TD [( gewhrt)-201.5( dem)-202.5( ausbenden)-201.5( Knstler)-201.6( einen)-201.4( Auskunftsanspruch)]TJ T* [( hinsichtlich)-254.6( derjenigen)-256.6( Informationen,)-256.6( die)-259.4( erforderlich)-256.7( sind,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(um die Zahlung dieser V)118.6(e)0(r)19(gtung sicherzustellen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 215.9671 Tm -0.25 Tw [( Nach)-192.9( dem)-192.9( neu)-193.9( eingefgten)-190.1( Artikel)-191( 3)-194.9( Absatz)-191.9( 2c)-193.9( der)-193.9( Richtlinie)]TJ T* [( 2006/1)37.9(16/EG)-223.5( hat)-223.5( der)-224.4( T)70(ontrgerhersteller)-216.7( fr)-225.5( die)-223.4( Zahlung)-222.5( der)]TJ T* [( jhrlich)-424( zu)-428( zahlenden,)-424.3( zustzlichen)-421.2( V)110(e)0(r)19(gtung)-428.2( 20)-429( Prozent)]TJ 0 -1.111 TD [( derjenigen)-352.8( Einnahmen)-353( beiseitezulegen,)-348( die)-355.7( er)-356.7( aus)-356.8( der)-356.8( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( vielfltigung,)-224.3( dem)-229.3( V)110(ertrieb)-227.3( und)-231.2( Zugnglichmachung)-223.5( des)-230.2( be-)]TJ T* [( tref)20(fenden)-310.6( T)70(ontrgers)-309.6( in)-311.4( dem)-310.5( Jahr)-311.5( erzielt)-306.5( hat,)-310.5( das)-311.5( dem)-310.5( Jahr)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(vorausgeht, fr das diese V)116.6(e)0(r)18.9(gtung zu zahlen ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 136.0981 Tm -0.25 Tw [( Hat)-375.6( der)-376.8( ausbende)-374.9( Knstler)-374.8( dem)-375.7( T)70(ontrgerhersteller)-369( seine)]TJ T* [( Rechte)-472.7( nicht)-474.8( gegen)-475.7( eine)-474.8( Einmalzahlung)-469.9( eingerumt)-471.8( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( bertragen,)-254.4( sondern)-257.3( gegenber)-255.4( dem)-256.2( T)70(ontrgerhersteller)-249.5( An-)]TJ T* [( spruch)-260.7( auf)-260.5( wiederkehrende)-255.9( Zahlungen,)-257.8( so)-261.6( bestimmt)-255.8( der)-260.5( neu)]TJ 0 -1.111 TD [( eingefgte)-270.3( Artikel)-271.2( 3)-275.1( Absatz)-272.3( 2e)-274.1( der)-274.3( Richtlinie)-267.3( 2006/1)37.9(16/EG,)]TJ T* [( dass)-275( weder)-274.1( V)127.9(orschsse)-274.1( noch)-275( vertraglich)-270.2( festgelegte)-269.2( Abzge)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-281( den)-280( Zahlungen)-277.3( an)-280( den)-280( ausbenden)-278.2( Knstler)-278.2( abgezogen)]TJ 25.333 68.9992 TD [( werden)-297.5( drfen;)-297.5( dies)-297.4( gilt)-296.5( im)-297.4( Anschluss)-297.6( an)-298.5( das)-298.4( 50.)-299.5( Jahr)-298.4( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-203.2( rechtmigen)-197.4( V)110(erf)18.9(fentlichung)-199.4( des)-203.2( T)70(ontrgers)-201.3( oder)-203.3( ohne)]TJ T* [( eine)-331.9( solche)-332( V)110(erf)19(fentlichung)-330.1( im)-332.9( Anschluss)-333( an)-333.9( das)-334( 50.)-334.9( Jahr)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nach dessen rechtmiger f)28.4(fentlicher W)46.9(ieder)20.8(gabe.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 677.668 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( Zeitlicher )-250(Anwendungsbereich, )-250(ber)31.3(gangsregelungen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 659.73 Tm [( Es)-314.7( werden)-313.8( nach)-313.8( Artikel)-311.7( 1)-315.7( Absatz)-312.7( 3)-315.7( der)-314.6( Richtlinie)-307.9( 201)37(1/77/)]TJ 0 -1.1111 TD [( EU)-264( dem)-263( Artikel)-261.1( 10)-265.1( der)-264.1( Richtlinie)-257.1( 2006/1)37.9(16/EG)-263.1( die)-263.1( Abstze)]TJ 0 -1.111 TD [( 5)-269.8( und)-269.9( 6)-269.8( hinzugefgt,)-266.1( die)-267.9( intertemporale)-261.2( Regelungen)-265( enthal-)]TJ T* [( ten,)-222.6( d.)-250( h.)-224.6( die)-222.6( bestimmen,)-218.8( unter)-222.6( welchen)-220.7( V)128(oraussetzungen)-219.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erlngerung)-186.4( der)-189.2( Schutzdauer)-185.4( und)-190.2( die)-188.1( weiteren)-185.4( begleitenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Regelungen)-259.6( der)-263.4( Richtlinie)-256.5( gelten)-260.5( sollen.)-261.5( Nach)-262.4( dem)-262.4( neu)-263.5( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gefgten)-334.6( Absatz)-334.6( 5)-337.6( werden)-335.6( diejenigen)-331.6( Aufzeichnungen)-332.8( von)]TJ T* [( Darbietungen)-390.5( und)-395.4( diejenigen)-389.6( T)70.1(ontrger)-392.5( von)-395.4( der)-394.3( V)110(erlnge-)]TJ T* [( rung)-239.2( der)-238.1( Schutzdauer)-234.3( umfasst,)-236.3( deren)-237.3( Schutzdauer)-234.3( am)-237.1( 1.)-239.1( No-)]TJ T* [( vember)-409.1( 2013)-412.1( noch)-411.1( nicht)-409.1( erloschen)-408.2( ist.)-410( Auerdem)-409.2( werden)]TJ T* [( Aufzeichnungen)-441.5( von)-446.3( Darbietungen)-441.5( und)-446.2( T)70(ontrger)-443.3( erfasst,)]TJ T* 0 Tw [( )250(die nach diesem Datum entstehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 524.337 Tm -0.25 Tw [( Nach)-247.4( dem)-247.5( neuen)-247.5( Absatz)-246.6( 6)-249.4( werden)-247.6( diejenigen)-243.6( Musikkompo-)]TJ 0 -1.111 TD [( sitionen)-319.1( mit)-320( T)70(ext)-321( von)-323.1( der)-322( Harmonisierung)-318.4( der)-322( Schutzdauer)]TJ 0 -1.1111 TD [( erfasst,)-186.7( von)-189.7( denen)-187.6( zumindest)-184.8( die)-187.6( Musikkomposition)-185( oder)-188.7( der)]TJ T* [( T)70(ext)-436.5( in)-437.6( mindestens)-433.8( einem)-434.7( Mitgliedstaat)-429.8( am)-436.5( 1.)-438.6( November)]TJ T* [( 2013)-354( geschtzt)-349.2( ist,)-352( und)-354.1( Musikkompositionen)-348.4( mit)-351( T)70(ext,)-352.1( die)]TJ T* [( nach)-205.9( diesem)-204( Datum)-204.9( entstehen.)-203.1( Nutzungshandlungen,)-203.3( die)-205.8( vor)]TJ T* [( dem)-274.9( 1.)-276.9( November)-274.1( 2013)-276.9( erfolgt)-274( sind,)-275.9( bleiben)-273( unberhrt.)-275( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Mitgliedstaaten)-496.1( haben)-503.9( daneben)-502.9( die)-503.8( notwendigen)-502( Bestim-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mungen)-246.7( zu)-247.6( tref)19.9(fen,)-247.6( um)-247.5( insbesondere)-244.9( die)-246.6( erworbenen)-245.7( Rechte)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dritter zu schtzen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 410.3 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-202( 1)-205.8( Absatz)-203( 4)-205.9( der)-204.9( Richtlinie)-198.1( 201)37(1/77/EU)-203( bestimmt,)-200.1( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-278.2( Richtlinie)-271.3( 2006/1)37.9(16/EG)-277.3( ein)-277.1( neuer)-277.3( Artikel)-275.3( 10a)-278.2( eingefgt)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird.)-356.6( Nach)-355.6( Absatz)-354.7( 1)-357.4( ist,)-355.5( sofern)-356.6( keine)-354.6( eindeutigen)-351.6( vertrag-)]TJ T* [( lichen)-313.7( Hinweise)-313.7( auf)-316.6( das)-316.6( Gegenteil)-311.7( vorliegen,)-313.7( davon)-316.7( auszu-)]TJ 0 -1.111 TD [( gehen,)-236.9( dass)-237.8( ein)-236.7( vor)-238.8( dem)-236.9( 1.)-238.7( November)-236( 2013)-238.8( abgeschlossener)]TJ 0 -1.1111 TD [( bertragungsvertrag)-230.5( auch)-234.3( nach)-234.3( dem)-234.2( Zeitpunkt)-231.4( seine)-233.2( Gltig-)]TJ T* [( keit)-250.1( behlt,)-249.2( zu)-252.1( dem)-251.2( der)-252.1( ausbende)-250.3( Knstler)-250.3( nach)-251.2( Ablauf)-251.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( bisherigen)-185.9( Schutzfristen)-183.9( keinen)-186.8( Schutz)-186.8( fr)-189.7( die)-187.6( Aufzeichnung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-389.1( Darbietung)-386.4( und)-390.2( des)-389.1( T)70(ontrgers)-387.3( mehr)-388.2( genieen)-386.3( wrde.)]TJ T* [( Der)-294.5( neu)-294.6( eingefgte)-290.7( Absatz)-292.6( 2)-295.5( rumt)-292.6( den)-294.5( Mitgliedstaaten)-285.9( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Option)-377.3( ein,)-377.2( zu)-378.2( bestimmen,)-373.4( dass)-378.2( bertragungsvertrge,)-372.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( einem)-259.5( ausbenden)-260.7( Knstler)-260.6( einen)-260.6( Anspruch)-262.6( auf)-262.6( wiederkeh-)]TJ T* [( rende)-316.9( Zahlungen)-315.1( einrumen)-314( und)-319( die)-316.9( vor)-318.9( dem)-317( 1.)-318.8( November)]TJ 0 -1.111 TD [( 2013)-336.8( abgeschlossen)-332.1( wurden,)-336( gendert)-333( werden)-335( knnen.)-336( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( nderung)-189.8( kann)-189.8( erst)-188.6( nach)-188.8( Ablauf)-188.7( von)-190.7( 50)-190.8( Jahren,)-188.8( nachdem)-186.8( der)]TJ T* [( T)70(ontrger)-511.3( erlaubterweise)-506.5( verf)18.9(fentlicht)-508.4( wurde)-513.3( bzw)65(.,)-514.2( falls)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-356.8( solche)-356.8( V)110(erf)18.9(fentlichung)-354.8( nicht)-356.8( erfolgt)-356.8( ist,)-357.7( nach)-357.8( Ablauf)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-217.3( 50)-217.3( Jahren,)-215.4( nachdem)-213.4( er)-216.3( erlaubterweise)-209.6( f)18(fentlich)-212.4( wieder-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gegeben wurde, erfolgen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 200.164 Tm -0.25 Tw [( Im)-254.2( Interesse)-251.3( eines)-252.3( einheitlichen)-246.4( Sprachgebrauchs)-250.5( und)-255.2( damit)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-474.8( Klarheit)-470.9( war)-474.9( bereits)-471.8( im)-473.8( Rahmen)-471.9( der)-474.8( Umsetzung)-472( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schutzdauerrichtlinie)-265.1( die)-274.7( T)70(erminologie)-270.8( der)-275.7( Richtlinie)-268.9( in)-275.7( die)]TJ T* [( entsprechenden)-270.5( Begrif)20.8(fe)-275.3( des)-275.3( deutschen)-272.4( Urheberrechtsgeset-)]TJ 0 -1.111 TD [( zes)-282.1( \(UrhG\))-284.1( bertragen)-280.1( worden.)-283.1( Daran)-282.1( soll)-282( aus)-283.1( Grnden)-283.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einheitlichkeit)-439.1( im)-447.9( Rahmen)-446( der)-448.9( Umsetzung)-446.1( der)-448.9( Richtlinie)]TJ T* [( 201)37(1/77/EU)-640.9( festgehalten)-637( werden.)-641.9( Anstelle)-639( des)-642.8( Begrif)20.9(fs)]TJ 0 -1.111 TD [( V)111(erf)18.9(fentlichung)-248.9( im)-252.7( Sinne)-252.7( der)-253.8( Richtlinie)-246.8( 201)36.9(1/77/EU)-251.8( tritt)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-188.9( Begrif)20.9(f)-189.9( Erscheinen,)-183( der)-188.9( mit)-186.9( der)-188.9( qualifizierten)-181.1( W)81(erkver-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( f)18(fentlichung)-213.5( in)-217.5( krperlicher)-213.6( Form)-217.4( im)-216.5( Sinne)-216.5( von)-218.4( )-240.1( 6)-218.3( Absatz)-215.6( 2)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( UrhG)-282.2( gleichzusetzen)-273.4( ist.)-280.1( Dies)-280.2( war)-281.2( bei)-280.1( der)-281.2( Neufassung)-280.3( bzw)65(.)]TJ T* [( Einfgung)-360.7( der)-361.5( )-250( 79,)-362.6( 79a,)-361.5( 82)-362.5( und)-362.5( 137m)-361.5( UrhG)-362.4( zu)-361.4( berck-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sichtigen.)]TJ ET EMC endstream endobj 287 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 289 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 331 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5347.6()-199.9(9)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.851 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12013)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(III.)-138.5( )250(Umsetzungsbedarf im deutschen Recht)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 718.697 Tm -0.25 Tw [( Der)-280.5( Gesetzentwurf)-275.7( dient)-278.5( der)-280.5( Umsetzung)-277.6( sowohl)-280.5( der)-280.5( gegen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ber)-194.8( der)-194.8( Richtlinie)-187.9( 2006/1)37.9(16/EG)-193.9( genderten)-190.9( als)-193.8( auch)-193.8( der)-194.8( neu)]TJ T* [( eingefgten)-265.1( Regelungen)-265.2( der)-269.1( Richtlinie)-262.2( 201)37(1/77/EU)-267.2( in)-268.9( deut-)]TJ T* [( sches)-317( Recht.)-315.1( Die)-317( Umsetzung)-315.2( soll)-317.1( durch)-318.1( eine)-316( nderung)-318.2( des)]TJ T* [( UrhG )-250(erfolgen.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 651.028 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(Schutzdauer fr Musikkompositionen mit T)83.1(ext)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 633.543 Tm -0.25 Tw [( Umsetzungsbedarf)-249.8( er)19(gibt)-253.6( sich)-253.6( aus)-254.6( der)-254.5( Regelung)-251.7( in)-254.5( Artikel)-251.7( 1)]TJ T* [( Absatz)-364.7( 1)-367.5( der)-366.6( Richtlinie)-359.8( 201)37(1)37(1/77/EU,)-364.8( die)-365.6( die)-365.7( Schutzdauer)]TJ T* [( fr)-190.7( Musikkompositionen)-185.1( mit)-187.7( T)70(ext)-188.7( auf)-189.8( 70)-190.7( Jahre)-188.8( nach)-188.7( dem)-188.8( T)70(o)0(d)]TJ T* [( des)-253.5( Lngstlebenden)-247.8( der)-253.5( folgenden)-251.6( Personen)-252.7( festgelegt:)-247.7( V)110(er-)]TJ T* [( fasser)-406.2( des)-407.2( T)70(extes)-405.3( oder)-407.2( Komponist)-405.4( der)-407.1( Musikkomposition,)]TJ T* [( wenn)-307.2( beide)-305.3( Beitrge)-302.2( eigens)-305.3( fr)-308.1( die)-306.2( betref)20.9(fende)-306.3( Musikkom-)]TJ T* 0 Tw [( )250(position mit T)75.8(ext geschaf)22.8(fen wurden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 551.993 Tm -0.25 Tw [( Die)-384.2( Schutzdauer)-381.4( fr)-386.2( Musikkompositionen)-380.6( mit)-383.1( T)70(ext)-384.2( richtet)]TJ T* [( sich)-436.6( im)-436.7( deutschen)-434.8( Recht)-434.8( nach)-436.6( )-250.1( 64.)-438.7( Musikkompositionen)]TJ T* [( mit)-312.8( T)70(ext)-313.8( sind)-314.9( nmlich)-311( als)-313.7( verbundene)-313( W)80.9(erke)-313.8( im)-313.7( Sinne)-313.9( von)]TJ 0 -1.111 TD [( )-249.9( 9)-492.4( anzusehen)-488.5( \(vgl.)-491.6( Bundestagsdrucksache)-484.8( 4/270,)-491.5( S.)-250( 42\).)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bei)-361.4( einer)-361.5( W)80.9(erkverbindung)-361.7( bemisst)-360.5( sich)-362.5( die)-362.4( Schutzfrist)-359.6( fr)]TJ T* [( jedes)-275.5( verbundene)-275.8( W)81(erk)-277.6( )-278.5( also)-276.6( sowohl)-277.6( fr)-278.6( den)-277.5( T)70(ext)-276.6( als)-276.5( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-329( die)-327.1( Komposition)-325.3( eines)-326.1( Musikwerkes)-326.2( )-329( nach)-327.1( derzeitiger)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rechtslage)-404.1( daher)-409.1( gesondert)-408.2( nach)-409.1( dem)-409.1( T)70(o)0(d)-411( des)-410( jeweiligen)]TJ T* [( Urhebers.)-465.6( )-249.9( 65)-467.5( Absatz)-464.6( 1,)-467.4( der)-466.5( hinsichtlich)-460.6( in)-466.5( Miturheber-)]TJ T* [( schaft)-239.6( geschaf)20.8(fener)-240.6( W)80.9(erke)-240.6( auf)-241.6( den)-241.7( T)70.1(o)0(d)-242.6( des)-241.7( lngstberleben-)]TJ T* [( den)-486.8( Miturhebers)-484.1( abstellt,)-481.9( findet)-484.9( auf)-486.8( Musikkompositionen)]TJ T* [( mit)-324( T)70(ext)-325( keine)-324.1( Anwendung.)-326.2( Die)-325.1( Schutzdauer)-322.2( des)-326.1( Urheber-)]TJ 0 -1.111 TD [( rechts)-319.9( fr)-322.8( Musikkompositionen)-317.3( mit)-319.9( T)70(ext)-320.9( entspricht)-318( also)-320.9( im)]TJ 0 -1.1111 TD [( deutschen)-240.6( Recht)-240.5( nicht)-241.5( den)-243.5( V)128(o)0(r)18(gaben)-242.5( der)-243.5( Richtlinie)-236.6( 201)36.9(1/77/)]TJ T* [( EU,)-188.9( die)-187.9( in)-188.9( Artikel)-186.1( 1)-189.8( der)-189( Richtlinie)-182.1( 2006/1)37.9(16/)-188.9( EG)-189( neu)-188.9( den)-188.9( Ab-)]TJ T* [( satz)-184.6( 7)-187.6( einfgt.)-184.7( Im)-186.6( Zuge)-185.8( der)-186.6( Umsetzung)-183.8( der)-186.7( Schutzdauerricht-)]TJ 0 -1.111 TD [( linie)-245.9( war)-248.9( bereits)-246( fr)-250( Filmwerke)-245.1( in)-248.9( )-250.1( 65)-249.9( Absatz)-247( 2)-249.9( die)-247.9( Schutz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dauer)-186( an)-187( den)-187.1( T)70(o)0(d)-188( des)-187( lngstlebenden)-181.3( Mitwirkenden)-183.2( geknpft)]TJ T* [( worden.)-333.8( Um)-333.8( den)-333.7( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-332.7( der)-333.8( Richtlinie)-326.9( 201)37(1/77/EU)-331.9( hin-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtlich)-213.4( der)-218.4( Schutzdauer)-214.6( von)-219.3( Musikkompositionen)-213.8( mit)-216.4( T)70(ext)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-249.2( entsprechen,)-245.5( wird)-249.3( daher)-248.3( eine)-247.3( an)-249.2( )-250.1( 65)-250.2( Absatz)-247.4( 2)-250.2( orientierte)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regelung im neuen )-242.4( )250(65 Absatz 3 vor)20.7(geschlagen.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 302.8031 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(Schutzdauer fr Rechte von ausbenden Knstlern)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 285.318 Tm -0.25 Tw [( Umsetzungsbedarf)-322.1( besteht)-323.9( hinsichtlich)-321( der)-326.9( Schutzdauer)-323( fr)]TJ T* [( die)-497.5( Rechte)-494.5( des)-498.6( ausbenden)-496.7( Knstlers.)-496.8( Entsprechend)-494.8( den)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(o)0(r)18(gaben)-344.3( der)-345.2( Schutzdauerrichtlinie)-334.7( wurde)-345.3( die)-344.2( Schutzdauer)]TJ 0 -1.1111 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( in)-281( )-259.9( 82)-282( Satz)-279.1( 1)-282( und)-282.1( 2)-282.1( auf)-281( 50)-282( Jahre)-280.1( festgelegt.)-276.3( Artikel)-278.2( 1)-282( Ab-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( satz)-238.9( 2)-241.8( Buchstabe)-237.1( a)-240.9( der)-241( Richtlinie)-234( 201)36.9(1/77/EU)-239( fasst)-239.9( Absatz)-239.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz)-372.9( 2)-375.9( der)-374.9( Richtlinie)-368( 2006/1)37.8(16/EG)-373.9( neu)-374.9( und)-375.9( verlngert)-371( die)]TJ T* [( Schutzdauer)-256.5( auf)-260.3( nunmehr)-259.5( 70)-261.3( Jahre,)-259.4( wenn)-260.3( die)-259.3( Aufzeichnung)]TJ 0 -1.1111 TD [( einer)-288.3( Darbietung)-287.5( des)-290.3( ausbenden)-288.5( Knstlers)-288.5( auf)-290.3( einem)-287.3( T)70(on-)]TJ 0 -1.111 TD [( trger)-292.5( aufgenommen)-290.7( worden)-294.6( ist.)-293.4( Die)-293.5( V)128(orschrift)-292.5( des)-294.5( )-249.9( 82)-250( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( entsprechend )-250(anzupassen.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 164.26 Tm 0 Tw [( )250(3.)-583.3( )250(Schutzdauer fr Rechte von T)79.4(ontrgerherstellern)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.776 Tm -0.25 Tw [( Umsetzungsbedarf)-555.3( besteht)-557.1( auch)-559.1( hinsichtlich)-554.2( der)-560( Schutz-)]TJ T* [( dauer)-269.5( fr)-271.5( die)-269.5( Rechte)-266.6( des)-270.5( T)70(ontrgerherstellers.)-262.9( Entsprechend)]TJ T* [( den)-361.4( V)128(o)0(r)18(gaben)-360.4( der)-361.4( Schutzdauerrichtlinie)-350.8( wurde)-361.4( die)-360.4( Schutz-)]TJ 0 -1.111 TD [( dauer)-268.5( in)-269.4( )-250( 85)-270.5( Absatz)-267.5( 3)-270.5( Satz)-267.5( 1)-270.4( und)-270.4( 2)-270.4( auf)-269.5( 50)-270.4( Jahre)-268.5( festgelegt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-342.4( 1)-346.2( Absatz)-343.4( 2)-346.2( Buchstabe)-245.3( b)-346.2( der)-345.3( Richtlinie)-338.5( 201)37(1/77/EU)]TJ T* [( verlngert)-203.3( die)-206.1( Schutzdauer)-203.4( nun)-208.1( auf)-207.2( 70)-208.2( Jahre.)-206.2( Zur)-207.2( Umsetzung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-260( Richtlinienvor)25.7(gaben)-259.1( ist)-259( die)-259.1( V)128(orschrift)-258.2( des)-260( )-250( 85)-261( Absatz)-258.1( 3)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Satz 1 und 2 entsprechend anzupassen.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( )250(4.)-583.3( )250(Kndigungsrecht fr ausbende Knstler)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 720.046 Tm -0.25 Tw [( Nach)-215.3( Artikel)-213.4( 1)-217.2( Absatz)-214.3( 2)-217.3( Buchstabe)-212.4( c)-216.1( der)-216.3( Richtlinie)-209.4( 201)37(1/77/)]TJ 0 -1.111 TD [( EU)-296.2( ist)-295.3( dem)-295.2( Artikel)-293.4( 3)-297.2( der)-296.2( Richtlinie)-289.5( 2006/1)37.9(16/EG)-295.3( ein)-295.2( neuer)]TJ T* [( Absatz)-533.6( 2a)-535.5( hinzuzufgen.)-532.7( Danach)-533.7( steht)-533.6( dem)-534.5( ausbenden)]TJ T* [( Knstler)-269.3( ein)-270.1( Recht)-268.3( zur)-271.2( Kndigung)-271.3( von)-272.2( bertragungsvertr-)]TJ T* [( gen)-267( fr)-268.1( den)-267( Fall)-265.1( zu,)-267( dass)-267.1( der)-267( T)70(ontrgerhersteller)-259.4( es)-267( 50)-268( Jahre)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-421.7( Erscheinen)-418.9( des)-422.7( T)70(ontrgers)-420.8( oder)-422.7( mangels)-419.8( Erscheinen)]TJ T* [( 50)-250( Jahre)-286.6( nach)-286.5( dessen)-286.5( erster)-285.5( erlaubter)-283.7( Benutzung)-284.6( zur)-287.5( f)18(fent-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-238.2( W)41(ieder)21(gabe)-240.3( unterlsst,)-237.3( eine)-239.2( ausreichende)-236.4( Anzahl)-239.3( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kopien)-314.1( zum)-314( V)109.9(erkauf)-314.1( anzubieten)-310.2( und)-316( der)-315.1( f)17.9(fentlichkeit)-308.2( zu-)]TJ T* [( gnglich)-489.9( zu)-492.9( machen.)-490.1( Die)-491.9( Richtlinienvor)25.7(gaben)-491.9( werden)-491.9( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem vor)19.9(geschlagenen )-244.3( )250(79 Absatz 3 umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 590.728 Tm [( )250(5.)-583.3( )250(V)110(e)0(r)18.9(gtungsansprche fr ausbende Knstler und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( )250(V)110(erpflichtungen der T)76.6(ontrgerhersteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 564.983 Tm -0.25 Tw [( W)41(i)0(e)-341.5( ausgefhrt,)-340.8( will)-340.6( die)-341.5( Richtlinie)-335.8( gewhrleisten,)-336.8( dass)-342.6( der)]TJ T* [( ausbende)-314.7( Knstler)-314.7( einen)-314.6( Anteil)-313.7( an)-316.6( den)-316.6( Einnahmen)-312.8( erhlt,)]TJ T* [( die)-560.5( der)-561.6( T)70(ontrgerhersteller)-553.9( wegen)-560.6( der)-561.5( V)109.9(erlngerung)-558.7( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Schutzdauer)-378.8( aus)-382.8( der)-382.7( weiterhin)-378.8( mglichen)-378.9( V)110(erwertung)-380.9( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(ontrgern)-209.1( erzielt.)-206.1( Artikel)-208.2( 1)-212( Absatz)-209.1( 2)-212( Buchstabe)-207.2( c)-211.1( der)-211( Richt-)]TJ T* [( linie)-406.8( 201)37(1/77/EU)-407.9( fgt)-409.8( daher)-408.8( dem)-408.8( Artikel)-406.9( 3)-410.7( der)-409.9( Richtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( 2006/1)37.9(16/EG)-263( die)-262.9( Abstze)-261.1( 2a)-263.8( bis)-264( 2e)-263.9( hinzu.)-263( Darin)-263( wird)-263.9( dif)19(fe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( renziert)-254( nach)-256.9( der)-257.9( Ausgestaltung)-254.1( der)-257.9( V)109.9(e)0(r)19(gtung,)-258( die)-256.8( den)-257.9( aus-)]TJ T* [( benden)-550.5( Knstlern)-549.6( von)-552.5( den)-551.4( T)70(ontrgerherstellern)-543.8( gezahlt)]TJ 0 -1.111 TD [( wird,)-432.4( nmlich)-428.5( zwischen)-429.6( wiederkehrenden)-427.7( und)-433.5( einmaligen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(\(nicht wiederkehrenden\) V)118.5(e)0(r)19(gtungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 443.139 Tm -0.25 Tw [( Der)-196.8( neue)-195.8( Absatz)-194.8( 2b)-197.8( gewhrt)-194.9( dem)-195.7( ausbenden)-195( Knstler)-194.8( einen)]TJ T* [( unverzichtbaren)-190.9( Anspruch)-196.8( gegen)-195.7( den)-196.6( T)70(ontrgerhersteller)-189( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-361.5( jhrlich)-359.5( zu)-363.5( zahlende,)-359.6( zustzliche)-356.5( V)109.9(e)0(r)19(gtung,)-363.5( der)-363.5( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-445.6( 2d)-448.5( nur)-448.4( von)-448.6( einer)-445.6( V)110(erwertungsgesellschaft)-439( geltend)]TJ T* [( gemacht)-319.8( werden)-322.9( kann.)-323.7( Der)-323.8( Anspruch)-324( wird)-323.7( nur)-324.8( demjenigen)]TJ 0 -1.111 TD [( ausbenden)-229.4( Knstler)-229.5( gewhrt,)-229.5( der)-231.3( seine)-229.4( Rechte)-227.3( dem)-230.4( T)70(ontr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gerhersteller)-276.2( in)-282.1( einem)-279( bertragungsvertrag)-277.4( gegen)-281.1( eine)-280.1( pau-)]TJ T* [( schale)-405.3( \(nicht)-406.3( wiederkehrende\))-403.6( V)110(e)0(r)19(gtung)-408.3( eingerumt)-403.5( oder)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( bertragen)-226.1( hat.)-228( Umzusetzen)-224.2( ist)-227.9( ferner)-228.1( der)-229( im)-227.9( neuen)-228.1( Absatz)-227.1( 2c)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Satz)-604.4( 2)-607.4( vor)18(gesehene)-603.6( Auskunftsanspruch)-604.8( des)-606.4( ausbenden)]TJ T* [( Knstlers)-463.8( hinsichtlich)-459.8( der)-465.6( Informationen,)-461.8( die)-464.6( erforderlich)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(sind, um die Zahlung dieser V)119.4(e)0(r)18.9(gtung sicherzustellen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 310.6181 Tm -0.25 Tw [( Der)-226.4( neue)-225.5( Absatz)-224.5( 2c)-226.4( gibt)-225.4( die)-225.5( V)110(erpflichtung)-222.6( des)-226.4( T)70(ontrgerher-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stellers)-372.1( vor)39.9(,)-376.9( zur)-376( Zahlung)-374.2( der)-376( zustzlichen,)-369.2( jhrlich)-372.1( zu)-376( ent-)]TJ T* [( richtenden)-285( V)110(e)0(r)19(gtung)-288.8( einen)-286.9( Betrag)-285.9( in)-288.7( Hhe)-288.8( von)-289.8( 20)-289.7( Prozent)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-336.6( Einnahmen)-332.9( beiseitezulegen,)-327.9( die)-335.6( der)-336.7( T)70(ontrgerhersteller)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-199.7( 50)-201.7( Jahren)-199.7( der)-200.8( Schutzdauer)-196.8( aus)-200.7( der)-200.8( V)110(erwertung)-198.8( des)-200.8( T)70(on-)]TJ T* [( trgers)-316.7( erzielt,)-313.7( die)-317.7( ihm)-317.6( durch)-318.7( die)-317.7( V)110(erlngerung)-315.8( der)-318.6( Schutz-)]TJ 0 -1.111 TD [( dauer)-342.7( ermglicht)-338.9( wird.)-343.8( Diese)-341.8( V)109.9(erpflichtung)-339.9( des)-343.6( T)70(ontrger-)]TJ 0 -1.1111 TD [( herstellers)-480.5( korrespondiert)-482.6( mit)-483.4( dem)-484.3( gegen)-484.4( ihn)-485.3( gerichteten)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(e)0(r)19(gtungsanspruch des ausbenden Knstlers.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 210.129 Tm -0.25 Tw [( Der)-248.7( neue)-247.8( Absatz)-246.9( 2e)-248.6( wirkt)-247.8( zugunsten)-246.9( desjenigen)-244.9( ausbenden)]TJ T* [( Knstlers,)-352( der)-353.9( seine)-351.9( Rechte)-350( dem)-352.9( T)70(ontrgerhersteller)-346.2( gegen)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlung)-272.7( einer)-272.7( wiederkehrenden)-269.9( V)109.9(e)0(r)19(gtung)-274.7( eingerumt)-269.9( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( bertragen)-271.1( hat.)-272.9( Hier)-272.9( gilt,)-271.9( dass)-274( im)-272.8( Zeitraum)-269.1( der)-273.8( verlngerten)]TJ T* [( Schutzdauer)-304.7( weder)-307.5( V)128(orschsse)-307.5( noch)-308.4( vertraglich)-303.6( festgelegte)]TJ 0 -1.111 TD [( Abzge)-432.4( von)-434.3( der)-433.4( zu)-433.2( leistenden)-428.5( V)110(e)0(r)19(gtung)-433.4( gekrzt)-431.5( werden)]TJ 0 -1.1111 TD [( drfen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 130.9961 Tm [( Die)-294.5( Richtlinienvor)25.7(gaben)-294.4( werden)-294.5( mit)-293.4( dem)-294.5( vor)18(geschlagenen,)]TJ T* 0 Tw [( )250(neu einzufgenden )-244.4( )250(79a umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 97.777 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( Zeitlicher )-250(Anwendungsbereich, )-250(ber)31.3(gangsregelungen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm [( Umsetzungsbedarf)-421.2( er)19(gibt)-424.9( sich)-424.9( ferner)-425( aus)-425.8( der)-426( Regelung)-423( in)]TJ T* [( Artikel)-302.6( 1)-306.4( Absatz)-303.5( 3)-306.4( der)-305.5( Richtlinie)-298.6( 201)37(1/77/EU,)-303.7( mit)-303.4( der)-305.6( dem)]TJ ET EMC endstream endobj 332 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 334 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 382 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (12013)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 285.093 770.7061 Tm [()-199.9(1)0(0)-199.9()-5103(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Artikel)-293( 10)-296.9( der)-295.9( Richtlinie)-289( 2006/1)37.9(16/EG)-295( die)-295( Abstze)-293( 5)-296.8( und)-296.9( 6)]TJ 0 -1.1111 TD [( hinzugefgt)-464.6( werden.)-466.6( Die)-466.5( neuen)-466.4( Abstze)-464.6( regeln)-465.4( den)-467.5( zeit-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lichen Anwendungsbereich der Richtlinie 201)54.1(1/77/EU.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 694.981 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-316.5( 1)-320.3( Absatz)-317.5( 4)-320.4( der)-319.3( Richtlinie)-312.6( 201)36.9(1/77/EU)-317.4( fgt)-319.5( schlie-)]TJ T* [( lich)-185.7( der)-187.8( Richtlinie)-180.9( 2006/1)37.9(16/EG)-186.8( einen)-185.8( neuen)-186.8( Artikel)-185( 10a)-187.7( hin-)]TJ 0 -1.111 TD [( zu,)-413.4( der)-413.6( ber)19(gangsmanahmen)-408.9( vorsieht.)-411.7( Nach)-412.6( Artikel)-410.6( 10a)]TJ T* [( Absatz)-441.5( 1)-444.4( ist,)-442.4( sofern)-443.6( keine)-441.5( eindeutigen)-438.6( vertraglichen)-437.6( Hin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weise)-302.5( auf)-304.4( das)-304.4( Gegenteil)-299.6( vorliegen,)-301.7( davon)-304.5( auszugehen,)-301.6( dass)]TJ 0 -1.111 TD [( ein)-421.4( bertragungsvertrag,)-417.8( der)-422.5( vor)-423.5( dem)-421.5( 1.)-423.4( November)-420.7( 2013)]TJ T* [( abgeschlossen)-375.9( worden)-379.8( ist,)-378.7( auch)-378.8( nach)-378.8( dem)-378.8( Zeitpunkt)-375.9( seine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gltigkeit)-533.5( behlt,)-535.6( zu)-538.4( dem)-537.5( der)-538.5( ausbende)-536.6( Knstler)-536.5( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( Ablauf)-390.7( der)-391.5( bisherigen)-388.8( Schutzfristen)-386.8( keinen)-389.7( Schutz)-389.7( fr)-392.5( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Aufzeichnung)-303.1( der)-305.9( Darbietung)-303( und)-306.9( des)-305.9( T)70(ontrgers)-304( mehr)-304.9( ge-)]TJ T* [( nieen )-250(wrde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 569.427 Tm [( Die)-323.5( Richtlinienvor)25.7(gaben)-323.6( werden)-323.7( in)-324.5( dem)-323.5( neu)-324.5( vor)18(geschlage-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nen )-249.1( )250(137m UrhG umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 539.972 Tm -0.25 Tw [( Der)-213.9( neu)-213.9( hinzugefgte)-210.1( Artikel)-211.1( 10a)-213.9( Absatz)-212( 2)-214.9( erf)19(fnet)-212.9( den)-213.9( Mit-)]TJ T* [( gliedstaaten)-580.2( die)-586( Option,)-586.1( zu)-587( bestimmen,)-582.2( dass)-587( diejenigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( bertragungsvertrge)-404.3( gendert)-407.2( werden)-409.2( knnen,)-410.1( die)-409.1( einem)]TJ T* [( ausbenden)-424.1( Knstler)-424.2( einen)-424.1( Anspruch)-426.2( auf)-426.1( wiederkehrende)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlungen)-342.4( einrumen)-341.5( und)-346.3( die)-344.2( vor)-346.4( dem)-344.2( 1.)-346.3( November)-343.5( 2013)]TJ 0 -1.1111 TD [( abgeschlossen)-359.5( wurden.)-363.5( Die)-362.3( nderung)-363.5( ist)-362.3( erst)-362.3( nach)-362.4( Ablauf)]TJ T* [( von)-390.6( 50)-390.6( Jahren)-388.7( mglich,)-386.7( nachdem)-386.8( der)-389.6( T)70(ontrger)-387.8( erlaubter-)]TJ 0 -1.111 TD [( weise)-237.9( verf)18.9(fentlicht)-235( wurde)-239.9( bzw)65(.,)-240.9( falls)-237.9( eine)-237.9( solche)-238( V)110(erf)19(fent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichung)-317.6( nicht)-317.7( erfolgt)-317.6( ist,)-318.7( nachdem)-316.6( er)-319.6( erlaubterweise)-312.8( f)18(fent-)]TJ T* [( lich)-316.7( wieder)20.8(gegeben)-316.8( wurde.)-318.9( Diese)-316.8( Option)-317.8( muss)-318.8( im)-317.7( Rahmen)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-350.9( Umsetzung)-348.3( nicht)-349( ausdrcklich)-347.2( umgesetzt)-346.2( werden,)-350.2( weil)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-218.5( Regelungen)-215.7( des)-219.5( Urhebervertragsrechts)-212.9( \()-250( 32)-220.5( f)18(f.\))-220.6( bereits)]TJ T* [( eine)-277.9( V)110(ertragsanpassung)-276.2( fr)-280.9( diese)-278( Flle,)-276.9( d.)-250( h.)-280.9( die)-278.9( Anpassung)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-238( ursprnglich)-236.1( vereinbarten)-233.3( V)110(e)0(r)19(gtung)-238.2( an)-237.9( die)-237.1( nachtrglich)]TJ T* 0 Tw [( )250(verlngerte Schutzdauer)50.5(, ermglichen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 360.979 Tm -0.25 Tw [( IV)128(.)-322.5( Gesetzgebungskompetenz)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 343.27 Tm [( Fr)-372( nderungen)-370.2( des)-371( Urheberrechtsgesetzes)-362.4( besteht)-368.1( gem)]TJ T* [( Artikel)-218.4( 73)-222.4( Nummer)-247.2( 9)-222.3( des)-221.4( Grundgesetzes)-217.6( die)-220.4( ausschlieliche)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Gesetzgebungskompetenz des Bundes.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 292.408 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( V)118(.)-721.5( V)91(e)0(r)20(einbarkeit)-181.1( mit)-185( dem)-185( Recht)-184( der)-184( Eur)20(opischen)-183.1( Union)]TJ 1.5555 -1 TD 0 Tc -0.25 Tw [( und)-211.7( mit)-210.6( vlkerr)21.9(echtlichen)-205.9( V)91.1(ertrgen,)-207.8( die)-209.6( die)-209.7( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(r)19(epublik Deutschland abgeschlossen hat)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 255.479 Tm -0.25 Tw [( Die)-398( Regelungen)-395.2( des)-399( Entwurfs)-398.2( dienen)-397.1( der)-399( Umsetzung)-396.3( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( rechtlichen)-558.2( V)128(o)0(r)18(gaben)-563.1( der)-564( Europischen)-560.2( Union)-564.1( und)-565( sind)]TJ T* [( mit)-497( vlkerrechtlichen)-560.8( V)109.9(ertrgen,)-565.6( die)-567.5( die)-567.5( Bundesrepublik)]TJ T* 0 Tw [( )250(Deutschland abgeschlossen hat, vereinbar)70.2(.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch_Liste_9dd <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 193.94 Tm -0.25 Tw [( VI.)-194.5( Gesetzesfolgen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1_Anfang <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 176.231 Tm [( 1.)-583.3( Nachhaltigkeitsaspekte)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 157.453 Tm [( Der)-313( Gesetzesentwurf)-307.3( steht)-311.1( im)-312( Einklang)-310.1( mit)-311.1( den)-313( Leitgedan-)]TJ T* [( ken)-318.2( der)-318.2( Bundesregierung)-314.5( zur)-318.2( nachhaltigen)-312.5( Entwicklung)-314.4( im)]TJ T* [( Sinne)-354.7( der)-355.6( Nationalen)-350.8( Nachhaltigkeitsstrategie.)-342.1( Die)-354.6( V)110(erln-)]TJ T* [( gerung)-279.9( der)-279.9( Schutzdauer)-276.1( fr)-280.8( Urheber)-279( von)-280.9( Musikkompositio-)]TJ T* [( nen)-324.7( mit)-322.8( T)70(ext)-323.8( und)-325.8( ausbende)-322.9( Knstler)-322.9( sowie)-323.8( fr)-325.7( T)70(ontrger-)]TJ T* [( hersteller)-835.4( einschlielich)-832.4( der)-840.3( begleitenden)-834.4( Manahmen)]TJ T* [( erf)19(fnet)-230.4( den)-231.4( Beteiligten)-223.6( die)-230.4( Chance,)-228.5( sich)-230.4( an)-231.4( der)-231.5( wirtschaftli-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen)-359.7( Entwicklung)-356.9( in)-360.7( dem)-359.7( geregelten)-355.8( Bereich)-356.9( weiterhin)-356.8( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( beteiligen.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm [( 2.)-583.3( Haushaltsausgaben )-250(ohne )-250(Erfllungsaufwand)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 719.692 Tm [( Fr)-403.6( Bund,)-402.7( Lnder)-400.6( und)-403.7( Kommunen)-400.8( entstehen)-398.8( keine)-400.6( Haus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(haltsausgaben ohne Erfllungsaufwand.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 686.118 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Erfllungsaufwand)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 670.967 Tm 0 Tw [( )250(a\))-556.3( )250(Erfllungsaufwand fr Br)23.4(gerinnen und Br)21.7(ger)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 655.613 Tm -0.25 Tw [( Die)-201.8( Schutzdauer)-198.9( fr)-203.8( Musikkompositionen)-198.1( mit)-200.8( T)70(ext)-201.7( wird)-202.8( sich)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-256.7( eine)-253.8( nicht)-253.8( bezif)21(ferbare)-253.9( Anzahl)-253.9( von)-256.7( entsprechenden)-251( W)81(er-)]TJ T* [( ken)-236.3( verlngern.)-233.5( Folglich)-233.4( stehen)-234.4( dem)-235.3( Urheber)-235.4( von)-237.3( Komposi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tion)-232.1( oder)-233.2( T)70(ext)-232.2( die)-232.2( daraus)-232.3( erwachsenden)-229.4( Rechte)-229.2( und)-234.2( Anspr-)]TJ 0 -1.111 TD [( che)-299.9( auch)-299.9( whrend)-300( der)-300.9( verlngerten)-296.2( Schutzdauer)-297( zu.)-300.9( Soweit)]TJ T* [( der)-368.1( Urheber)-367.3( seine)-366.2( Rechte)-364.3( auch)-367.1( weiterhin)-364.3( ausbt)-367.2( bzw)64.9(.)-369( An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprche)-289.8( geltend)-287.7( macht,)-287.7( fhrt)-290.8( dies)-289.7( zu)-290.6( keiner)-288.8( messbaren)-287.8( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( haltens-)-417.1( oder)-420.1( Aufwandsnderung.)-418.4( Durch)-420.1( die)-419( Neuregelung)]TJ 0 -1.1111 TD [( entsteht)-295.5( also)-298.4( kein)-298.5( zustzlicher)-292.6( Erfllungsaufwand.)-295.8( Entspre-)]TJ T* [( chendes)-222.9( gilt)-222.8( fr)-225.8( die)-223.7( V)110(erlngerung)-222( der)-224.8( Schutzdauer)-221( der)-224.7( Rech-)]TJ 0 -1.111 TD [( te)-308.8( und)-311( Ansprche)-309( des)-309.9( ausbenden)-308( Knstlers)-308.1( \()-250( 77)-310.9( und)-311( 78)]TJ 0 -1.1111 TD [( UrhG\).)-480.4( Diese)-477.4( stehen)-477.4( dem)-478.4( ausbenden)-477.5( Knstler)-477.5( nunmehr)]TJ T* [( auch)-525.7( fr)-527.7( den)-526.7( Zeitraum)-521.7( der)-526.7( Schutzdauerverlngerung)-519.2( zu,)]TJ 0 -1.111 TD [( ohne)-265.8( dass)-265.8( im)-264.7( Zusammenhang)-261.1( mit)-263.8( der)-265.8( Ausbung)-266.9( der)-265.8( Rechte)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-447.3( mit)-445.4( der)-447.3( Geltendmachung)-441.6( der)-447.3( Ansprche)-446.5( ein)-446.3( zustz-)]TJ T* 0 Tw [( )250(licher Erfllungsaufwand entsteht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 480.027 Tm -0.25 Tw [( Die)-409.7( dem)-409.6( ausbenden)-408.8( Knstler)-408.8( eingerumten,)-404.9( zustzlichen)]TJ T* [( Ansprche)-240.4( und)-242.2( Rechte)-237.3( \(Kndigungsrecht,)-238.6( V)110(e)0(r)19(gtungs-)-241.4( bzw)65(.)]TJ T* [( Auskunftsanspruch\))-503.8( verursachen)-502.8( ebenfalls)-501.7( keinen)-503.5( zustz-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-204( Erfllungsaufwand)-203.2( im)-205.8( Sinne)-206( von)-208( )-249.9( 2)-207.8( des)-206.9( Gesetzes)-203.1( zur)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Einsetzung eines Nationalen Normenkontrollrates.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 414.42 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(Erfllungsaufwand fr die W)47.4(irtschaft)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 398.998 Tm -0.25 Tw [( Die)-362.8( V)110(erwerter)-361( von)-364.9( Darbietungen)-360.1( ausbender)-362( Knstler)-362( und)]TJ T* [( von)-404.6( T)70(ontrgern)-401.8( werden)-402.8( whrend)-402.8( der)-403.7( verlngerten)-398.9( Schutz-)]TJ 0 -1.111 TD [( dauer)-603.3( entsprechende)-599.6( Lizenzvereinbarungen)-595.7( zu)-604.2( schlieen)]TJ 0 -1.1111 TD [( haben.)-368.9( Dies)-368.9( entspricht)-366( den)-369.9( bereits)-366.9( geltenden)-366( urheberrecht-)]TJ T* [( lichen)-209.8( V)128(o)0(r)18(gaben.)-211.8( Die)-211.8( T)70(ontrgerhersteller)-205( sind)-212.8( nach)-211.8( dem)-211.8( Ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( wurf)-243.8( verpflichtet,)-237( 20)-243.8( Prozent)-240.9( der)-242.8( Einnahmen,)-239( die)-241.8( sie)-241.8( aus)-242.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( kommerziellen)-239.2( V)110(erwertung)-245.2( der)-247.1( T)70(ontrger)-245.1( wegen)-246.1( der)-247( verln-)]TJ T* [( gerten)-757.6( Schutzdauer)-755.9( mit)-757.6( den)-759.6( Darbietungen)-755.9( ausbender)]TJ T* [( Knstler)-515.6( zustzlich)-511.6( erzielen)-512.7( knnen,)-517.6( an)-517.4( den)-517.6( ausbenden)]TJ T* [( Knstler)-694( zu)-695.8( zahlen.)-693( Dem)-694.9( T)70(ontrgerhersteller)-688.1( kann)-695.8( als)]TJ T* [( Schuldner)-507.6( von)-510.5( Zahlungs-)-507.6( bzw)65(.)-510.4( Auskunftsansprchen)-506.9( des)]TJ T* [( ausbenden)-353.9( Knstlers)-353.9( ggf.)-356.7( ein)-354.7( zustzlicher)-349( Zeit-)-352.8( und)-356.8( Kos-)]TJ T* [( tenaufwand)-214.1( im)-216( Zusammenhang)-212.3( mit)-215.1( der)-217( Erfllung)-215.2( dieser)-215( An-)]TJ T* [( sprche)-232.1( entstehen.)-229.2( Im)-232.9( Gegenzug)-231.2( profitiert)-229.1( der)-233.1( T)70(ontrgerher-)]TJ 0 -1.111 TD [( steller)-700.5( von)-705.5( einer)-702.5( lngeren)-701.5( V)110(erwertungsmglichkeit)-695.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(ontrgeraufzeichnungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 223.411 Tm [( Brokratiekosten)-204.5( aus)-210.3( Informationspflichten)-202.6( entstehen)-206.4( nicht.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 200.516 Tm [( c\))-556.3( Erfllungsaufwand )-250(der )-250(V)115.5(erwaltung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 185.094 Tm [( Erfllungsaufwand)-292.2( fr)-296.9( die)-294.9( V)110(erwaltung)-293( ist)-294.9( mit)-294( dem)-294.8( Entwurf)]TJ T* [( nicht )-250(verbunden.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 151.5201 Tm [( 4.)-583.3( W)81(eitere )-250(Kosten)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 136.0981 Tm [( Die)-192.2( V)110(erlngerung)-190.4( der)-193.2( Schutzdauer)-189.4( fr)-194.2( Darbietungen)-189.4( des)-193.2( aus-)]TJ T* [( benden)-365.5( Knstlers)-364.5( und)-367.4( fr)-367.4( den)-366.4( T)70(ontrgerhersteller)-358.7( ermg-)]TJ 0 -1.111 TD [( licht)-270.4( es)-273.3( den)-273.3( T)70(ontrgerherstellern,)-265.7( die)-272.3( T)70(ontrger)-271.4( lnger)-271.4( kom-)]TJ 0 -1.1111 TD [( merziell)-313.4( zu)-319.2( verwerten,)-316.5( d.)-250( h.)-320.3( Einnahmen)-315.5( zu)-319.2( erzielen,)-314.4( die)-318.2( sie)]TJ T* [( ohne)-204.1( die)-203( V)110(erlngerung)-201.2( der)-204.1( Schutzdauer)-200.2( nicht)-202.1( mehr)-203.1( htten)-201.1( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( zielen)-366( knnen,)-370.2( weil)-368.1( die)-369( Schutzgegenstnde)-363.4( gemeinfrei)-365.2( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( worden)-240.3( wren.)-239.3( Allerdings)-237.4( liegen)-237.2( die)-239.2( Preise)-238.2( urheberrechtlich)]TJ ET EMC endstream endobj 383 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 385 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 406 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 408 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 410 0 obj<> endobj 409 0 obj<> endobj 412 0 obj<> endobj 411 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 413 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 421 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5116.1()-199.9(1)37(1)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.851 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12013)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(noch)-259.4( geschtzter)-254.6( Aufnahmen)-257.6( von)-260.4( Darbietungen)-255.7( ausbender)]TJ 0 -1.1111 TD [( Knstler)-222.1( nicht)-222.1( zwingend)-222.2( ber)-224( den)-224.1( Preisen)-222.1( fr)-225( nicht)-222.1( mehr)-223.1( ge-)]TJ T* [( schtzte)-241( Aufnahmen.)-243( Ohnehin)-244( ist)-243.9( angesichts)-241( des)-244.9( Anteils)-242( der)]TJ 0 -1.111 TD [( geschtzten)-266.2( Inhalte)-268.1( am)-270( Gesamtwirtschaftsaufkommen)-259.6( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(mit bezif)23.9(ferbaren weiteren Kostensteigerungen zu rechnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 677.276 Tm -0.25 Tw [( Mit)-391.3( quantifizierbaren)-384.7( Auswirkungen)-391.6( des)-392.4( Gesetzes)-388.5( auf)-392.4( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Preisniveau,)-376.7( insbesondere)-377.8( auf)-380.5( das)-380.6( V)110(erbraucherpreisniveau,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ist daher nicht zu rechnen.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 633.32 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( W)81(eitere )-250(Gesetzesfolgen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 618.1931 Tm [( Die)-503.7( gleichstellungspolitischen)-492.3( Auswirkungen)-504( wurden)-504.8( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( prft.)-298.4( Die)-297.4( in)-298.3( diesem)-295.4( Gesetzentwurf)-293.6( vor)17.9(gesehenen)-295.5( Regelun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-318.3( haben)-317.4( gleichstellungspolitisch)-306.8( weder)-317.5( positive)-315.4( noch)-318.4( ne-)]TJ T* [( gative )-250(Auswirkungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 142.803 555.373 Tm 0 Tw [( )250(B. Besonder)23.5(er T)94.2(eil)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 539.179 Tm [( )250(Zu Artikel 1)]TJ /F3 1 Tf 6.4997 0 TD [( )250(\(nderung des Urheberrechts-)]TJ 0 -1.0999 TD -0.25 Tw [( gesetzes\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Subtitel <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 511.951 Tm 0 Tw [( )250( Zu Nummer)-247.2( )250(1)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD -0.25 Tw [( \(Inhaltsbersicht\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 496.825 Tm [( Die)-320.4( nderung)-321.4( von)-322.4( )-249.9( 65)-322.4( und)-322.3( die)-320.4( Einfgung)-320.5( der)-321.4( )-250( 79a)-321.4( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(137m erfordern eine Anpassung der Inhaltsbersicht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 463.5461 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 2)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD 0 Tw [( )250(\(nderung von )-249.4( )250(65\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 448.42 Tm -0.25 Tw [( Die)-403.2( V)128(o)0(r)18(gaben)-403.3( der)-404.1( Richtlinie)-397.4( 201)37(1/77/EU)-402.3( zur)-404.2( Harmonisie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-235.3( der)-234.3( Schutzdauer)-230.5( fr)-235.4( Musikkompositionen)-229.6( mit)-232.4( T)70(ext)-233.3( ma-)]TJ T* 0 Tw [( )250(chen eine Anpassung von )-244.5( )250(65 erforderlich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 411.938 Tm -0.25 Tw [( Musikkompositionen)-300.8( mit)-303.5( T)70(ext)-304.4( werden)-304.6( in)-305.4( der)-305.5( groen)-305.6( Mehr-)]TJ T* [( zahl)-275.4( der)-277.5( Flle)-274.5( gemeinsam)-272.6( geschrieben.)-273.7( In)-278.5( einigen)-274.5( Mitglied-)]TJ T* [( staaten)-280.4( erhalten)-280.4( Musikkompositionen)-279.8( mit)-282.4( T)70(ext)-283.4( eine)-282.4( einheit-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-260.3( Schutzdauer)44.8(,)-264.3( die)-262.3( ab)-263.2( dem)-262.2( T)70(o)0(d)-264.3( des)-263.2( letzten)-258.4( berlebenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Urhebers)-464.1( entweder)-462.2( der)-465( Musik)-465( oder)-465.1( des)-465( T)70(extes)-463.1( berechnet)]TJ T* [( wird,)-464.2( whrend)-463.3( in)-464.1( anderen)-462.2( Mitgliedstaaten)-455.5( )-465( wie)-463.2( auch)-463.2( in)]TJ 0 -1.111 TD [( Deutschland)-468.9( )-473.7( fr)-473.7( Musik)-472.9( und)-473.7( T)70(ext)-471.7( eine)-470.8( unterschiedliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schutzdauer)-395.2( gilt)-397.1( \(Erwgungsgrund)-398.3( 18\).)-400.1( Musikkompositio-)]TJ T* [( nen)-207.6( mit)-205.6( T)70(ext)-206.6( sind)-207.6( nach)-206.6( deutschem)-203.8( Recht)-204.7( nmlich)-203.7( als)-206.5( verbun-)]TJ 0 -1.111 TD [( dene)-364.7( W)80.9(erke)-364.7( im)-364.8( Sinne)-364.8( von)-366.8( )-250.1( 9)-366.7( anzusehen)-362.9( \(vgl.)-365.8( Bundstags-)]TJ 0 -1.1111 TD [( drucksache)-198.5( 4/270,)-201.4( S.)-250( 42\).)-202.4( Bei)-199.4( einer)-199.3( W)80.9(erkverbindung)-199.6( bemisst)]TJ T* [( sich)-201( die)-200.9( Schutzfrist)-198.3( fr)-203( jedes)-200.1( verbundene)-200.2( W)81(erk)-202( )-203( also)-201( sowohl)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-454.4( den)-453.5( T)70(ext)-452.5( als)-452.5( auch)-452.5( fr)-454.4( die)-452.5( Komposition)-450.8( eines)-451.5( Musik-)]TJ 0 -1.1111 TD [( werkes)-375.7( )-377.5( nach)-375.7( derzeitiger)-370.8( Rechtslage)-370.7( gesondert)-374.8( nach)-375.7( dem)]TJ T* 0 Tw [( )250(T)70(od des jeweiligen Urhebers \()-240.6( )250(64\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 247.3241 Tm -0.25 Tw [( )-249.9( 65)-249.9( Absatz)-247( 1,)-249.8( der)-249( hinsichtlich)-243.1( in)-248.9( Miturheberschaft)-243.2( geschaf-)]TJ T* [( fener)-348.6( W)81(erke)-348.7( auf)-349.6( den)-349.6( T)70(o)0(d)-350.6( des)-349.6( lngstberlebenden)-342.9( Miturhe-)]TJ T* [( bers)-254.7( abstellt,)-249.8( findet)-252.9( auf)-254.7( Musikkompositionen)-250.2( mit)-252.7( T)70(ext)-253.7( dage-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-252( keine)-250( Anwendung.)-252.3( Auch)-252( die)-251.1( spezielle)-246.2( Regelung)-249.1( in)-252( )-250( 65)]TJ T* [( Absatz)-260.5( 2)-263.4( gilt)-260.4( nur)-263.4( fr)-263.4( Filmwerke)-258.6( und)-263.4( W)81(erke,)-261.5( die)-261.5( hnlich)-259.5( wie)]TJ 0 -1.1111 TD [( Filmwerke)-248.4( her)19(gestellt)-247.5( werden:)-250.4( Bei)-250.4( diesen)-250.3( erlischt)-248.4( das)-252.4( Urhe-)]TJ 0 -1.111 TD [( berrecht)-216.6( 70)-220.5( Jahre)-218.5( nach)-218.6( dem)-218.5( T)70.1(o)0(d)-220.5( des)-219.6( Lngstberlebenden)-212.8( der)]TJ T* [( folgenden)-570.5( Personen:)-570.6( Hauptregisseur)44.8(,)-573.4( Urheber)-571.5( des)-572.5( Dreh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( buchs,)-321.3( Urheber)-320.4( der)-321.3( Dialoge,)-318.3( Komponist)-319.5( der)-321.3( fr)-322.3( das)-321.3( betref-)]TJ 0 -1.111 TD [( fende)-524.3( Filmwerk)-522.5( komponierten)-521.6( Musik.)-525.4( In)-526.2( )-250.1( 65)-526.3( Absatz)-523.4( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurden)-194.7( insoweit)-191.8( die)-193.7( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-193.7( der)-194.8( Schutzdauerrichtlinie)-184.1( um-)]TJ T* [( gesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 114.743 Tm [( Nach)-405.8( Erwgungsgrund)-406.2( 19)-407.8( der)-406.9( Richtlinie)-400( 201)37(1/77/EU)-404.9( ma-)]TJ T* [( chen)-382.3( die)-382.4( in)-383.3( der)-383.3( Gemeinschaft)-377.7( bestehenden)-379.6( Abweichungen)]TJ T* [( bei)-408.9( der)-409.8( Schutzdauer)-406( fr)-411( Musikkompositionen)-405.2( die)-408.8( Anwen-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung)-234.6( der)-233.6( Urheberrechte)-228.8( in)-233.6( der)-233.7( Gemeinschaft)-227.8( bei)-232.6( gemeinsam)]TJ 0 -1.1111 TD [( geschriebenen)-326.8( Musikkompositionen)-326.9( problematisch.)-325.8( Es)-331.5( ent-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( stehen)-258.9( dadurch)-259.9( Schwierigkeiten)-254.1( bei)-259.9( der)-260.8( grenzberschreiten-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-335.6( kollektiven)-330.7( V)109.9(erwertung)-333.7( und)-336.6( es)-335.6( bestehen)-332.7( insoweit)-332.6( Hin-)]TJ T* [( dernisse)-357.3( fr)-360.2( den)-359.2( freien)-357.3( W)81(aren-)-358.3( und)-360.1( Dienstleistungsverkehr)]TJ 0 -1.111 TD [( sowie)-532.4( verflschte)-528.3( W)80.9(ettbewerbsbedingungen.)-526.7( Zur)-533.3( Beseiti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gung)-239.2( der)-238.2( Harmonisierungslcke)-231.6( sieht)-236.2( der)-238.2( Artikel)-235.2( 1)-239.1( Absatz)-236.3( 1)]TJ T* [( der)-214.7( Richtlinie)-207.8( 201)37(1/77/EU)-212.8( vor)40(,)-215.7( fr)-215.7( alle)-211.7( Musikkompositionen)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-221.6( T)70(ext,)-222.7( die)-222.7( im)-222.6( Zeitpunkt)-219.9( des)-223.7( Inkrafttretens)-218.8( dieses)-221.7( Gesetzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( noch)-600.8( geschtzt)-597( sind,)-600.9( eine)-598.9( einheitliche)-593.1( Schutzdauer)-597( von)]TJ T* [( 70)-250( Jahren )-250(anzuwenden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 633.89 Tm [( Mit)-202.4( dem)-202.4( vor)18(geschlagenen)-198.6( Absatz)-201.4( 3)-204.4( werden)-202.5( die)-202.4( V)128(o)0(r)18(gaben)-202.4( der)]TJ T* [( Richtlinie)-184.3( 201)37(1/77/EU)-189.2( umgesetzt)-186.3( und)-192.2( )-192.1( wie)-190.2( schon)-191.2( bei)-190.1( der)-191.1( fr)]TJ T* [( Filmwerke)-293.4( bestehenden)-293.5( Regelung)-294.5( des)-297.2( )-250( 65)-298.3( Absatz)-295.4( 2)-298.2( )-298.2( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( einheitliche)-321.6( Schutzdauer)-325.7( fr)-330.4( Musikkompositionen)-324.8( mit)-327.5( T)70(ext)]TJ 0 -1.1111 TD [( bestimmt.)-218.4( Die)-222.3( vor)18(geschlagene)-218.5( Lsung)-223.5( begrndet)-221.4( fr)-224.4( das)-223.2( aus)]TJ T* [( Musik)-397.6( und)-398.5( T)70(ext)-396.5( bestehende)-393.8( W)81(erk)-397.6( \(Musikkomposition)-393.8( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(ext\))-246.2( nunmehr)-246.3( eine)-245.2( einheitliche)-239.4( Schutzdauer)-243.4( von)-248.1( 70)-248.2( Jahren.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Der)-245( W)80.9(ortlaut)-242.1( dieser)-243( neuen)-244.1( Regelung)-242.2( stimmt)-241( weitgehend)-241.3( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(dem W)82.9(ortlaut des Richtlinientextes berein.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 532.666 Tm -0.25 Tw [( Die)-651( Richtlinienvor)25.7(gaben)-651.1( erfordern)-651.2( keine)-650( nderung)-652.2( der)]TJ T* [( )-250( 7,)-250( 8.)-316.6( Denn)-315.6( die)-314.6( Harmonisierung)-311.9( beschrnkt)-312.8( sich,)-314.6( wie)-314.7( be-)]TJ T* [( reits)-229.5( die)-230.6( Schutzdauerrichtlinie,)-220.9( auf)-231.6( die)-230.5( V)110(ereinheitlichung)-223.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Schutzdauer)-200.4( von)-205.2( Musikkompositionen)-199.6( mit)-202.2( T)70(ext.)-203.2( Die)-203.2( Schutz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dauer)-337.9( berechnet)-335.1( sich)-337.9( also)-338( unabhngig)-337.1( davon,)-338.9( ob)-339.9( nach)-338( dem)]TJ T* [( nationalen)-338.7( Recht)-340.7( des)-343.6( Mitgliedstaates)-335( eine)-341.6( W)80.9(erkverbindung)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-360.2( Miturheberschaft)-354.4( anzunehmen)-356.4( ist.)-359.3( Die)-359.2( englische)-356.3( Fas-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sung)-488.6( von)-488.7( Artikel)-484.8( 1)-488.5( Absatz)-485.8( 1)-488.6( der)-487.7( Richtlinie)-480.8( 2001/77/EU)]TJ T* [( bringt)-244.4( dies)-244.4( klarer)-243.5( zum)-244.4( Ausdruck)-245.5( als)-244.4( die)-244.3( deutsche)-242.6( Sprachfas-)]TJ 0 -1.111 TD [( sung:)-235( The)-233( )]TJ 4.6338 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(terms)-223.7( of)-226.6( protection)-221.6( of)-226.6( a)-225.5( musical)-221.7( composition)-221.8( with)]TJ -4.6338 -1.1111 TD [( words)-278( shall)-286.5( )]TJ 4.7973 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(expire)-286.6( 70)-289.5( years)-287.5( after)-286.5( the)-287.5( death)-286.6( of)-289.4( the)-287.5( last)-286.5( of)-289.5( the)]TJ -4.7973 -1.1111 TD [( following)-263.4( )]TJ 4.1521 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(persons)-254.7( to)-254.6( survive,)-253.7( wether)-252.7( or)-255.5( not)-254.6( those)-253.6( persons)-254.6( are)]TJ -4.1521 -1.111 TD -0.0083 Tc -0.2417 Tw [( designated)-185.6( as)-199.5( )]TJ 5.3882 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(co-authors:)-188.4( [].)-191.3( Whrend)-189.3( der)-191.1( V)109.9(erhandlungen)]TJ -5.3882 -1.1111 TD [( ber)-186.8( die)-185.8( Richtlinie)-180( wurde)-186.8( durchaus)-185.9( erwogen,)-185.9( neben)-185.9( einer)-184.8( rei-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( n)-10(e)-10(n)-576.7( H)-10(a)-10(r)-9.1(monisierung)-541.2( der)-544( Schutzfristen)-539.2( auch)-543.1( materiell)-537.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( M)0.1(iturheber)]TJ 4.395 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(schaft)-729.5( zu)-731.6( harmonisieren)-726.7( \(vgl.)-731.5( Ratsdokument)]TJ -4.395 -1.1111 TD [( Nummer)-247.2( 7440/09\).)-235.5( Letztlich)-228.4( wurde)-235.5( dieser)-233.4( Ansatz)-233.5( aber)-234.4( nicht)]TJ T* [( weiterverfolgt.)-437.6( Angesichts)-440.6( der)-443.4( in)-443.3( den)-443.4( verschiedenen)-438.6( Mit-)]TJ T* [( gliedstaaten)-491.3( unter)]TJ 7.321 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(schiedlichen)-472.4( Konzepte)-475.4( von)-479.3( Miturheber-)]TJ -7.321 -1.1111 TD [( schaft)-298.7( erschien)-298.6( eine)]TJ 8.5492 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Einigung)-312.3( zu)-314.1( diesem)-311.3( Punkt)-314.2( nicht)-312.2( kurz-)]TJ -8.5492 -1.1111 TD [( fristig)-543.4( mglich.)-542.5( Im)-545.2( Sinne)-544.4( eines)-543.3( Kompromisses)-542.6( und)-546.3( des)]TJ T* [( damals)-408.5( noch)-411.4( fr)-412.4( das)-411.4( Jahr)-411.4( 2009)-412.5( angestrebten)-406.5( zgigen)-409.5( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlusses)-373.5( der)-375.5( V)110(erhandlungen)-372.7( blieb)-373.5( es)-375.5( bei)-374.4( der)-375.5( Harmonisie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-457( nur)-455.1( der)-456( Schutzdauer)-452.3( fr)-456.9( Musikkompositionen)-451.4( mit)]TJ T* [( T)70(ext.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 253.125 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 3)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250.1( )250(79 Absatz 3 neu\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 237.322 Tm -0.25 Tw [( Die)-476.7( V)128(o)0(r)17.9(gaben)-476.7( der)-477.7( Richtlinie)-470.8( 201)37(1/77/EU)-475.8( zur)-477.7( Einfhrung)]TJ 0 -1.1111 TD [( eines)-445.4( Kndigungsanspruches)-444.9( fr)-448.4( ausbende)-445.6( Knstler)-445.6( ma-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(chen die Anfgung eines Absatzes 3 an )-238.9( )250(79 erforderlich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 200.164 Tm -0.25 Tw [( Unterlsst)-202.4( es)-206.3( der)-206.3( T)70(ontrgerhersteller)-198.6( 50)-207.2( Jahre)-205.4( nach)-205.2( der)-206.3( recht-)]TJ 0 -1.1111 TD [( migen)-329.6( V)110(erf)18.9(fentlichung)-328.6( des)-332.4( T)70(ontrgers)-330.6( oder)-332.5( )-333.4( ohne)-332.6( eine)]TJ T* [( solche)-313( V)110(erf)19(fentlichung)-311( )-315.9( 50)-315.8( Jahre)-313.9( nach)-313.9( dessen)-314.1( rechtmi-)]TJ T* [( ger)-297.8( f)18(fentlicher)-292.9( W)41.1(ieder)20.9(gabe,)-296.8( Kopien)-296.9( des)-297.8( T)70(ontrgers)-295.9( in)-297.7( aus-)]TJ T* [( reichender)-381.9( Menge)-384.8( zum)-384.8( V)110(erkauf)-384.7( anzubieten)-380.9( oder)-385.7( den)-385.8( T)70(on-)]TJ 0 -1.111 TD [( trger)-406.3( f)18(fentlich)-404.3( auf)-408.3( leitungsgebundenem)-401.5( oder)-408.3( drahtlosem)]TJ T* [( bertragungsweg)-204.9( so)-208.6( zugnglich)-203.7( zu)-207.6( machen,)-204.7( dass)-207.6( die)-206.6( f)18(fent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichkeit)-300( an)-304.9( einem)-302( selbst)-303( gewhlten)-301.1( Ort)-304.9( und)-305.9( zu)-304.9( einem)-301.9( selbst)]TJ 0 -1.111 TD [( gewhlten)-281( Zeitpunkt)-281.1( auf)-284.9( ihn)-284.9( zugreifen)-282.1( kann,)-284.9( so)-285.8( verpflichtet)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-296.1( in)-296.1( den)-296.1( Artikel)-293.3( 3)-297.1( der)-296.1( Richtlinie)-289.4( 2006/1)37.9(16/EG)-295.2( neu)-296.1( einge-)]TJ T* [( fgte)-196.5( Absatz)-195.5( 2a)-197.4( die)-196.5( Mitgliedstaaten,)-188.8( dem)-196.5( ausbenden)-195.6( Knst-)]TJ 0 -1.111 TD [( ler)-395.9( das)-396.9( Recht)-394( zu)-396.8( gewhren,)-395.1( den)-397( V)110(ertrag)-395( zu)-396.9( kndigen,)-396.1( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-238( er)-239.1( seine)-237.1( Rechte)-235( an)-239.1( der)-239( Aufzeichnung)-236.3( seiner)-237.1( Darbietung)]TJ ET EMC endstream endobj 422 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 426 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 446 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (12013)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 285.093 770.7061 Tm [()-199.9(1)0(2)-199.9()-5103(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(einem)-438.8( T)70(ontrgerhersteller)-434.1( eingerumt)-437( oder)-441.9( bertragen)-438.9( hat)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(Satz )-250(1\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 708.153 Tm [( Bereits)-439.4( bestehende)-439.6( Rechte)-439.4( des)-443.4( ausbenden)-441.5( Knstlers,)-441.5( fr)]TJ T* [( den)-221.1( nach)-220.1( )-250.1( 79)-222.1( Absatz)-219.2( 2)-222.1( Satz)-219.2( 2)-222.1( die)-220.1( fr)-222.1( Urheber)-220.2( geltenden)-217.3( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( stimmungen)-312.6( entsprechend)-312.7( gelten,)-313.6( bilden)-314.5( dies)-315.5( nicht)-314.5( ab:)-315.5( Das)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-239.3( )-249.9( 40)-240.3( geregelte)-234.5( Kndigungsrecht)-236.6( betrif)20.9(ft)-239.3( nur)-240.3( V)109.9(ertrge)-236.3( ber)]TJ T* [( knftige)-197.1( W)80.9(erke)-198( und)-200.1( ist)-198( in)-199( seinen)-197.1( V)128(oraussetzungen)-195.3( gegenber)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-344.6( Richtlinienvor)25.7(gaben)-343.8( zu)-344.7( eng.)-344.8( Die)-343.7( daneben)-342.8( bestehenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rckrufsrechte,)-645.5( so)-651.1( in)-650.2( )-249.9( 41)-651.2( wegen)-649.2( Nichtausbung)-647.4( aus-)]TJ T* [( schlielicher)-297.5( Nutzungsrechte)-299.6( und)-305.4( in)-304.4( )-250( 42)-305.3( wegen)-303.5( gewandel-)]TJ 0 -1.111 TD [( ter)-424( berzeugung,)-423.2( unterscheiden)-420.3( sich)-424( in)-424.9( ihrer)-424.1( Zielrichtung)]TJ 0 -1.1111 TD [( deutlich)-572.6( vom)-576.6( Kndigungsrecht:)-572.8( Ist)-576.5( nmlich)-572.6( das)-576.5( Kndi-)]TJ T* [( gungsrecht)-261.3( allein)-259.3( auf)-263.2( den)-263.2( jeweils)-259.3( zugrundeliegenden)-257.5( \(ber-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragungs-\)V)111.9(ertrag)-191.6( bezogen,)-191.7( richtet)-189.6( sich)-192.5( das)-193.6( Rckrufsrecht)-189.8( im)]TJ T* [( Urheberrechtsgesetz)-444.1( gegen)-450.8( jeden)-449.8( Inhaber)-451( ausschlielicher)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nutzungsrechte.)-512.3( Zur)-517.1( Umsetzung)-514.2( der)-517( Richtlinienvor)25.7(gaben)]TJ 0 -1.111 TD [( wird)-340.2( daher)-339.3( dem)-339.2( )-249.9( 79)-341.2( ein)-339.2( neuer)-339.3( Absatz)-338.3( 3)-341.1( angefgt,)-338.4( der)-340.2( das)]TJ T* [( Kndigungsrecht)-240.4( des)-243.2( ausbenden)-241.4( Knstlers)-241.3( in)-243.1( nahezu)-241.3( wrt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( licher)-221.5( bernahme)-221.6( des)-224.5( T)70(extes)-222.5( der)-224.4( Richtlinie)-217.6( regelt.)-221.6( Lediglich)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-267.4( einem)-264.5( Punkt)-267.5( kann)-267.5( die)-266.5( neue)-266.5( deutsche)-264.6( Regelung)-264.6( krzer)-266.5( als)]TJ T* [( der)-207.5( Richtlinientext)-197.8( formuliert)-203.7( werden)-206.6( und)-208.5( auf)-207.6( die)-206.6( W)81(orte)-206.6( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( leitungsgebundenem)-648.4( oder)-655( drahtlosem)-651.1( bertragungsweg)]TJ T* [( verzichten:)-280.3( Die)-285.2( Formulierung)-283.4( in)-286( Absatz)-284.2( 3)-287.1( Satz)-284.2( 1)-287.1( der)-286.1( Richt-)]TJ 0 -1.111 TD [( linie)-292.7( 201)37(1/77/EU)-293.9( )-295.8( oder)-295.8( den)-295.8( T)70(ontrger)-293.9( f)18(fentlich)-291.9( auf)-295.7( lei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tungsgebundenem)-243.9( oder)-247.7( drahtlosem)-243.8( bertragungsweg)-244.9( so)-248.6( zu-)]TJ T* [( gnglich)-255.9( zu)-258.7( machen,)-255.9( dass)-258.8( die)-257.8( f)18(fentlichkeit)-252( an)-258.7( einem)-255.8( selbst)]TJ 0 -1.111 TD [( gewhlten)-262.7( Ort)-266.6( und)-267.5( zu)-266.5( einem)-263.6( selbst)-264.6( gewhlten)-262.7( Zeitpunkt)-262.6( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( ihn)-379.7( zugreifen)-377( kann)-379.8( )-379.8( entspricht)-375.9( dem)-378.8( Recht)-376.8( der)-379.8( f)18(fentli-)]TJ T* [( chen)-368.2( Zugnglichmachung,)-362.6( das)-369.1( mit)-367.2( der)-369.3( Richtlinie)-362.3( 2001/29/)]TJ T* [( EG)-597.5( des)-597.7( Europischen)-593.7( Parlamentes)-591.8( und)-598.6( des)-597.7( Rates)-594.7( vom)]TJ T* [( 22.)-250( Mai)-335.1( 2001)-337( zur)-336.1( Harmonisierung)-332.3( bestimmter)-330.2( Aspekte)-334.1( des)]TJ T* [( Urheberrechts)-189.6( und)-194.6( der)-193.4( verwandten)-190.6( Schutzrechte)-187.6( in)-193.5( der)-193.4( Infor-)]TJ 0 -1.111 TD [( mationsgesellschaft)-179( eingefhrt)-185.9( wurde.)-188.8( )-249.9( 19a)-188.7( UrhG)-189.7( hat)-187.7( dieses)]TJ 0 -1.1111 TD [( Recht)-430.1( der)-432.9( f)17.9(fentlichen)-428.1( Zugnglichmachung)-426.4( als)-432( Recht)-430.1( des)]TJ T* [( Urhebers)-196.5( in)-197.5( das)-197.4( Urheberrechtsgesetz)-189.8( eingefgt.)-194.7( Im)-197.3( Sinne)-196.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Einheitlichkeit)-272.1( soll)-280.9( daher)-280.9( Gleiches)-278( gleich)-279( bezeichnet)-276( und)-283( in)]TJ T* [( )-249.9( 79)-245.2( Absatz)-242.3( 3)-245.3( Satz)-242.2( 1)-245.2( die)-243.3( Formulierung)-241.4( )-244.2( oder)-244.3( den)-244.2( T)70(ontr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ger)-196.4( f)18(fentlich)-192.5( zugnglich)-192.7( zu)-196.4( machen,)-193.6( )-196.4( verwendet)-193.6( werden,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-272.7( das)-273.7( Urheberrechtsgesetz)-266.1( auch)-272.8( an)-273.7( anderer)-271.9( Stelle)-269.8( verwen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( det.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 296.7961 Tm [( Nach)-201.9( dem)-201.9( neuen)-201.9( Absatz)-200.9( 2a)-202.9( Satz)-200.9( 2,)-203.8( der)-202.9( in)-202.9( Artikel)-199.9( 3)-203.9( der)-202.9( Richt-)]TJ T* [( linie)-593.5( 2006/1)37.9(16/EG)-595.7( eingefgt)-593.6( wird,)-596.6( kann)-596.6( der)-596.5( ausbende)]TJ 0 -1.111 TD [( Knstler)-450.7( dann)-452.8( von)-453.7( dem)-451.6( Recht)-449.8( der)-452.6( Kndigung)-452.8( des)-452.7( ber-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tragungsvertrags)-486.5( Gebrauch)-488.4( machen,)-487.3( wenn)-490.3( der)-490.2( T)70(ontrger-)]TJ T* [( hersteller)-310.3( innerhalb)-312.5( eines)-313.3( Jahres)-314.4( ab)-315.2( der)-315.4( Mitteilung)-310.3( des)-315.3( aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( benden)-485.9( Knstlers,)-485( den)-486.9( bertragungsvertrag)-482.2( gem)-484.8( dem)]TJ 0 -1.1111 TD [( vorstehenden)-316.9( Satz)-317.6( kndigen)-318.9( zu)-319.6( wollen,)-317.9( keine)-317.7( der)-319.7( in)-319.6( Satz)-317.7( 1)]TJ T* [( genannten)-480.7( Nutzungshandlungen)-479.9( ausfhrt.)-482.7( Diese)-481.6( bindende)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinienvor)25.7(gabe)-205.1( wird)-206.2( mit)-204.2( )-249.9( 79)-207.2( Absatz)-204.2( 3)-207.1( Satz)-204.2( 2)-207.2( umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 195.0921 Tm [( Nach)-289.2( dem)-289.1( neuen)-289.2( Absatz)-288.2( 2a)-290.2( Satz)-288.2( 5)-291( der)-290.2( Richtlinie)-283.3( 2006/1)37.9(16/)]TJ 0 -1.1111 TD [( EG)-198.3( erlschen)-195.5( die)-197.3( Rechte)-194.3( des)-198.4( T)70(ontrgerherstellers)-190.6( am)-197.3( T)70(ontr-)]TJ T* [( ger)41(,)-371.5( wenn)-370.5( der)-370.6( bertragungsvertrag)-365.9( gekndigt)-368.6( wird.)-370.6( Damit)]TJ 0 -1.111 TD [( soll)-373.2( vermieden)-370.3( werden,)-373.3( dass)-374.2( die)-373.2( Rechte)-370.2( des)-374.2( T)70(ontrgerher-)]TJ T* [( stellers)-237.6( gleichzeitig)-233.9( mit)-239.5( den)-241.7( Rechten)-237.6( des)-241.7( ausbenden)-239.7( Knst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lers)-362.1( an)-363.1( der)-363.1( Aufzeichnung)-360.4( bestehen,)-360.3( die)-362.1( nicht)-361.2( mehr)-362.2( an)-363.1( den)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(ontrgerhersteller)-256.1( eingerumt)-259( oder)-263.9( bertragen)-261( werden)-262.9( \(Er-)]TJ T* [( wgungsgrund)-199.3( 8\).)-200.2( Die)-198.2( Richtlinienvor)25.7(gabe)-198.2( wird)-199.2( mit)-197.2( dem)-198.1( vor-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(geschlagenen )-244.2( )250(79 Absatz 3 Satz 3 umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 93.387 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Der)-190.7( vor)17.9(geschlagene)-185.9( )-240( 79)-240( Absatz)-188.8( 3)-191.8( Satz)-188.7( 4)-191.7( setzt)-187.8( die)-189.7( Richtlinien-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( vor)18(gabe)-277.1( um,)-278.2( nach)-277.1( der)-278.1( der)-278.2( ausbende)-276.2( Knstler)-276.3( auf)-278.2( das)-278.1( Kn-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(digungsrecht nicht verzichten kann.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Nach)-276.7( dem)-276.7( neu)-277.7( in)-277.7( Artikel)-274.8( 3)-278.7( der)-277.7( Richtlinie)-270.8( 2006/1)37.9(16/EG)-276.7( ein-)]TJ T* [( gefgten)-437.5( Absatz)-437.5( 2a)-439.4( Satz)-437.4( 4)-440.4( bestimmt)-434.6( sich)-438.4( die)-438.4( Kndigung)]TJ T* [( nach)-239.3( den)-240.1( geltenden)-236.4( nationalen)-235.4( Rechtsvorschriften,)-233.5( wenn)-240.3( ein)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(ontrger)-207.6( die)-208.5( Aufzeichnung)-206.7( der)-209.5( Darbietungen)-205.8( von)-210.5( mehreren)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ausbenden Knstlern enthlt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 667.845 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 4)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD [( \()-250.1( 79a )-250( )-250(neu\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 650.761 Tm [( Die)-298.7( V)128(o)0(r)18(gaben)-298.8( in)-299.7( Artikel)-296.8( 1)-300.6( Absatz)-297.9( 2)-300.6( Buchstabe)-296( c)-299.6( der)-299.8( Richt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( linie)-260.9( 201)37(1/77/EU)-262( zur)-264( T)70(eilhabe)-259.9( des)-263.9( ausbenden)-262.1( Knstlers)-262( an)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-310.9( Einnahmen,)-307.1( die)-309.9( der)-310.9( T)70(ontrgerhersteller)-303.2( wegen)-309.9( der)-310.9( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lngerten)-191.7( Schutzdauer)-191.9( mit)-193.5( der)-195.7( V)110(erwertung)-193.8( des)-195.6( T)70(ontrgers)-193.8( er-)]TJ T* [( zielt,)-359.6( machen)-360.7( die)-362.5( Einfgung)-362.7( von)-364.7( )-249.9( 79a)-363.7( UrhG)-364.6( erforderlich.)]TJ 0 -1.111 TD [( W)41(i)0(e)-430.8( dar)18.9(gelegt,)-428.9( dif)19(ferenziert)-427( die)-430.9( Richtlinie)-425.1( dabei)-430( nach)-430.9( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ausgestaltung)-247.1( der)-250.8( V)110(e)0(r)19(gtung,)-251.1( die)-249.9( dem)-249.9( ausbenden)-249( Knstler)]TJ T* [( von)-216( dem)-214.1( T)70(ontrgerhersteller)-207.4( gezahlt)-211.1( wird,)-215( nmlich)-211.2( zwischen)]TJ 0 -1.111 TD [( wiederkehrenden)-404.3( und)-410.1( einmaligen)-403.2( \(nicht)-407.1( wiederkehrenden\))]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(e)0(r)19(gtungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 537.578 Tm [( Der)-270.9( in)-270.9( Artikel)-268( 3)-271.8( der)-270.9( Richtlinie)-264.1( 2006/1)37.9(16/EG)-270( neu)-270.8( eingefgte)]TJ T* [( Absatz)-229.5( 2b)-232.5( Satz)-229.5( 1)-232.5( gewhrt)-229.6( dem)-230.5( ausbenden)-229.6( Knstler)42.9(,)-232.4( der)-231.5( aus)]TJ 0 -1.111 TD [( einem)-501.7( bertragungsvertrag)-499.9( Anspruch)-504.8( auf)-504.7( eine)-502.7( einmalige)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(nicht)-250.6( wiederkehrende\))-247.8( V)110(e)0(r)18.9(gtung)-252.5( hat,)-251.6( eine)-250.5( zustzliche)-245.7( V)110(er-)]TJ T* [( gtung.)-210.2( V)110(e)0(r)19(gtungsschuldner)-207.3( ist)-209.1( der)-210.1( T)70(ontrgerhersteller)63.7(.)-211( Der)]TJ 0 -1.111 TD [( Anspruch)-426( auf)-426( die)-424.9( zustzliche)-419.1( V)110(e)0(r)19(gtung)-426( besteht)-422.9( fr)-426.9( jedes)]TJ 0 -1.1111 TD [( vollstndige)-285.4( Jahr)40.9(,)-291.3( das)-290.3( unmittelbar)-284.4( auf)-290.3( das)-290.3( 50.)-291.3( Jahr)-290.3( nach)-289.3( der)]TJ T* [( rechtmigen)-376.8( V)109.9(erf)19(fentlichung)-378.8( des)-382.7( T)70(ontrgers)-380.8( folgt.)-381.6( Ohne)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-257.3( solche)-257.4( V)110(erf)18.9(fentlichung)-255.5( besteht)-256.3( der)-259.4( Anspruch)-259.5( fr)-260.3( jedes)]TJ 0 -1.1111 TD [( Jahr)40.9(,)-207.1( das)-206.1( auf)-206.2( das)-206.2( 50.)-207.1( Jahr)-206.2( nach)-205.1( der)-206.2( rechtmigen)-200.4( f)18(fentlichen)]TJ T* [( W)41(ieder)21(gabe)-198.8( des)-199.7( T)70(ontrgers)-197.8( folgt.)-198.9( Die)-198.7( englische)-195.8( Fassung)-199.9( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( deutlicht)-310.5( dies)-314.5( klarer)-313.4( als)-314.4( die)-314.4( deutsche)-312.5( Fassung:)-314.6( each)-312.5( full)]TJ T* [( year)-348.8( immediately)-341.9( following)-348( the)-348.8( 50th)-349.8( year)-348.8( after)-347.8( the)-348.8( phono-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gram)-214.5( was)-215.6( lawfully)-212.6( published)-213.7( or)39.9(,)-216.5( failing)-212.6( such)-215.6( publication,)-210.8( the)]TJ 0 -1.111 TD [( 50th)-240.3( year)-239.2( after)-238.3( it)-239.2( was)-240.3( lawfully)-237.3( communicated)-233.5( to)-240.2( the)-239.2( public.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-364.3( V)110(e)0(r)19(gtung)-365.4( ist)-364.2( jhrlich)-361.4( an)-365.3( den)-365.2( ausbenden)-363.5( Knstler)-363.5( zu)]TJ T* [( zahlen.)-203.2( Mit)-205.1( dem)-205.2( vor)17.9(geschlagenen)-201.4( )-250( 79a)-206.2( Absatz)-204.2( 1)-207.2( werden)-205.2( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(genannten V)131.8(o)0(r)18(gaben umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 338.9741 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-185( 1)-187.9( Satz)-185( 1)-187.8( gewhrt)-185( den)-187( ausbenden)-185.1( Knstlern)-185.1( unter)-185.9( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( dort)-196.9( genannten)-193.9( und)-197.9( den)-196.9( Richtlinienvor)25.7(gaben)-195.9( entsprechenden)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(oraussetzungen)-188.4( Anspruch)-192.3( auf)-192.2( eine)-190.2( jhrlich)-188.2( zu)-192.2( zahlende,)-188.3( zu-)]TJ T* [( stzliche)-366.7( V)110(e)0(r)19(gtung)-372.6( und)-373.5( bestimmt)-367.8( dabei)-370.5( die)-371.5( Hhe)-372.6( des)-372.6( zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( stzlichen)-268.8( V)110(e)0(r)19(gtungsanspruchs:)-272( Sie)-273.7( betrgt)-271.8( )-275.5( entsprechend)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-309.7( V)127.9(o)0(r)18(gabe)-308.8( im)-308.7( neuen)-308.9( Absatz)-307.9( 2c)-309.7( Richtlinie)-302.9( 2006/1)37.9(16/EG)-308.9( )]TJ T* [( insgesamt)-316.8( 20)-321.7( Prozent)-318.9( der)-320.7( Einnahmen)-317( des)-320.7( T)70(ontrgerherstel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lers)-261.5( aus)-262.6( der)-262.5( V)109.9(ervielfltigung,)-255.7( dem)-261.6( V)110(ertrieb)-259.5( und)-263.5( der)-262.6( Zugng-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichmachung)-225.6( des)-230.3( T)70(ontrgers.)-228.5( Absatz)-228.5( 1)-231.3( Satz)-228.4( 2)-231.3( stellt)-226.4( klar)42(,)-231.4( dass)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-351.8( Anspruch)-351.9( auch)-350.7( bei)-350.8( Knstlermehrheiten)-344.1( 20)-352.8( Prozent)-349.9( der)]TJ T* [( Einnahmen)-254.7( nicht)-256.6( bersteigt.)-254.7( Absatz)-256.7( 1)-259.6( Satz)-256.5( 3)-259.6( enthlt)-254.6( die)-257.6( De-)]TJ 0 -1.111 TD [( finition)-250( der)-252.9( Einnahmen,)-249.1( wie)-251.9( sie)-251.9( aus)-252.9( Erwgungsgrund)-252.2( 1)36.9(1)-253.8( der)]TJ T* [( Richtlinie)-251.9( hervor)18.8(geht.)-257.9( Der)-258.8( Ausdruck)-258.9( Einnahmen)-253.1( bezeich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( net)-228.5( danach)-227.6( die)-228.5( vom)-229.6( T)70(ontrgerhersteller)-221.8( erzielten)-223.7( Einnahmen)]TJ T* [( vor)-326.1( Abzug)-325.1( der)-325( Ausgaben)-324.1( \(Erwgungsgrund)-324.4( 1)37(1)0(,)-326( Satz)-323( 2,)-326( der)]TJ 0 -1.111 TD [( insoweit)-308( in)-310.9( der)-310.9( englischen)-307.1( Fassung)-311( der)-310.9( Richtlinie)-304( das)-310.9( W)80.9(ort)]TJ T* [( costs)-349.1( verwendet\).)-349.2( W)41(i)0(e)-351.1( Erwgungsgrund)-351.2( 13)-353( ausfhrt,)-351.2( ha-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben)-245.7( die)-244.7( ausbenden)-243.8( Knstler)-243.8( gem)-243.7( Artikel)-242.7( 5)-246.6( der)-245.8( Richtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( 2006/1)37.9(15/EG)-269.7( bereits)-267.7( ein)-269.6( unverzichtbares)-264.9( Recht)-267.7( auf)-270.6( eine)-268.6( an-)]TJ T* [( gemessene)-207.5( V)110(e)0(r)19(gtung)-211.4( fr)-212.3( die)-210.3( V)110(ermietung)-207.5( von)-212.3( unter)-210.4( anderem)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(ontrgern.)-350.8( Zudem)-350.8( bertragen)-349.8( die)-351.7( ausbenden)-350.9( Knstler)-350.8( in)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-307.4( vertraglichen)-301.6( Praxis)-306.5( )-308.4( so)-308.3( der)-307.4( Erwgungsgrund)-306.7( weiter)-304.5( )]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-189.5( T)70(ontrgerherstellern)-181.8( in)-189.4( der)-189.4( Regel)-186.6( weder)-188.6( ihr)-189.5( Recht)-186.5( auf)-189.6( die)]TJ T* [( einzige)-246.3( angemessene)-245.3( V)109.9(e)0(r)19(gtung)-250.2( fr)-251.2( die)-249.2( f)18(fentliche)-245.3( Sendung)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-195( W)41.1(ieder)20.9(gabe)-193( nach)-192.9( Artikel)-191( 8)-194.9( Absatz)-191.9( 2)-194.9( der)-193.9( Richtlinie)-187.1( 2006/)]TJ 0 -1.1111 TD [( 1)37(15/EG)-374.1( noch)-375( ihr)-375( Recht)-372.1( auf)-375( einen)-373.1( gerechten)-371.2( Ausgleich)-372.2( fr)]TJ ET EMC endstream endobj 447 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 449 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 452 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 454 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 456 0 obj<> endobj 455 0 obj<> endobj 458 0 obj<> endobj 457 0 obj<> endobj 460 0 obj<> endobj 459 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 461 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 463 0 obj<> endobj 466 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 467 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 469 0 obj<> endobj 472 0 obj<> endobj 473 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5097.5()-199.9(1)0(3)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.851 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12013)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(V)110(ervielfltigungen)-273.9( zum)-280.8( privaten)-278.8( Gebrauch)-279.8( gem)-279.8( Artikel)-278.8( 5)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-361.8( 2)-364.7( Buchstabe)-359.8( b)-364.7( der)-363.7( Richtlinie)-356.9( 2001/29/EG.)-361.9( Einnah-)]TJ T* [( men)-330.8( des)-331.9( T)70(ontrgerherstellers)-324.2( aus)-331.9( der)-331.9( V)110(ermietung)-328.1( von)-332.8( T)70(on-)]TJ 0 -1.111 TD [( trgern)-331.3( und)-334.4( die)-332.3( angemessene)-328.6( V)110(e)0(r)19(gtung)-333.4( fr)-334.4( die)-332.3( f)18(fentliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sendung)-358.1( und)-359.1( W)41(ieder)21(gabe)-357( sowie)-357.1( der)-358( angemessenen)-353.3( V)110(e)0(r)19(g-)]TJ T* [( tung)-264.1( fr)-265.2( V)109.9(ervielfltigungen)-256.4( zum)-263.2( privaten)-261.3( und)-265.2( sonstigen)-262.3( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( brauch)-406.6( sollen)-405.7( deshalb)-405.6( bei)-406.7( der)-407.6( Berechnung)-404.8( des)-407.5( Gesamtbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trags,)-425.6( den)-426.5( er)-426.5( fr)-427.6( die)-425.5( Zahlung)-424.6( der)-426.5( er)18.9(gnzenden)-423.6( V)110(e)0(r)18.9(gtung)]TJ T* [( bereitstellen)-504.7( muss,)-512.6( unbercksichtigt)-506.8( bleiben)-509.6( \(Erwgungs-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(grund 13 Satz 3\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 622.7321 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-241.9( 2)-244.8( legt)-241.9( entsprechend)-240.1( der)-243.9( Richtlinienvor)25.7(gaben)-243( im)-242.8( neu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( en)-310.3( Absatz)-308.5( 2b)-311.5( Satz)-308.5( 1)-311.3( fest,)-309.4( fr)-311.5( welchen)-307.5( Zeitraum)-305.6( der)-310.4( zustz-)]TJ T* [( liche)-155.5( V)109.9(e)0(r)19(gtungsanspruch)-156.8( des)-158.5( ausbenden)-156.7( Knstlers)-156.7( besteht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 585.093 Tm [( Die)-214.3( neu)-215.5( in)-215.4( Artikel)-212.5( 3)-216.3( der)-215.4( Richtlinie)-208.6( 2006/1)37.9(16/EG)-214.4( eingefgten)]TJ 0 -1.111 TD [( Absatz)-207( 2b)-210( Satz)-207.1( 2)-210( und)-210.1( Absatz)-207( 2d)-210( sehen)-208.1( vor)39.9(,)-209.9( dass)-209.1( der)-209( ausben-)]TJ 0 -1.1111 TD [( de)-302.4( Knstler)-300.6( nicht)-300.6( auf)-302.6( den)-302.5( zustzlichen)-295.8( V)110(e)0(r)19(gtungsanspruch)]TJ T* [( verzichten)-281.6( und)-287.6( dass)-286.5( dieser)-284.6( Anspruch)-286.7( nur)-287.6( von)-287.5( einer)-284.6( V)109.9(erwer-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungsgesellschaft)-287.7( wahr)18.9(genommen)-291.5( werden)-293.6( kann.)-294.5( Der)-294.4( vor)18(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlagene)-282.3( Absatz)-284.3( 3)-287.2( Satz)-284.3( 1)-287.2( und)-287.3( 2)-287.2( setzt)-283.3( diese)-284.2( Richtlinienvor-)]TJ T* [( gaben)-289.8( um.)-290.8( Um)-290.8( die)-289.8( Intention)-287.9( der)-290.8( Richtlinie)-283.9( entsprechend)-287( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( gewhrleisten,)-650( dass)-655.8( der)-655.8( gesetzliche)-648.9( V)110(e)0(r)19(gtungsanspruch)]TJ 0 -1.1111 TD [( wirtschaftlich)-192.1( auch)-197.8( tatschlich)-192( dem)-197.9( ausbenden)-197( Knstler)-197( zu-)]TJ T* [( gute)-315.2( kommt,)-314.4( bestimmt)-311.4( Absatz)-314.3( 3)-317.3( Satz)-314.2( 3,)-317.3( dass)-316.3( der)-316.3( Anspruch)]TJ T* [( im)-385.1( V)128(oraus)-386.3( nur)-387.3( an)-386.2( eine)-384.1( V)109.9(erwertungsgesellschaft)-377.6( abgetreten)]TJ T* [( werden )-250(kann.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 451.356 Tm [( Nach)-276.7( dem)-276.7( in)-277.7( Artikel)-274.8( 3)-278.7( der)-277.7( Richtlinie)-270.8( 2006/1)37.9(16/EG)-276.7( neu)-277.7( ein-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( gefgten)-312.8( Absatz)-312.8( 2c)-314.7( zweiter)-310.8( Unterabsatz)-309.8( haben)-313.7( die)-313.8( Mitglied-)]TJ 0 -1.111 TD -0.0078 Tc -0.2422 Tw [( staaten)-368.8( zu)-382.8( )]TJ 4.3969 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(gewhrleisten,)-369.3( dass)-375.1( der)-375( T)70(ontrgerhersteller)-367.3( dem)]TJ -4.3969 -1.1111 TD [( ausbenden)-256.6( Knstler)42.9(,)-259.5( der)-258.4( Anspruch)-258.6( auf)-258.4( die)-257.5( zustzliche)-251.6( V)110(er-)]TJ T* [( gtung)-271( nach)-269.9( dem)-269.9( neu)-270.9( eingefgten)-267.1( Absatz)-269( 2b)-271.9( Satz)-268.9( 1)-271.9( hat,)-269.9( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( Antrag)-537.1( Informationen)-534.2( zur)-538( V)109.9(erfgung)-538.1( zu)-538( stellen)-534.1( hat,)-537( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( erforderlich)-298.6( sein)-301.5( knnen,)-302.5( um)-302.5( die)-301.5( Zahlung)-300.6( dieser)-300.5( V)110(e)0(r)18.9(gtung)]TJ T* [( sicherzustellen.)-513.2( Der)-521.1( vor)17.9(geschlagene)-516.2( Absatz)-519.2( 4)-522( regelt)-518( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Auskunftsanspruch des ausbenden Knstlers.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 349.652 Tm -0.25 Tw [( Nach)-276.7( dem)-276.7( in)-277.7( Artikel)-274.8( 3)-278.7( der)-277.7( Richtlinie)-270.8( 2006/1)37.9(16/EG)-276.7( neu)-277.7( ein-)]TJ T* [( gefgten)-257.7( Absatz)-257.7( 2c)-259.6( erster)-257.6( Unterabsatz)-254.9( hat)-258.6( der)-259.6( T)70(ontrgerher-)]TJ T* [( steller)-285.1( im)-288( Anschluss)-288.1( an)-289( das)-289.1( 50.)-290( Jahr)-289( nach)-288.1( der)-289( rechtmigen)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erf)19(fentlichung)-182.8( des)-186.6( T)70(ontrgers)-184.8( oder)-186.7( )-187.6( ohne)-186.7( eine)-184.7( solche)-184.8( V)110(er-)]TJ T* [( f)18(fentlichung)-348.6( )-353.5( an)-352.4( das)-352.5( 50.)-353.5( Jahr)-352.5( nach)-351.5( der)-352.4( rechtmigen)-346.7( f-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fentlichen)-215.3( W)41(ieder)21(gabe)-219.2( des)-220.2( T)70(ontrgers)-218.2( fr)-221.3( die)-219.2( Zahlung)-218.3( dieser)]TJ T* [( zustzlichen)-397.5( V)109.9(e)0(r)19(gtung)-404.5( insgesamt)-400.5( 20)-405.3( Prozent)-402.5( der)-404.3( Einnah-)]TJ 0 -1.111 TD [( men)-304.1( beiseitezulegen.)-296.4( Dabei)-303.3( handelt)-302.3( es)-305.1( sich)-304.2( um)-305.2( die)-304.1( Einnah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men,)-426.7( die)-426.8( der)-427.6( T)70(ontrgerhersteller)-420.1( whrend)-426.8( des)-427.7( unmittelbar)]TJ T* [( vorangehenden)-430.7( Jahres)-432.7( aus)-433.6( der)-433.5( V)110(ervielfltigung,)-426.8( dem)-432.6( V)110(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( trieb)-312.4( und)-315.4( der)-314.3( Zugnglichmachung)-307.8( des)-314.3( betref)20.8(fenden)-313.4( T)70(ontr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gers)-404( erzielt)-399.1( hat.)-403.1( Der)-404( Einfhrung)-403.2( einer)-402( entsprechenden)-399.3( ge-)]TJ T* [( setzlichen)-507.4( V)110(erpflichtung)-509.4( des)-513.3( T)70(ontrgerherstellers,)-505.6( fr)-514.3( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Zahlung)-384.5( der)-386.4( zustzlichen)-379.7( V)110(e)0(r)19(gtung)-386.6( Einnahmen)-382.6( beiseite-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zulegen,)-429.7( bedarf)-432.7( es)-433.6( vor)-434.7( dem)-432.7( Hinter)20.9(grund)-434.8( der)-433.6( hier)-432.7( vor)18(ge-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( schlagenen)-253.8( V)110(erwertungsgesellschaftspflichtigkeit)-241.2( in)-257.6( Absatz)-255.8( 3)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( nicht:)-248.9( Der)-252( Anspruch)-252( auf)-252( die)-250.8( zustzliche)-245.1( jhrliche)-247( V)109.9(e)0(r)19(gtung)]TJ T* [( soll)-251.3( dem)-251.3( ausbenden)-250.4( Knstler)-250.5( zugute)-250.4( kommen,)-250.4( dessen)-251.4( Dar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bietungen)-401.3( auf)-404.2( einem)-401.2( T)70(ontrger)-402.3( aufgezeichnet)-397.5( wurden)-404.3( und)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-257.2( seine)-255.3( Rechte)-253.3( gegen)-256.3( eine)-255.2( einmalige)-251.4( Zahlung)-255.3( an)-257.3( den)-257.2( T)70(on-)]TJ T* [( trgerhersteller)-264.4( bertragen)-269.4( oder)-272.2( abgetreten)-267.4( hat)-271.3( \(Erwgungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( grund)-212.9( 12\).)-212.8( Die)-210.9( V)110(erwertungsgesellschaft)-203.4( ist)-210.8( dem)-210.8( berechtigten)]TJ 0 -1.111 TD [( ausbenden)-289( Knstler)-289( gegenber)-288.9( verpflichtet,)-285( die)-289.8( V)109.9(e)0(r)19(gtung)]TJ 0 -1.1111 TD [( jhrlich)-241.8( einzuziehen)-239.9( und)-246.8( zu)-245.7( verteilen.)-240.8( Die)-244.7( Einziehung)-241.9( durch)]TJ T* [( die)-403.4( V)109.9(erwertungsgesellschaft)-395.9( stellt)-400.6( sicher)42.9(,)-405.6( dass)-404.5( die)-403.5( Betrge)]TJ 0 -1.111 TD [( entsprechend)-453.9( der)-457.7( Zielvorstellung)-451( der)-457.7( Richtlinie)-450.8( dem)-456.7( aus-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(benden Knstler zugute kommen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Fr)-250.9( den)-249.8( ausbenden)-248.1( Knstler)42.8(,)-250.8( dem)-248.8( gem)-248( den)-249.9( V)110(ereinbarun-)]TJ T* [( gen)-311.2( mit)-309.3( dem)-310.2( T)70(ontrgerhersteller)-303.5( wiederkehrende)-306.5( V)109.9(e)0(r)19(gtun-)]TJ T* [( gen)-240.2( gezahlt)-236.3( werden,)-239.4( bestimmt)-235.4( der)-240.2( in)-240.2( Artikel)-237.3( 3)-241.2( der)-240.3( Richtlinie)]TJ 0 -1.111 TD [( 2006/1)37.9(16/EG)-303.9( neu)-305( eingefgte)-301( Absatz)-303( 2e,)-304.9( dass)-304.9( im)-303.9( Anschluss)]TJ 0 -1.1111 TD [( an)-264.9( das)-264.9( 50.)-266( Jahr)-264.9( nach)-263.9( der)-264.9( rechtmigen)-259.2( V)110(erf)19(fentlichung)-261.1( des)]TJ T* [( T)70(ontrgers)-372.1( oder)-374.1( )-374.9( ohne)-374.1( eine)-372.1( solche)-372.1( V)110(erf)18.9(fentlichung)-370.1( )-375( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Anschluss)-270.8( an)-271.6( das)-271.6( 50.)-272.6( Jahr)-271.8( nach)-270.7( dessen)-270.7( rechtmiger)-265.9( f)18(fent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( licher)-328.5( W)41(ieder)21(gabe)-330.6( weder)-330.6( V)128(orschsse)-330.6( noch)-331.6( vertraglich)-326.6( fest-)]TJ T* [( gelegte)-522.1( Abzge)-525.1( von)-527.1( den)-526( Zahlungen)-523.1( an)-526.1( den)-526( ausbenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Knstlern)-371.7( gekrzt)-371.8( werden)-372.7( knnen.)-373.8( Absatz)-371.7( 5)-374.6( setzt)-370.6( die)-372.6( ver-)]TJ T* [( bindliche)-474.6( V)128(o)0(r)18(gabe)-477.4( unter)-477.5( nahezu)-476.5( wortgleicher)-473.7( bernahme)]TJ T* 0 Tw [( )250(des Richtlinientextes um.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 593.457 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 5)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD [( \()-250.1( 82\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 576.729 Tm [( Die)-338.2( V)128(o)0(r)17.9(gaben)-338.2( der)-339.2( Richtlinie)-332.3( 201)37(1/77/EU)-337.3( zur)-339.2( V)110(erlngerung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-391.6( Schutzdauer)-387.8( fr)-392.5( die)-390.6( Rechte)-387.7( des)-391.6( ausbenden)-389.8( Knstlers)]TJ T* 0 Tw [( )250(machen eine Anpassung von )-242.6( )250(82 erforderlich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 538.645 Tm -0.25 Tw [( Nach)-370( geltendem)-366.2( Recht)-368.1( betrgt)-368.1( die)-370( Schutzdauer)-367.3( der)-371( in)-371( den)]TJ 0 -1.111 TD [( )-250( 77)-356.4( und)-356.5( 78)-356.4( bezeichneten)-348.7( Rechte)-351.6( des)-355.5( ausbenden)-353.6( Knst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lers,)-194.1( wenn)-195.3( dessen)-194.2( Darbietungen)-191.3( auf)-195.2( einem)-192.2( Bild-)-193.2( oder)-195.2( T)70(ontr-)]TJ T* [( ger)-379.3( aufgenommen)-375.6( worden)-379.4( sind,)-379.4( 50)-380.3( Jahre)-378.4( nach)-378.4( Erscheinen)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-332( Bild-)-330.1( oder)-332.1( T)70(ontrgers)-330.1( oder)40.9(,)-332.9( wenn)-332.1( dessen)-331.1( erste)-330( erlaubte)]TJ 0 -1.1111 TD [( Benutzung)-416.5( zur)-419.4( f)18(fentlichen)-414.5( W)41.1(ieder)20.8(gabe)-418.3( frher)-419.5( erfolgt)-417.4( ist,)]TJ T* [( 50)-250( Jahre)-331( nach)-330.9( dieser)-329.9( Benutzung)-329.1( \()-250.1( 82)-332.8( Satz)-330( 1\).)-332.9( Die)-330.9( Schutz-)]TJ 0 -1.111 TD [( dauer)-216.3( von)-218.4( 50)-218.2( Jahren)-216.4( wurde)-217.3( mit)-215.3( Umsetzung)-214.5( der)-217.3( Schutzdauer-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(richtlinie \(93/98/EWG\) in das deutsche Recht bestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 436.496 Tm -0.25 Tw [( Nach)-276.7( dem)-276.7( in)-277.7( Artikel)-274.8( 3)-278.7( der)-277.7( Richtlinie)-270.8( 2006/1)37.9(16/EG)-276.7( neu)-277.7( ein-)]TJ T* [( gefgten)-355.2( Absatz)-355.3( 1)-358.1( Satz)-355.2( 2)-358.2( zweiter)-353.2( Spiegelstrich)-351.4( betrgt)-354.3( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Schutzdauer)44.8(,)-253.9( wenn)-252.9( die)-251.8( Darbietung)-250.1( auf)-252.9( einem)-250( T)70(ontrger)-250.9( auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gezeichnet)-309.2( worden)-315.1( ist,)-314( nunmehr)-314.2( 70)-316.1( Jahre,)-314( gerechnet)-311.3( ab)-314.9( der)]TJ T* [( ersten)-486.4( V)109.9(erf)19(fentlichung)-484.6( \(dem)-487.4( Erscheinen\))-484.6( des)-488.4( T)70(ontrgers)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-229.2( ab)-229.1( dessen)-228.3( erster)-227.2( f)18(fentlicher)-224.3( W)41(ieder)21(gabe)-228.2( \(erster)-227.2( erlaub-)]TJ T* [( ter)-506.5( Benutzung)-504.6( zur)-507.6( f)18(fentlichen)-502.7( W)41(ider)20(gabe\),)-506.6( je)-506.5( nachdem,)]TJ 0 -1.1111 TD [( welches)-342.2( Ereignis)-342.3( zuerst)-343.3( stattfindet.)-339.4( Mit)-344.2( dem)-344.2( vor)18(geschlage-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-241.5( )-249.9( 82)-242.5( Absatz)-239.5( 1)-242.5( Satz)-239.5( 1)-242.5( wird)-241.5( diese)-239.6( Richtlinienvor)25.7(gabe)-240.5( um-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 323.669 Tm [( Die)-370.5( mit)-369.5( der)-371.6( Richtlinie)-364.7( 201)37(1/77/EU)-369.6( geregelte)-366.6( Schutzdauer-)]TJ T* [( verlngerung)-401.2( kommt)-402.2( dabei)-402.1( ausschlielich)-397.2( den)-404( auf)-404.1( T)70(ontr-)]TJ 0 -1.111 TD [( gern)-369.5( aufgezeichneten)-361.9( Darbietungen)-365.8( zugute.)-367.6( Nicht)-367.5( von)-370.6( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( nderungen)-261( der)-261.9( Richtlinie)-255.1( 201)37(1/77/EU)-260( erfasst)-260( wird)-261.9( der)-261.9( Be-)]TJ T* [( reich)-201.2( audiovisueller)-197.4( und)-204.2( visueller)-199.4( Aufzeichnungen,)-199.5( wie)-202.2( etwa)]TJ 0 -1.111 TD [( Digital)-342.8( V)60(ideo)-345.7( Discs)-345.8( \(DVD\).)-347.7( Dies)-345.8( er)19(gibt)-345.7( sich)-345.8( nicht)-344.7( nur)-347.7( aus)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-306.2( 1)-310.2( Absatz)-307.2( 2)-310.1( Buchstabe)-305.3( a)-309.1( der)-309.2( Richtlinie)-302.3( 201)37(1/77/EU,)]TJ T* [( sondern)-252.9( auch)-251.8( aus)-252.8( Artikel)-249.9( 3)-253.8( Absatz)-250.8( 2)-253.8( der)-252.8( Richtlinie)-246( 201)37(1/77/)]TJ 0 -1.111 TD [( EU:)-371.2( Danach)-370.3( sollen)-370.2( weitere,)-368.3( auf)-372.2( den)-372.2( audiovisuellen)-366.4( Sektor)]TJ T* [( abzielende)-550.4( nderungen)-555.4( der)-556.3( Richtlinie)-549.3( 2006/1)37.8(16/EG)-555.2( erst)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-301.7( V)127.9(orlage)-300.7( eines)-300.8( Berichts)-298.7( der)-302.8( Europischen)-298.8( Kommission)]TJ 0 -1.111 TD [( geprft)-543.4( werden.)-543.5( Auch)-544.4( die)-543.4( Folgenabschtzung)-538.7( der)-544.4( Euro-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pischen)-793.6( Kommission)-793.7( zum)-795.5( Richtlinienvorschlag)-786.9( \(SEC)]TJ T* [( [2008]2287)-203( vom)-201.9( 16.)-202.8( Juli)-200.8( 2008\))-202.9( hatte)-198.9( sich)-200.8( bereits)-198.9( auf)-201.8( musika-)]TJ 0 -1.111 TD [( lische)-341.2( Darbietungen)-340.5( und)-345.2( T)70.1(ontrger)-342.4( beschrnkt.)-341.4( Die)-343.2( Rechte)]TJ T* [( des)-377.9( ausbenden)-376( Knstlers,)-375.9( dessen)-377( Darbietung)-375( auf)-377.8( anderen)]TJ 0 -1.1111 TD [( als)-206.8( auf)-207.9( T)70(ontrgern)-206.1( aufgezeichnet)-201.1( worden)-207.9( ist,)-206.9( erlschen)-205( daher)]TJ T* [( nach)-417.4( dem)-417.5( neu)-418.4( gefassten)-415.5( Artikel)-415.6( 3)-419.4( Absatz)-416.6( 1)-419.4( Satz)-416.5( 2)-419.4( erster)]TJ 0 -1.111 TD [( Spiegelstrich)-232.3( der)-238.3( Richtlinie)-231.3( 2006/1)37.9(16/EG)-237.2( wie)-237.2( bisher)-237.2( 50)-239.2( Jah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( re)-337.9( nach)-336.9( der)-337.9( ersten)-336( V)110(erf)18.9(fentlichung)-334( bzw)64.9(.)-338.9( der)-337.8( ersten)-336( f)17.9(fent-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lichen W)44.9(ieder)21(gabe. )-248.2( )250(82 Absatz 1 Satz 2 bildet dies ab.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.387 Tm -0.25 Tw [( Die)-345.6( im)-345.6( geltenden)-342.7( Recht)-343.6( bisher)-345.7( in)-346.5( )-250.1( 82)-347.6( Satz)-344.6( 2)-347.6( vor)17.9(gesehene)]TJ 0 -1.111 TD [( Schutzdauer)-309.4( von)-314.2( 50)-314.3( Jahren)-312.3( ab)-313.3( der)-313.3( Darbietung)-310.4( fr)-314.2( den)-313.3( Fall,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-193.8( eine)-191.7( Aufzeichnung)-191( innerhalb)-190.9( dieser)-191.8( Frist)-192.7( weder)-192.8( erschie-)]TJ ET EMC endstream endobj 474 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 476 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 493 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 506 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (12013)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 285.093 770.7061 Tm [()-199.9(1)0(4)-199.9()-5103(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(nen)-442.9( noch)-443.1( erlaubterweise)-436.3( zur)-443( f)18(fentlichen)-438.2( W)41(ieder)21(gabe)-442.1( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nutzt)-354.6( worden)-356.7( ist,)-355.7( wird)-356.7( durch)-356.6( die)-355.7( Richtlinie)-349.8( nicht)-354.7( gendert.)]TJ T* [( Die)-362.2( Regelung)-360.5( findet)-361.3( sich)-362.3( nunmehr)-362.4( wortgleich)-359.5( in)-363.2( Absatz)-361.4( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Satz )-250(3.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 688.0131 Tm [( Die)-377.8( Schutzdauer)-375.1( fr)-379.8( V)110(eranstalterrechte)-369.2( im)-377.8( bisherigen)-376( )-250( 81)]TJ T* [( Satz)-232.7( 1)-235.7( und)-235.8( 2)-235.7( wird)-234.7( durch)-234.8( die)-233.7( Richtlinie)-227.9( 2001/77/EU)-232.9( nicht)-232.8( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rhrt.)-232.3( Sie)-231.3( betrgt)-229.4( nach)-231.4( wie)-231.3( vor)-233.4( 25)-233.3( Jahre)-231.3( nach)-231.4( dem)-231.3( magebli-)]TJ T* [( chen)-671.8( Ereignis.)-670( Anknpfungspunkt)-673.3( fr)-673.8( den)-672.9( Beginn)-670.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Schutzdauer)-198.5( fr)-203.3( V)109.9(eranstalterrechte)-192.5( ist)-201.4( analog)-200.4( zu)-202.2( den)-202.4( Rechten)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-198.3( ausbenden)-196.4( Knstler)-196.5( das)-198.3( Erscheinen)-194.5( bzw)64.9(.)-199.2( die)-197.3( Benutzung)]TJ T* [( eines)-185.2( Bild-)-185.2( oder)-187.2( T)70(ontrgers)-185.4( zur)-187.2( f)18(fentlichen)-182.3( W)41(ieder)20.9(gabe.)-186.3( Die)]TJ 0 -1.111 TD [( Richtlinienvor)25.7(gaben)-480.1( dif)19(ferenzieren)-476.2( nunmehr)-480.1( aber)-480.1( danach,)]TJ T* [( ob)-306.1( Aufzeichnungen)-301.5( von)-306.2( Darbietungen)-301.3( auf)-305.3( T)70(on-)-306.1( und)-306.2( sonsti-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-189.6( T)36(rgern)-188.6( erfolgt.)-187.7( Diese)-187.7( Dif)19(ferenzierung)-185.8( gilt)-187.6( fr)-190.6( V)109.9(eranstal-)]TJ T* [( terrechte)-334.2( nicht.)-337.2( Als)-339.2( Anknpfungspunkt)-339.6( fr)-340.2( den)-339.1( Beginn)-337.3( der)]TJ T* [( Schutzfrist)-356.8( ist)-359.5( daher)-359.7( zuknftig)-358.8( generell)-356.7( auf)-360.6( die)-359.6( Aufzeich-)]TJ T* [( nung)-322.9( abzustellen.)-317( Die)-321.9( bisherige)-320( Formulierung)-320.1( Bild-)-319.9( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(ontrger)-264.7( entfllt)-262.7( im)-266.6( Zuge)-266.6( der)-267.6( Umsetzung)-264.7( der)-267.6( Richtlinien-)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)18(gaben.)-325.4( Die)-325.4( Schutzdauer)-322.5( fr)-327.4( V)110(eranstalterrechte)-316.6( wird)-326.4( we-)]TJ T* [( gen)-259.7( der)-259.8( besseren)-257.9( bersichtlichkeit)-251.1( in)-259.7( einem)-256.8( neuen)-258.8( Absatz)-257.9( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( geregelt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 502.1031 Tm [( Absatz)-308.4( 3)-311.2( enthlt)-306.5( die)-309.3( bisher)-309.4( in)-310.4( )-250( 82)-311.4( Satz)-308.3( 3)-311.3( enthaltene)-304.5( Rege-)]TJ T* [( lung)-267.3( zur)-267.4( Berechnung)-264.5( der)-267.4( Schutzfrist.)-263.5( Die)-266.5( Berechnungsregel)]TJ 0 -1.1111 TD [( bezieht)-236.4( sich)-239.4( auf)-240.4( alle)-237.3( in)-240.4( den)-240.4( Abstzen)-237.6( 2)-241.3( und)-241.4( 3)-241.4( des)-240.3( V)127.9(orschlags)]TJ T* [( genannten)-283( Fristen.)-283.9( Inhaltliche)-280.1( nderungen)-285.1( sind)-285.8( damit)-282.9( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( verbunden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 436.851 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 6)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD [( \()-250.1( 85 )-250(Absatz )-250(3\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 421.7841 Tm [( Die)-338.2( V)128(o)0(r)18(gaben)-338.2( der)-339.2( Richtlinie)-332.3( 201)36.9(1/77/EU)-337.3( zur)-339.2( V)110(erlngerung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-211.8( Schutzdauer)-208.1( fr)-212.9( die)-210.9( Rechte)-208( von)-212.9( T)70(ontrgerherstellern)-204.2( ma-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(chen eine Anpassung von )-244.5( )250(85 Absatz 3 erforderlich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 385.362 Tm -0.25 Tw [( Nach)-255.6( derzeitigem)-249.7( Recht)-253.6( betrgt)-253.5( die)-255.6( Schutzdauer)-252.7( des)-256.6( in)-256.5( )-250( 85)]TJ 0 -1.1111 TD [( Absatz)-695.1( 1)-698( bezeichneten)-690.2( Rechts)-694.1( des)-697( T)70(ontrgerherstellers)]TJ T* [( 50)-250( Jahre,)-257.8( gerechnet)-254.9( ab)-258.7( dem)-257.8( Erscheinen)-254.9( des)-258.7( T)70(ontrgers,)-256.9( )-250( 85)]TJ T* [( Absatz)-320.1( 3)-323.1( Satz)-320.1( 1.)-323.2( Ist)-322.1( der)-322.1( T)70(ontrger)-320.2( innerhalb)-319.3( von)-323.2( 50)-323.1( Jahren)]TJ T* [( nach)-350.8( der)-351.9( Herstellung)-348.1( nicht)-349.9( erschienen,)-348.1( aber)-350.9( erlaubterweise)]TJ T* [( zur)-256.3( f)18(fentlichen)-251.5( W)41(ieder)20.9(gabe)-255.4( benutzt)-253.4( worden,)-256.5( so)-257.2( erlischt)-252.4( das)]TJ T* [( Recht)-465.2( 50)-469.1( Jahre)-467.1( nach)-467.2( dieser)-466.1( \()-250.1( 85)-469.1( Absatz)-466.1( 3)-469.1( Satz)-466.2( 2\).)-469.1( Die)]TJ T* [( Schutzdauer)-609.2( von)-614( 50)-614( Jahren)-612.1( wurde)-613.1( mit)-611( Umsetzung)-610.2( der)]TJ T* [( Schutzdauerrichtlinie )-250(bestimmt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 284.873 Tm [( Nach)-276.7( dem)-276.7( in)-277.7( Artikel)-274.8( 3)-278.7( der)-277.7( Richtlinie)-270.8( 2006/1)37.9(16/EG)-276.7( neu)-277.7( ein-)]TJ T* [( gefgten)-199.8( Absatz)-199.7( 2)-202.7( Satz)-199.7( 2)-202.7( und)-202.8( 3)-202.7( betrgt)-198.8( die)-200.7( Schutzdauer)-197.9( unter)]TJ T* [( den)-277.7( in)-277.7( )-249.9( 85)-278.8( Absatz)-275.8( 3)-278.7( Satz)-275.7( 1)-278.8( und)-278.7( 2)-278.7( genannten)-274.8( V)128(oraussetzun-)]TJ T* [( gen)-209.1( nunmehr)-208.3( jeweils)-205.2( 70)-210.1( Jahre.)-208.3( Mit)-208.1( den)-209.1( vor)18(geschlagenen)-204.4( n-)]TJ T* [( derungen)-202.5( werden)-202.5( diese)-201.5( V)127.9(o)0(r)18(gaben)-202.4( aus)-203.5( der)-203.5( Richtlinie)-196.5( 201)36.9(1/77/)]TJ 0 -1.111 TD [( EU)-299.1( umgesetzt.)-294.2( Die)-298.2( in)-299( )-250( 85)-300( Absatz)-297.2( 3)-300.1( Satz)-297.1( 1)-300.1( und)-300.1( 2)-300.1( genannte)]TJ T* [( Schutzdauer)-373.5( fr)-378.4( die)-376.3( Rechte)-373.5( der)-377.4( T)70(ontrgerhersteller)-369.6( betrgt)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nunmehr 70 Jahre.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 195.0621 Tm -0.25 Tw [( Die)-309.2( im)-309.2( geltenden)-306.4( Recht)-307.3( in)-310.2( )-250( 85)-311.3( Absatz)-308.3( 3)-311.2( Satz)-308.3( 3)-311.1( bestimmte)]TJ T* [( Schutzdauer)-194.3( von)-199.1( 50)-199.2( Jahren)-197.2( ab)-198.1( Herstellung)-194.3( des)-198.2( T)70(ontrgers)-196.3( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-242.2( Fall,)-240.3( dass)-242.4( dieser)-240.3( innerhalb)-239.3( dieser)-240.3( Frist)-241.3( weder)-241.4( erschienen)]TJ 0 -1.1111 TD [( noch)-487.6( erlaubterweise)-480.9( zur)-487.6( f)18(fentlichen)-482.8( W)41(ieder)21(gabe)-486.6( benutzt)]TJ T* [( worden)-261.2( ist,)-260.2( bleibt)-258.2( durch)-261.3( die)-260.2( Richtlinienvor)25.7(gaben)-260.3( unangetas-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tet. Die entsprechende Regelung bleibt unverndert.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 119.132 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 7)]TJ /F3 1 Tf 7.2221 0 TD [( \()-250.1( 137m )-250( )-250(neu\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.065 Tm [( Die)-301.9( vor)18(geschlagene)-298.1( Regelung)-300( des)-302.9( )-250.1( 137m)-303( regelt)-299.9( den)-302.9( ber-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gang)-427.8( vom)-427.8( alten)-424.9( zum)-426.8( neuen)-426.9( Recht)-424.9( auf)-427.8( der)-427.7( Grundlage)-426( der)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-314.5( Artikel)-311.6( 1)-315.4( Absatz)-312.5( 3)-315.4( der)-314.5( Richtlinie)-307.6( 201)36.9(1/77/EU)-312.5( neu)-314.4( in)]TJ 0 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( Artikel)-238.2( 10)-242.3( der)-241.3( Richtlinie)-234.4( 2006/1)38(16/EG)-240.3( eingefgten)-237.5( Abstze)-238.3( 5)]TJ 25.333 68.9992 TD 0.01 Tc -0.26 Tw [( und)-334.1( 6)-334( sowie)-332.1( auf)-333( der)-333( Grundlage)-331.3( des)-333( neu)-333.2( eingefgten)-329.2( Arti-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(kels 10a Absatz 1.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 709.274 Tm -0.25 Tw [( )-250( 137m)-319.5( Absatz)-317.6( 1)-320.4( setzt)-316.5( den)-319.4( neu)-319.5( eingefgten)-315.6( Artikel)-316.6( 10)-320.4( Ab-)]TJ T* [( satz)-390.6( 5)-393.4( der)-392.6( Richtlinie)-385.6( 2006/1)37.9(16/EG)-391.6( um.)-392.6( Danach)-390.6( gelten)-389.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( V)128(o)0(r)18(gaben)-292.7( aus)-293.6( den)-293.6( in)-293.5( den)-293.6( Artikel)-290.7( 3)-294.5( der)-293.6( Richtlinie)-286.8( 2006/1)37.9(16/)]TJ 0 -1.1111 TD [( EG)-328.9( neu)-329( eingefgten)-325.1( Abstzen)-326( 1)-329.9( bis)-328.9( 2e)-329( fr)-329.9( diejenigen)-324( Auf-)]TJ T* [( zeichnungen)-503.2( von)-508( Darbietungen)-503.3( und)-508( fr)-508( T)70(ontrger)42.8(,)-508( deren)]TJ 0 -1.111 TD [( Schutzdauer)-341.5( fr)-346.3( den)-345.3( ausbenden)-343.5( Knstler)-343.4( und)-346.4( den)-345.3( T)70(ontr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gerhersteller)-332.6( am)-337.3( 1.)-339.4( November)-336.6( 2013)-339.4( in)-338.4( Anwendung)-338.6( der)-338.5( bis)]TJ T* [( zum)-465.7( Inkrafttreten)-461.9( dieses)-464.8( Gesetzes)-462.8( geltenden)-462.9( Fassung)-466.7( des)]TJ 0 -1.111 TD [( UrhG)-249( noch)-248.1( nicht)-246.1( erloschen)-245.1( ist,)-247.1( und)-249( fr)-249( Aufzeichnungen)-244.4( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Darbietungen)-248( und)-252.8( fr)-252.8( T)70(ontrger)42.8(,)-252.7( die)-250.8( nach)-250.8( dem)-250.8( 1.)-252.7( November)]TJ T* [( 2013 )-250(entstehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 587.3351 Tm [( )-250( 137m)-216.3( Absatz)-214.3( 2)-217.2( Satz)-214.2( 1)-217.2( setzt)-213.3( den)-216.2( in)-216.2( Artikel)-213.3( 10)-217.2( der)-216.3( Richtlinie)]TJ T* [( 2006/1)37.9(16/EG)-369.8( neu)-370.6( eingefgten)-366.9( Absatz)-368.8( 6)-371.6( erster)-368.8( Unterabsatz)]TJ T* [( um,)-214.4( wonach)-213.6( nur)-215.5( diejenigen)-209.7( Musikkompositionen)-209.8( mit)-212.5( T)70(ext)-213.4( in)]TJ T* [( den)-268.3( Genuss)-268.3( der)-268.3( verlngerten)-263.6( Schutzdauer)-264.5( kommen,)-266.5( von)-269.3( de-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-274.3( zumindest)-270.4( die)-273.3( Musikkomposition)-270.6( oder)-274.4( der)-274.3( T)70(ext)-273.3( in)-274.3( min-)]TJ 0 -1.1111 TD [( destens)-195.7( einem)-194.6( Mitgliedstaat)-189.9( am)-196.6( 1.)-198.5( November)-195.8( 2013)-198.6( geschtzt)]TJ T* [( ist,)-294.1( und)-296.2( fr)-296.1( Musikkompositionen)-290.6( mit)-293.2( T)70.1(ext,)-294.3( die)-294.1( nach)-294.2( diesem)]TJ 0 -1.111 TD [( Datum)-511.4( entstehen.)-509.7( Die)-512.4( vor)18(geschlagene)-508.6( Formulierung)-510.7( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(spricht dem W)85.8(ortlaut der Richtlinie.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 486.752 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-229.6( der)-228.5( intertemporalen)-220.7( Regelung)-225.6( in)-228.4( )-250.1( 137m)-228.4( Absatz)-226.6( 2)]TJ T* [( Satz)-210.6( 1)-213.4( sind)-212.6( Fallgestaltungen)-204.8( absehbar)42.8(,)-213.5( in)-212.4( denen)-211.6( entweder)-209.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Musikkomposition)-266.7( oder)-270.5( der)-270.4( T)70(ext)-269.3( am)-269.4( 1.)-271.5( November)-268.5( 2013)-271.5( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reits)-377.2( gemeinfrei)-374.4( ist,)-378.1( jedoch)-377.3( aufgrund)-379.3( der)-379.2( V)110(erknpfung)-379.3( des)]TJ T* [( Schutzes)-270.7( von)-274.6( Musikkompositionen)-269( und)-274.6( T)70(ext)-272.7( der)-273.6( Schutz)-271.7( der)]TJ T* [( bereits)-311.5( gemeinfreien)-308.5( Komponente)-311.6( wieder)-312.5( auflebt.)-311.5( Absatz)-312.4( 2)]TJ T* [( Satz)-312.4( 2)-315.3( regelt)-311.4( daher)-313.5( die)-313.3( Frage,)-313.5( wem)-313.3( der)-314.4( Rechtezuwachs)-307.6( ge-)]TJ T* [( bhrt,)-219.3( der)-219.1( durch)-219.3( das)-219.2( W)41(iederaufleben)-213.4( des)-219.2( Schutzes)-216.3( veranlasst)]TJ 0 -1.111 TD [( worden)-239.7( ist.)-238.7( Hier)-238.7( folgt)-238.7( der)-239.6( Entwurf)-238.7( der)-239.7( Lsung)-239.7( in)-239.6( )-249.9( 137f)-240.7( Ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-247.5( 3)-250.4( Satz)-247.5( 1)-250.5( bei)-248.4( Umsetzung)-246.7( gleichlautender)-241.7( Bestimmungen)]TJ T* [( in)-297.4( der)-297.5( Schutzdauerrichtlinie)-286.8( \(93/98/EWG\):)-293.7( Der)-297.4( vor)17.9(geschla-)]TJ 0 -1.111 TD [( gene)-272.9( Absatz)-271.9( 2)-274.8( Satz)-271.8( 2)-274.8( ordnet)-272.9( den)-273.9( Zuwachs)-271.9( dem)-272.9( Urheber)-273( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Musikkomposition)-548.9( bzw)65(.)-553.5( des)-552.5( T)70(extes)-550.5( zu,)-552.6( um)-552.5( ihm)-551.5( )-553.5( dem)]TJ T* [( Grundsatz)-512( folgend,)-513( dass)-514( dem)-512.8( Urheber)-513.1( fr)-514.9( jede)-511.8( Nutzung)]TJ 0 -1.111 TD [( seines)-398.6( W)81(erkes)-399.6( eine)-398.6( angemessene)-395.7( V)110(e)0(r)18.9(gtung)-400.6( gebhrt)-399.6( \()-250( 1)36.9(1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-223.3( 2\))-226.4( )-226.2( eine)-223.3( dem)-224.3( zeitlichen)-218.5( Schutz)-223.3( entsprechende)-220.6( Auswer-)]TJ T* [( tung)-336.1( seines)-334.3( Rechts)-333.3( auch)-335.2( fr)-337.2( den)-336.2( V)110(erlngerungszeitraum)-327.6( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( ermglichen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 290.07 Tm [( Die)-333.2( vor)17.9(geschlagene)-329.3( Regelung)-331.3( des)-334.2( )-250( 137m)-334.2( Absatz)-332.3( 2)-335.1( Satz)-332.2( 3)]TJ T* [( bis)-244.1( 4)-245.2( setzt)-241.1( den)-244.2( in)-244.1( Artikel)-241.3( 10)-245.1( der)-244.1( Richtlinie)-237.3( 2006/1)37.9(16/EG)-243.1( neu)]TJ 0 -1.1111 TD [( eingefgten)-210.2( Absatz)-212.1( 6)-215( zweiter)-210.1( Unterabsatz)-209.2( um.)-214.1( Geregelt)-210.1( wird)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-470.3( Schicksal)-466.4( der)-470.3( vor)-471.2( dem)-469.3( 1.)-471.3( November)-468.4( 2013)-471.4( genehmi-)]TJ T* [( gungsfrei)-393.2( )]TJ 4.1699 0 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [(begonnenen)-376.3( Nutzungen.)-376.4( Der)-378.2( vor)17.9(geschlagene)-373.3( Ab-)]TJ -4.1699 -1.1111 TD [( satz)-220.2( 2)-223.2( Satz)-220.2( )]TJ 4.3506 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(3)-222.5( schtzt)-228.6( in)-231.5( Anlehnung)-230.7( an)-231.6( )-249.9( 137f)-232.6( Absatz)-229.6( 3)-232.5( Satz)-229.6( 2)]TJ -4.3506 -1.111 TD [( das)-216.2( V)110(ertrauen)-213.3( der)-216.2( W)81(erknutzer)-213.3( in)-216.1( die)-215.2( Gemeinfreiheit)-208.4( von)-217.2( T)70(ei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len)-263.7( einer)-262.7( Musikkomposition)-261( mit)-262.7( T)70(ext)-263.7( \(entweder)-261.9( Kompositi-)]TJ T* [( on)-193.3( oder)-192.3( T)70.1(ext\),)-191.4( indem)-190.3( er)-192.2( bis)-192.3( zum)-191.2( Inkrafttreten)-187.5( dieses)-190.3( Gesetzes)]TJ 0 -1.111 TD [( begonnene)-326.6( Nutzungshandlungen)-324.9( im)-327.5( vor)18(gesehenen)-325.7( Rahmen)]TJ 0 -1.1111 TD [( fr)-316.5( zulssig)-312.6( erklrt.)-312.7( Absatz)-313.6( 2)-316.4( Satz)-313.6( 4)-316.5( stellt)-311.5( in)-315.6( Anlehnung)-314.6( an)]TJ T* [( )-250( 137f)-261.8( Absatz)-258.7( 3)-261.7( Satz)-258.6( 3)-261.7( klar)41.9(,)-261.7( dass)-260.7( Rckver)20.9(gtungen)-259.9( fr)-261.6( Nut-)]TJ 0 -1.111 TD [( zungen)-250.5( in)-251.5( der)-251.5( Zeit)-248.4( vor)-252.5( dem)-250.4( 1.)-250( November)-249.6( 2013)-252.4( nicht)-249.5( zu)-251.3( leis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten )-250(sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 136.0981 Tm [( )-250( 137m)-188.1( Absatz)-186.1( 3)-189( setzt)-185.1( den)-188( in)-188.1( die)-187( Richtlinie)-181.1( 2006/1)37.9(16/EG)-187.2( neu)]TJ T* [( eingefgten)-208.1( Artikel)-209( 10a)-211.9( Absatz)-209.9( 1)-212.9( um.)-211.9( Danach)-210.1( ist,)-210.9( sofern)-212( kei-)]TJ 0 -1.111 TD [( ne)-476.5( eindeutigen)-471.6( vertraglichen)-470.8( Hinweise)-473.6( auf)-476.6( das)-476.5( Gegenteil)]TJ 0 -1.1111 TD [( vorliegen,)-203.8( davon)-206.7( auszugehen,)-203.8( dass)-206.7( ein)-205.6( vor)-207.6( dem)-205.7( 1.)-207.6( November)]TJ T* [( 2013)-538.1( geschlossener)-533.2( bertragungsvertrag)-532.4( auch)-536( nach)-536.1( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Zeitpunkt)-447.6( seine)-449.6( Gltigkeit)-446.5( behlt,)-448.6( zu)-451.3( dem)-450.5( der)-451.5( ausbende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Knstler)-346.6( gem)-346.6( Artikel)-345.6( 3)-349.4( Absatz)-346.7( 1)-349.4( in)-348.6( der)-348.6( am)-347.4( 30.)-349.5( Oktober)]TJ ET EMC endstream endobj 507 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 509 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 516 0 obj<> endobj 517 0 obj<> endobj 518 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5097.5()-199.9(1)0(5)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 413.851 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 499.329 770.7061 Tm (12013)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(201)37(1)-275.3( geltenden)-270.5( Fassung)-274.4( der)-274.4( Richtlinie)-267.5( 2006/1)37.9(16/EG)-273.4( keinen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schutz)-262.5( bezglich)-260.5( der)-264.5( Aufzeichnung)-261.8( der)-264.4( Darbietung)-261.7( und)-265.4( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(T)70(ontrgers mehr genieen wrde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 695.6071 Tm -0.25 Tw [( Die)-292.8( in)-293.7( Artikel)-290.9( 10a)-293.7( Absatz)-291.9( 2)-294.7( ausgesprochene)-290.1( Option)-292.8( musste)]TJ T* [( dagegen)-511.1( nicht)-511.1( ausdrcklich)-509.2( umgesetzt)-508.1( werden:)-511.2( Die)-511.9( Mit-)]TJ T* [( gliedstaaten)-258.6( knnen)-265.5( danach)-263.5( bestimmen,)-260.7( dass)-265.5( bertragungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( oder)-230.5( Abtretungsvertrge,)-225( die)-229.5( einem)-227.6( ausbenden)-228.7( Knstler)-228.6( ei-)]TJ T* [( nen)-504( Anspruch)-504.1( auf)-504( wiederkehrende)-499.3( Zahlungen)-501.2( einrumen)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-286.8( die)-284.9( vor)-286.9( dem)-284.9( 1.)-286.9( November)-284( 2013)-287( abgeschlossen)-282.1( wurden,)]TJ 0 -1.111 TD [( nach)-298( Ablauf)-298.1( von)-300.1( 50)-300( Jahren,)-298.1( nachdem)-296.1( der)-299( T)70(ontrger)-297.1( erlaub-)]TJ T* [( terweise)-304.8( verf)18.9(fentlicht)-303.9( wurde)-308.7( bzw)64.9(.,)-309.7( falls)-306.8( eine)-306.7( solche)-306.8( V)110(erf-)]TJ T* [( fentlichung)-442.5( nicht)-444.2( erfolgt)-444.5( ist,)-445.2( nach)-445.3( Ablauf)-445.4( von)-447.3( 50)-447.2( Jahren,)]TJ T* [( nachdem)-226.7( er)-229.6( erlaubterweise)-222.8( f)18(fentlich)-225.8( wieder)20.9(gegeben)-227.8( wurde,)]TJ 0 -1.1111 TD [( gendert)-432.9( werden)-434.8( knnen.)-435.8( Die)-434.7( Richtlinie)-428.9( nimmt)-432.9( dabei)-433.7( die)]TJ T* [( Neuaushandlung)-196.8( der)-199.5( V)110(e)0(r)19(gtung)-199.7( des)-199.5( ausbenden)-197.7( Knstlers)-197.7( in)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-213.1( Blick.)-210.3( Darber)-212.2( soll)-212.2( sicher)21(gestellt)-208.3( sein,)-212.3( dass)-213.2( der)-213.2( ausben-)]TJ 0 -1.1111 TD [( de)-204.9( Knstler)-203.1( von)-206.1( der)-205.1( V)110(erlngerung)-202.2( der)-205.1( Schutzdauer)-201.2( profitiert.)]TJ T* [( Gem)-257.7( )-250.1( 79)-260.7( Absatz)-257.8( 2)-260.7( Satz)-257.8( 2)-260.7( finden)-258.8( die)-258.7( Regelungen)-256( des)-259.8( Ur-)]TJ 25.333 19.6665 TD [( hebervertragsrechts)-305( \()-250( 32)-312.7( f)18(f.\))-312.7( auf)-311.7( ausbende)-309.8( Knstler)-309.9( ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sprechende)-254.6( Anwendung.)-257.6( Soweit)-255.5( eine)-255.5( vereinbarte)-252.5( V)109.9(e)0(r)19(gtung)]TJ T* [( nicht)-345.9( angemessen)-344.1( ist,)-346.9( kann)-347.9( der)-347.9( ausbende)-346.1( Knstler)-346( gem)]TJ 0 -1.111 TD [( )-250( 79)-266.5( Absatz)-263.5( 2)-266.5( Satz)-263.5( 2,)-266.5( )-266.4( 32)-266.5( Absatz)-263.5( 1)-266.5( Satz)-263.5( 3)-266.5( von)-266.5( seinem)-262.6( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tragspartner)-236.9( die)-239.8( Einwilligung)-236( in)-240.7( die)-239.7( nderung)-241( des)-240.7( V)110(ertrages)]TJ T* [( verlangen,)-495.7( durch)-498.7( die)-497.6( dem)-497.6( ausbenden)-496.8( Knstler)-496.7( eine)-496.6( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( gemessene)-437.1( V)109.9(e)0(r)19(gtung)-441.1( gewhrt)-439.1( wird.)-441.1( Nach)-440.2( )-249.9( 79)-442( Absatz)-439.2( 2)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-274.6( 2,)-277.5( )-277.5( 32)-277.5( Absatz)-274.7( 2)-277.5( Satz)-274.5( 2)-277.4( findet)-274.6( bei)-275.6( der)-276.6( Bestimmung)-271.8( der)]TJ T* [( Angemessenheit)-312.5( insbesondere)-315.4( auch)-317.2( die)-317.2( Dauer)-317.3( der)-318.3( Nutzung)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-192( damit)-187.9( auch)-190( eine)-188.9( nachtrglich)-185.1( kraft)-189.9( Gesetzes)-187.1( \(s.)-191.9( Absatz)-188.9( 3\))]TJ T* [( verlngerte)-659.5( Nutzungsbertragung)-660.7( Bercksichtigung.)-658.7( Das)]TJ T* [( deutsche)-331.3( Recht)-331.2( bildet)-331.2( daher)-333.2( den)]TJ 13.4354 0 TD [( von)-335.2( der)-334.1( )]TJ 3.4462 0 TD 0 Tw [(Richtlinie)-327.3( )]TJ 4.2721 0 TD -0.0068 Tc (ermg-)Tj -21.1537 -1.1111 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( lichten)-287.5( und)-292.5( auf)-291.4( die)]TJ 7.7228 0 TD [( nachtrgliche)-284.6( 20-jhrige)]TJ 9.8399 0 TD [( Schutzdauer)]TJ 4.828 0 TD 0 Tc (ver-)Tj -22.3906 -1.111 TD -0.25 Tw [( lngerung)-226.8( zurckgehenden)-224.9( V)109.9(ertragsanpassungsanspruch)-223.2( be-)]TJ T* [( reits )-250(ab.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 561.958 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 2)]TJ /F3 1 Tf 6.4997 0 TD -0.25 Tw [( \(Inkrafttreten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 546.119 Tm 0 Tw [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.)]TJ ET 0 0 0 0 k 302.177 543.984 -8.542 -476.223 re 293.635 543.984 m f EMC endstream endobj 519 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 521 0 obj<> endobj 522 0 obj<> endobj 510 0 obj<> endobj 523 0 obj<> endobj 524 0 obj<> endobj 526 0 obj<> endobj 527 0 obj<> endobj 529 0 obj<> endobj 528 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 530 0 obj<> endobj 533 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 537 0 obj<> endobj 536 0 obj<> endobj 539 0 obj<> endobj 538 0 obj<> endobj 541 0 obj<> endobj 540 0 obj<> endobj 543 0 obj<> endobj 542 0 obj<> endobj 545 0 obj<> endobj 544 0 obj<> endobj 547 0 obj<> endobj 546 0 obj<> endobj 549 0 obj<> endobj 548 0 obj<> endobj 551 0 obj<> endobj 550 0 obj<> endobj 553 0 obj<> endobj 552 0 obj<> endobj 555 0 obj<> endobj 554 0 obj<> endobj 557 0 obj<> endobj 564 0 obj<> endobj 568 0 obj<> endobj 571 0 obj<> endobj 570 0 obj<> endobj 573 0 obj<> endobj 578 0 obj<> endobj 581 0 obj<> endobj 585 0 obj<> endobj 588 0 obj<> endobj 593 0 obj<> endobj 592 0 obj<> endobj 595 0 obj<> endobj 596 0 obj<> endobj 597 0 obj<> endobj 598 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (12013)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 285.093 770.7061 Tm [()-199.9(1)0(6)-199.9()-5103(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 671.048 m 297.906 68.829 l S /_Anlage_Links <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (Anlage 2)Tj ET EMC /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 705.572 Tm ( )Tj T* (Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates)Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 664.6411 Tm -0.25 Tw [( Der)-401.4( Nationale)-396.4( Normenkontrollrat)-395.8( \(NKR\))-401.4( hat)-400.4( den)-401.3( Entwurf)]TJ 0 -1.1111 TD [( geprft.)]TJ ET EMC /_p_klein_11d_oben <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 248.099 Tm [( Im )-250(Einzelnen)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 233.9001 Tm [( Der)-280.5( Gesetzentwurf)-275.7( dient)-278.5( der)-280.5( Umsetzung)-277.6( sowohl)-280.5( der)-280.5( gegen-)]TJ 0 -1.111 TD [( ber)-194.8( der)-194.8( Richtlinie)-187.9( 2006/1)37.9(16/EG)-193.9( genderten)-190.9( als)-193.8( auch)-193.8( der)-194.8( neu)]TJ T* [( eingefgten)-265.1( Regelungen)-265.2( der)-269.1( Richtlinie)-262.2( 201)37(1/77/EU)-267.2( in)-268.9( deut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sches)-220.1( Recht.)-218.1( Die)-220.1( Umsetzung)-218.2( erfordert)-219.2( folgende)-219.1( nderungen)]TJ 0 -1.111 TD [( des )-250(Urheberrechtsgesetzes:)]TJ ET EMC /_p_klein_Strich <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 176.991 Tm [( )-499.9( Die)-337.2( Schutzdauer)-334.4( fr)-339.3( Musikkompositionen)-333.5( mit)-336.2( T)70(ext)-337.2( wird)]TJ 0.9999 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(auf 70 Jahre festgelegt.)]TJ ET EMC /_p_klein_Strich <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 152.114 Tm -0.25 Tw [( )-499.9( Die)-418.6( Schutzdauer)-415.7( fr)-420.5( Rechte)-415.7( von)-420.6( ausbenden)-417.7( Knstlern)]TJ 0.9999 -1.111 TD [( war)-242.3( bislang)-240.4( auf)-242.2( 50)-243.2( Jahre)-241.3( festgelegt)-237.4( und)-243.3( wird)-242.3( nunmehr)-241.4( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( 70)-214.4( Jahre)-212.3( verlngert,)-209.5( wenn)-213.4( die)-212.3( Aufzeichnung)-210.6( einer)-211.4( Darbie-)]TJ T* [( tung)-306( des)-305.9( ausbenden)-304( Knstlers)-304.1( auf)-305.9( einem)-302.9( T)70(ontrger)-304( auf-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(genommen worden ist.)]TJ ET EMC /_p_klein_Strich <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 664.6411 Tm -0.25 Tw [( )-500( Im)-375.8( gleichen)-372( Umfang)-375( wird)-375.9( auch)-374.8( Schutzdauer)-372.1( fr)-376.9( Rechte)]TJ 1 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(von T)69.9(ontrgerherstellern verlngert.)]TJ ET EMC /_p_klein_Strich <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 638.668 Tm -0.25 Tw [( )-500( Das)-224.7( Kndigungsrecht)-222( fr)-225.7( ausbende)-222.8( Knstler)-222.8( wird)-224.7( erwei-)]TJ 1 -1.1111 TD [( tert.)]TJ ET EMC /_p_klein_Strich <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 613.965 Tm [( )-500( Damit)-204.7( der)-207.7( Knstler)-205.7( einen)-205.7( Anteil)-204.7( an)-207.6( den)-207.7( Einnahmen)-203.9( erhlt,)]TJ 1 -1.1111 TD [( die)-393.9( der)-394.9( T)70(ontrgerhersteller)-387.1( wegen)-394( der)-394.9( V)110(erlngerung)-392.1( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Schutzdauer)-212.2( aus)-216( der)-216.1( weiterhin)-212.2( mglichen)-212.2( V)110(erwertung)-214.2( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( T)70(ontrgern)-490.6( erzielt,)-487.7( werden)-491.6( ferner)-491.6( V)110(e)0(r)19(gtungsansprche)]TJ T* [( fr)-339( ausbende)-336.2( Knstler)-336.1( und)-339.1( V)110(erpflichtungen)-333.3( der)-338.1( T)70(ontr-)]TJ 0 -1.111 TD [( gerhersteller )-250(geregelt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 546.552 Tm [( Die)-271.5( V)110(erlngerung)-269.6( der)-272.5( Schutzdauer)-268.6( fr)-273.5( Rechte)-268.5( von)-273.4( ausben-)]TJ T* [( den)-267.4( Knstlern)-265.5( und)-268.4( T)70(ontrgerherstellern)-259.7( von)-268.4( 50)-268.4( auf)-267.4( 70)-268.4( Jahre)]TJ T* [( kann)-165.5( Erfllungsaufwand)-161.8( nach)-164.5( sich)-164.4( ziehen.)-162.6( Die)-164.4( V)109.9(erwerter)-162.5( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Darbietungen)-223.4( ausbender)-225.4( Knstler)-225.3( und)-228.3( von)-228.2( T)70(ontrgern)-225.3( wer-)]TJ T* [( den)-161.7( whrend)-160.8( der)-161.7( verlngerten)-156.9( Schutzdauer)-157.9( entsprechende)-156.9( Li-)]TJ T* [( zenzvereinbarungen)-224.4( zu)-231.1( schlieen)-227.2( haben.)-230.1( Dies)-230.1( entspricht)-227.2( den)]TJ T* [( bereits)-306.7( geltenden)-305.8( urheberrechtlichen)-302( V)128(o)0(r)18(gaben.)-308.7( Die)-308.7( T)70(ontr-)]TJ T* [( gerhersteller)-215.6( sind)-221.5( nach)-220.4( dem)-220.5( Entwurf)-220.6( verpflichtet,)-215.6( 20)-222.4( Prozent)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-332.4( Einnahmen,)-328.7( die)-331.4( sie)-331.5( aus)-332.4( der)-332.4( kommerziellen)-324.8( V)110(erwertung)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-322.8( T)70(ontrger)-320.8( wegen)-321.8( der)-322.8( verlngerten)-318( Schutzdauer)-318.9( mit)-320.8( den)]TJ T* [( Darbietungen)-312.5( ausbender)-314.3( Knstler)-314.4( zustzlich)-310.4( erzielen)-311.3( kn-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen,)-226.3( an)-226.3( den)-226.3( ausbenden)-224.4( Knstler)-224.5( zu)-226.3( zahlen.)-223.3( Dem)-225.3( T)70(ontrger-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hersteller)-184.8( kann)-189.8( als)-188.7( Schuldner)-187.9( von)-190.7( Zahlungs-)-187.9( bzw)64.9(.)-190.7( Auskunfts-)]TJ T* [( ansprchen)-330.1( des)-332.1( ausbenden)-330.2( Knstlers)-330.2( ggf.)-333.1( ein)-331( zustzlicher)]TJ 0 -1.111 TD [( Zeit-)-261.6( und)-265.6( Kostenaufwand)-261.8( im)-263.6( Zusammenhang)-259.9( mit)-262.5( der)-264.7( Erfl-)]TJ T* [( lung)-213.1( dieser)-211.3( Ansprche)-212.4( entstehen.)-209.3( Im)-213.2( Gegenzug)-211.4( profitiert)-209.2( der)]TJ T* [( T)70(ontrgerhersteller)-196.5( von)-205.3( einer)-202.4( lngeren)-201.4( V)110(erwertungsmglich-)]TJ T* [( keit)-169.2( der)-171.1( T)70(ontrgeraufzeichnungen.)-163.6( In)-172.2( den)-171.2( Fllen,)-168.2( in)-171.1( denen)-170.3( die)]TJ T* [( Ansprche)-179.2( des)-180.1( Knstlers)-178.2( bereits)-177.1( durch)-180( eine)-178.1( einmalige)-174.1( V)109.9(e)0(r)19(g-)]TJ T* [( tung)-321.9( abgegolten)-318.1( worden)-322( war)41(,)-322.8( entstehen)-318( fr)-322.9( jedes)-319.9( V)110(erlnge-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rungsjahr Zahlungsansprche der Knstler)66.1(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 318.974 Tm -0.25 Tw [( Um)-283.3( die)-282.3( Zahlung)-281.4( dieser)-281.3( V)109.9(e)0(r)19(gtung)-283.3( sicherzustellen)-275.6( wird)-283.4( eine)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Informationspflicht)-143.1( eingefhrt,)-146.9( und)-150.9( die)-148.8( Knstler)-147.9( erhalten)-145.9( einen)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( Auskunftsanspruch)-204.3( gegenber)-204.2( der)-206( V)110(erwertungsgesellschaft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 283.594 Tm [( Der)-351.8( NKR)-351.7( hat)-350.8( gegen)-350.7( das)-351.8( Regelungsvorhaben)-347.1( keine)-349.8( Beden-)]TJ T* [( ken.)-285.9( Es)-285.8( dient)-284( der)-285.8( Umsetzung)-283( europischer)-282( Rechtsvorschrif-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-244.2( und)-246.4( der)-245.2( Erfllungsaufwand)-241.6( ist)-244.3( insoweit)-242.4( nicht)-243.3( zu)-245.3( vermei-)]TJ 0 -1.111 TD [( den.)-376.4( Zudem)-374.4( stehen)-374.5( den)-376.5( Betrof)20.9(fenen)-375.5( auf)-376.4( der)-376.3( anderen)-374.5( Seite)]TJ 0 -1.1111 TD [( finanzielle)-195.4( V)128(orteile)-198.2( durch)-202.3( Einnahmen)-198.3( aus)-202.2( der)-202.2( kommerziellen)]TJ T* [( V)110(erwertung )-250(gegenber)60.6(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 216.1811 Tm [( Der)-369( Normenkontrollrat)-363.4( erkennt)-367.2( an,)-369( dass)-369( eine)-367.1( Abschtzung)]TJ T* [( des)-326.4( Umstellungsaufwands)-320.9( nicht)-324.5( mit)-324.4( vertretbarem)-320.6( Aufwand)]TJ T* [( mglich)-266.7( ist.)-268.6( Das)-269.7( Bundesministerium)-262( der)-269.7( Justiz)-267.7( hat)-268.7( eine)-267.6( An-)]TJ 0 -1.111 TD [( hrung)-324.7( der)-323.6( V)110(erbnde)-321.7( durchgefhrt,)-321.8( die)-322.7( jedoch)-321.7( im)-322.6( Hinblick)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-253.5( die)-252.5( notwendigen)-250.5( Schtzparameter)-244.7( er)18.9(gebnislos)-251.6( geblieben)]TJ T* [( ist.)-293( So)-295( ist)-293( beispielsweise)-287.2( of)18(fen)-294.1( geblieben,)-290.1( wie)-293( hoch)-294.1( die)-293( An-)]TJ 0 -1.111 TD [( zahl)-337.7( der)-339.7( Musikkompositionen)-335( mit)-337.8( T)70(ext)-338.7( ist,)-338.7( fr)-340.7( die)-338.7( sich)-338.7( die)]TJ T* [( Schutzdauer)-237.6( verlngert.)-237.7( Er)-241.5( hlt)-239.5( es)-241.4( fr)-242.5( vertretbar)44.8(,)-242.4( dass)-241.6( in)-241.4( die-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sem)-289.9( Fall)-288.8( ausnahmsweise)-286.1( von)-291.8( einer)-288.9( Quantifizierung)-285.1( abgese-)]TJ T* [( hen)-241.5( wird.)-241.6( Zumal)-238.7( das)-241.5( zustndige)-237.7( Ressort)-239.6( die)-240.6( Folgen)-240.6( ausfhr-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(lich qualitativ beschrieben hat.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 64.066 633.32 Tm -0.25 Tw [( Zusammenfassung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 64.066 617.304 Tm [( W)41(irtschaft)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 158.029 617.304 Tm [( Die)-259( V)110(erlngerung)-257.2( der)-260( Schutzdauer)-256.1( fr)]TJ 0 -1 TD [( Rechte)-199.9( von)-204.8( ausbenden)-201.9( Knstlern)-201.8( und)]TJ 0 -1.0001 TD -0.01 Tc -0.24 Tw [( T)70(ontrgerherstellern)-203.2( von)-212.7( 50)-212.8( auf)-211.7( 70)-212.8( Jah-)]TJ 0 -1 TD 0 Tc -0.25 Tw [( re)-512.8( kann)-512.7( \(Umstellungs-\)Aufwand)-507.9( bei)]TJ T* [( den)-417.1( T)70(ontrgerherstellern)-409.2( in)-417( nicht)-415.2( be-)]TJ T* [( zif)20(ferbarer)-381.1( Hhe)-383.1( verursachen.)-380.1( In)-384.1( den)]TJ T* [( Fllen,)-487.9( in)-490.8( denen)-489.8( die)-489.9( Ansprche)-489.9( des)]TJ T* [( Knstlers)-217.6( bereits)-216.6( durch)-219.5( eine)-217.5( einmalige)]TJ T* [( V)110(e)0(r)19(gtung)-670.4( abgegolten)-666.4( worden)-670.4( war)40.9(,)]TJ T* [( entstehen)-306.4( fr)-311.4( jedes)-308.4( V)110(erlngerungsjahr)]TJ T* 0 Tw [( )250(Zahlungsansprche der Knstler)64.7(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 158.029 520.341 Tm -0.25 Tw [( Um)-333.1( die)-332( Zahlung)-331.2( dieser)-330.9( V)110(e)0(r)19(gtung)-333.1( si-)]TJ 0 -1.0001 TD [( cherzustellen)-322.9( wird)-329.6( eine)-327.8( Informations-)]TJ 0 -1 TD [( pflicht)-199.5( eingefhrt,)-199.5( und)-203.4( die)-201.4( Knstler)-200.5( er-)]TJ T* [( halten)-547.1( einen)-548( Auskunftsanspruch)-548.3( ge-)]TJ T* [( genber)-244.4( der)-245.4( V)110(erwertungsgesellschaft.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 64.066 470.156 Tm 0 Tw [( )250(Br)18.9(gerinnen und Br)21.8(ger)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 158.029 470.156 Tm -0.25 Tw [( Keine)-465.6( Auswirkungen)-466.7( auf)-467.6( den)-467.5( Erfl-)]TJ T* [( lungsaufwand.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 64.066 445.597 Tm [( V)110(erwaltung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 158.029 445.597 Tm [( Keine)-465.6( Auswirkungen)-466.7( auf)-467.6( den)-467.5( Erfl-)]TJ T* [( lungsaufwand.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 64.066 421.039 Tm [( Der)-294( NKR)-294.1( hat)-293( gegen)-293( das)-294( Regelungsvorhaben)-289.3( keine)-292( Bedenken.)-291.2( Es)]TJ T* [( dient)-497.1( der)-498.9( Umsetzung)-496.2( europischer)-495.1( Rechtsvorschriften)-492.1( und)-500.1( der)]TJ T* [( Umstellungsaufwand)-227.5( ist)-232.3( insoweit)-230.5( nicht)-231.2( zu)-233.4( vermeiden.)-229.4( Darber)-232.5( hi-)]TJ T* [( naus)-203.9( ist)-202.9( anzumerken,)-200.1( dass)-203.9( dem)-202.9( Umstellungsaufwand)-198.1( auf)-203.8( der)-203.9( ande-)]TJ 0 -1.0001 TD [( ren)-318.1( Seite)-315.1( auch)-317( finanzielle)-311.1( V)128(orteile)-314( gegenber)-316.1( stehen,)-316.1( denn)-318( durch)]TJ 0 -1 TD [( die)-325.2( V)110(erlngerung)-323.2( der)-326.3( V)110(erwertungsrechte)-320.3( knnen)-326.2( die)-325.3( Betrof)21(fenen)]TJ T* [( fr)-304.4( einen)-301.6( lngeren)-300.4( Zeitraum)-298.6( als)-302.5( bisher)-302.5( V)110(e)0(r)19(gtungsansprche)-300.5( gel-)]TJ T* [( tend )-250(machen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 8.542 0 0 8.542 64.066 349.7021 Tm [( Darber)-315.7( hinaus)-315.7( erkennt)-314.8( der)-316.7( NKR)-316.8( an,)-316.7( dass)-316.7( eine)-314.8( Abschtzung)-313.7( des)]TJ T* [( Umstellungsaufwands)-382.2( nicht)-386.1( mit)-386( vertretbarem)-382.2( Aufwand)-388.2( mglich)]TJ T* [( ist.)-528.7( Das)-529.9( zustndige)-525.8( Ressort)-527.9( hat)-528.8( eine)-527.8( Anhrung)-530.9( der)-529.7( V)110(erbnde)]TJ T* [( durchgefhrt,)-216.1( die)-217.1( jedoch)-216( im)-217( Hinblick)-215.1( auf)-218( die)-217.1( notwendigen)-215.1( Schtz-)]TJ T* [( parameter)-183.4( er)19.1(gebnislos)-186.3( geblieben)-184.4( ist.)-187.2( So)-189.3( ist)-187.3( beispielsweise)-181.4( of)18(fen)-188.2( ge-)]TJ T* [( blieben,)-334.5( wie)-336.4( hoch)-337.5( die)-336.3( Anzahl)-335.5( der)-337.4( Musikkompositionen)-332.6( mit)-335.4( T)70(ext)]TJ 0 -1.0001 TD [( ist,)-186.7( fr)-188.6( die)-186.7( sich)-186.7( die)-186.7( Schutzdauer)-183.7( verlngert.)-183.8( Er)-187.6( hlt)-185.7( es)-187.7( fr)-188.6( vertretbar)44.9(,)]TJ 0 -1 TD [( dass)-256.2( in)-256.3( diesem)-253.3( Fall)-254.3( ausnahmsweise)-251.5( von)-257.3( einer)-254.2( Quantifizierung)-250.4( ab-)]TJ T* [( gesehen)-215.7( wurde.)-217.7( Zumal)-214.7( das)-217.7( zustndige)-213.7( Ressort)-215.7( die)-216.7( Folgen)-216.8( ausfhr-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lich qualitativ beschrieben hat.)]TJ ET 0 J 0.32 w 60.863 644.193 m 60.863 268 l 154.826 628.497 m 154.826 431.912 l 291.5 644.193 m 291.5 268 l 60.702 644.354 m 291.66 644.354 l 60.702 628.337 m 291.66 628.337 l 60.702 481.189 m 291.66 481.189 l 60.702 456.631 m 291.66 456.631 l 60.702 432.072 m 291.66 432.072 l 60.702 267.84 m 291.66 267.84 l S 0 0 0 0 k 301.643 105.33 -7.474 -39.507 re 294.169 105.33 m f EMC 534.95 70.964 -474.087 -36.304 re 60.863 70.964 m f q 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 2 J 0.5 w 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 6.7 0 0 6.7 88.013 55.159 Tm 0 0 0 1 k ( )Tj 0 0 TD 0.001 Tc [(Gesamtherstellung:)-217.6( )]TJ 8.9061 0 TD [(H.)-221.4( )]TJ 1.2234 0 TD [(Heenemann)-222( )]TJ 5.6782 0 TD [(GmbH)-221.2( )]TJ 3.1143 0 TD 0.2224 Tc (& )Tj 0.8894 0 TD 0.001 Tc [(Co.,)-220.3( )]TJ 2.0584 0 TD [(Buch-)-221.2( )]TJ 2.8384 0 TD [(und)-222.2( )]TJ 1.8933 0 TD [(Of)20(fsetdruckerei,)-218.8( )]TJ 7.2733 0 TD [(Bessemerstrae)-218.8( )]TJ 7.5682 0 TD [(8391,)-221.2( )]TJ 3.2854 0 TD [(12103)-222.2( )]TJ 3.0073 0 TD [(Berlin,)-220.1( )]TJ 3.0613 0 TD [(www)55.2(.heenemann-druck.de)]TJ -54.7557 -1.2239 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD 0.001 Tc [(V)56.1(ertrieb:)-214.5( )]TJ 3.9467 0 TD [(Bundesanzeiger)-215.1( )]TJ 7.4555 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-214( )]TJ 8.8476 0 TD [(mbH,)-215.7( )]TJ 2.6088 0 TD [(Postfach)-213.5( )]TJ 4.1127 0 TD [(10)-277.9( )]TJ 1.3919 0 TD [(05)-277.9( )]TJ 1.3919 0 TD [(34,)-215.7( )]TJ 1.6088 0 TD [(50445)-216.5( )]TJ 3.0016 0 TD [(Kln,)-214.7( )]TJ 2.4988 0 TD [(T)110.9(elefon)-215.5( )]TJ 3.4467 0 TD [(\(02)-216.7( )]TJ 1.6648 0 TD [(21\))-216.7( )]TJ 1.6648 0 TD [(97)-216.7( )]TJ 1.3307 0 TD [(66)-216.7( )]TJ 1.3307 0 TD [(83)-216.7( )]TJ 1.3308 0 TD [(40,)-215.7( )]TJ 1.6088 0 TD [(Fax)-215.6( )]TJ 1.8857 0 TD [(\(02)-216.7( )]TJ 1.6648 0 TD [(21\))-216.7( )]TJ 1.6648 0 TD [(97)-216.7( )]TJ 1.3307 0 TD [(66)-216.7( )]TJ 1.3307 0 TD [(83)-216.7( )]TJ 1.3307 0 TD [(44,)-215.7( )]TJ 1.6088 0 TD [(www)55.2(.betrif)21.2(ft-gesetze.de)]TJ -28.4457 -1.2239 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD 0.001 Tc [(ISSN)-219.2( )]TJ 2.5573 0 TD (0722-8333)Tj ET endstream endobj 599 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 91 0 obj<>stream Adobe d C &&& &1((((((13111113;;;;;;@@@@@@@@@@@@@@@ V" 3 !1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw ? dI$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$ZXx]rt=qf4S9[ϰOk[#kkNlk[{K45:?I>O_ռ^8c-spTXOmlmp>p,5Y4 ^ǿ!$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$VWSכ@#pdA~E}yمF~m nQϪ1ZZַcYX4OI$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$Sn16qhk.կg*%9솙Cd}J{k˻m4۬ wnmk饶kYYih:$jJ7lv I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$Zĵs=bV{X;q n |ogIO!#uZW[b\։RBI$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$Kо_WH}X9dm{kn6I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$I$wY